吴伟业

我们来看这首诗的原文： 题西泠闺咏 其三 五铢衣怯凤皇雏，珠玉为心冰雪肤。 绿屩侍儿春祓禊，红牙小妹夜摴蒱。 琼窗日暖樱桃赋，粉箑风轻蛱蝶图。 频敛翠蛾人不识，自将书札问麻姑。 接下来我们对这首诗进行逐句翻译和注释： 五铢衣怯凤皇雏，珠玉为心冰雪肤。 绿屩侍儿春祓禊，红牙小妹夜摴蒱。 琼窗日暖樱桃赋，粉箑风轻蛱蝶图。 频敛翠蛾人不识，自将书札问麻姑。 诗句翻译与注释： - 五铢衣怯凤皇雏：

这首诗描述了西泠的美景，以及诗人对美好生活的追求和想象。 我们来看第一句：“晴楼初日照芙蕖，姑射仙人赋子虚。”这句诗描绘了一幅美丽的画面：阳光照耀着荷花，仿佛仙子姑射在这里挥洒笔墨，为子虚赋诗。这里的“姑射仙人”指的是古代传说中的仙女，而“子虚”则是指虚构的故事中的人物，这里用来象征美好的事物。这两句诗通过描绘自然景物和人物形象，表达了诗人对美好生活的向往和赞美。 我们看到第二句

【注释】 陈青雷：南宋词人。 半圃：茅屋旁边种有花木的地方，此处借指书斋。 赋闲游：闲居无事时游览山水。 黠痴：狡诈和痴呆。 廉让：廉洁谦让。 结庐：在山野间建造房屋，以隐逸自乐。 图全非易事：实现自己的抱负并不是一件容易的事情。 【赏析】 这首七绝是诗人陈青雷应好友之请而作的一首酬答之作。诗中既赞美了友人的才华与人品，也表达了自己对隐居生活的无限向往与向往之情。 首联“半间茅屋半床书”

注释： 海市四首 其二：灏气空蒙万象来，非烟非雾化人裁。 仙家囷为休粮闭，河伯宫因娶妇开。 金马衣冠苍水使，石鲸风雨濯龙台。 凿空博望频回首，天汉乘槎未易才。 赏析： 这首诗是唐代诗人杜甫的《海市诗》。全诗共四句，每句都描绘了一幅美丽的画面，充满了诗意和想象力。 第一句“灏气空蒙万象来”，描述了海市蜃楼的壮观景象。这里的“灏气”指的是天空中的大气，而“空蒙”则形容了其模糊不清的状态

海市四首 其一 仙人太乙祀东莱，不信蓬瀛此地开。 虹跨断崖通羽盖，鱼吞倒景出楼台。 碧城烟合青葱树，赤岸霞蒸绛雪堆。 闻道秦皇近南幸，舳舻千里射蛟回。 注释： 1、仙人太乙：指神话传说中的仙人太乙真人。东莱：古地名，这里代指蓬莱仙境。 2、信：相信。蓬瀛：指仙境。 3、虹跨断崖：彩虹横跨在断崖之上。 4、羽盖：古代帝王乘坐的车驾上插有羽毛的伞盖。 5、倒景：指水中倒影。 6、碧城

【注释】 赠李峨居御史 ：赠给姓李的御史。 中条山色绛帷开，宛雒春风桃李栽。 地近石经缘虎观，家传漆简本兰台。 花飞驿路生徒满，潮落江城钟磬来。 置酒一帆黄浦月，登临早访陆机才。 【译文】 中条山色彩斑斓的红帷帐打开了，宛洛一带的春风催开了桃花和李花。 我居住的地方接近石门寺，是因我祖父在虎窟寺讲学的缘故；我的祖上世代相传的是漆板简牍，这是由于我祖上世代都在兰台办公的缘故。

【解析】 此题考查考生鉴赏诗词语言的能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据诗歌的意境、风格、手法进行概括，最后分析其作用，注意要答出“对偶”“用典”等修辞特点及其表达的情感。 （1） 舍北溪南树影斜：舍北是主人家，溪南是客人处。树影斜指夕阳西下，天色将晚，暗示时间是傍晚。舍北与溪南相对

【注释】： 扁舟，小船。离亭，离别的亭子。三陆，指三国时的陆逊（字伯言）和诸葛亮（字孔明）。二丁，指东晋的桓温（字幼卿）和谢安（字季重）。邺下，即邺中，在今河北省临漳县西南。意气，志趣。入选楼，指选拔人才的官府。道，通“导”，引导；送，赠别。 赏析： 这是一首送别诗。首句“把君诗卷过扁舟”，是说把兄弟的诗稿拿过船来，可见诗人对兄弟之谊的重视。“置酒离亭感旧游”写与兄弟饯别，置酒于亭中

赠冯子渊总戎 令公专阃拥旌旄，雕鹗秋风赐锦袍。 十二银筝歌芍药，三千练甲醉葡萄。 若耶溪剑凝寒水，秦望楼船压怒涛。 自是相门双戟重，野王父子行能高。 注释与赏析： 第一、二句： - 令公专阃拥旌旄: 令公指的是将军，这里特指冯子渊，他在军事上独揽大权。 - 雕鹗秋风赐锦袍: 秋天象征着收获和胜利，雕鹗（传说中的神鸟）通常代表高贵和力量。这里的“锦袍”可能是指贵重的战服。 第三、四句

解析： 东南天地望中收，神鬼苍茫百尺楼。 秦畤长松移绝岛，梁园修竹隐沧洲。 云如车盖旌旗绕，峰近香炉烟霭浮。 却笑燕齐迂怪士，袛知碣石有丹丘。 译文： 在东南方向的天空中，我看到了一幅宏伟的画面，仿佛可以看到神仙和鬼怪的踪迹。那高耸入云的百尺楼，仿佛是通往仙界的入口。 在那秦州的田野上，一棵巨大的松树被移到了一座孤岛上，它静静地在那里生长。而在梁园里，茂密的竹子也隐藏在一片宁静的湖泊之中。