屈大均
我们来逐句解读这首诗。 1. 第一句:“丁卯腊月十三日恭逢家慈大人八十有四寿日喜赋五章” - “丁卯腊月十三日”指的是具体的日期和时间,这里可能是诗人在特定的时间(如某个农历新年的开始)写下这首诗。 - “恭逢”表示诗人对家慈大人的尊敬与喜悦之情。 - “家慈大人”指的是诗人的母亲,即家慈。 - “八十有四”是指母亲的年龄,八十四岁,用“有四”表示确切的年龄。 -
【注释】 忆昔先皇帝:怀念昔日之先皇。 元年此戊辰:这一年是戊辰年,指唐代宗大历七年(772)。 久无王正月:久已没有帝王之正朔,即天子的新年。 徒有汉遗臣:只留下汉代遗留下来的大臣。 草野私哀痛:在草野中私下感到悲痛。 渔樵愧隐沦:以渔夫樵夫自比,感到惭愧、羞愧。 千秋殉宗社:为国牺牲,永垂不朽。 【译文】 想起先皇陛下即位之年,这年正是戊辰年。 已经好久没有帝王新年,只是留下了汉代旧臣。
【注释】 戊辰:年号。作:创作。鼎湖:即鼎湖山,相传黄帝曾炼丹于此。龙去久:黄帝已去。神圣偏亡国:指国家不幸。忧勤未格天:忧虑勤劳未能感通上天。多史法:指《史记》的体例。报主有诗篇:指李陵为李陵将军写的《答苏武书》。元祀:一年的祭祀活动。 【赏析】 这首诗是作者于公元769年(唐肃宗上元元年)在鼎湖山作的,当时作者已经五十岁。这一年,唐朝与安禄山的叛军作战,由于朝廷军队的失败,长安失陷
戊辰元日作 元日:正月初一 晴明甚:天气晴朗,非常明亮 寒消昧爽时:寒气消散在清晨时分 花添开岁事:花朵盛开,增添了春节的喜庆氛围 莺速立春期:黄莺飞得很快,预示着立春的到来 一室衣冠独:只有一个人穿着整齐的衣帽,独自待在家里 中华故老谁:中国的古代贤人还有谁? 崇桢多野史:明朝有很多野史书籍 散佚有馀悲:这些书籍因为战乱而散失,令人悲伤不已。 注释: - 元日:正月初一;戊辰:农历日期。
【注释】 丁卯:即崇祯十年,公元1637年。家慈:指作者的母亲。大人:对年长女性的尊称。八十有四:即八十四岁,指母亲的生日。喜赋:高兴地写作。五章:指五首诗歌。时时读:常常诵读,意即经常吟诵。中言子法多:指《内则》中讲述的“子法”很多。味调鱼子酱:意即把鱼子酱的味道调和得恰到好处。香入燕儿窠:意即让香气渗透到燕子筑巢的地方。未恨清贫甚:意为不遗憾自己贫穷。徒嗟少壮过:徒然叹息年轻时度过。莱衣
戊辰元日作 昔日煤山事,重华野死同。 诸臣多稿葬,二女亦攒宫。 国破非明主,人亡岂狡童。 元年谁复忆,拜手五云中。 注释: (1) 昔日煤山事:指明朝末年李自成领导的农民起义军攻入北京城,崇祯帝自缢于煤山(今景山)。 (2) 重华野死同:重华即舜,古代传说中的圣君。野死在荒郊野外,与重华一起被害。 (3) 诸臣多稿葬:许多大臣都被杀害,尸体被抛在荒野。 (4) 二女亦攒宫
稚子唐巾小,双双作汉装。 未能怀故国,亦解问先皇。 注释:稚子,小孩子;唐巾,唐代的头巾;双,成对的;作,穿;汉装,指汉族服装;未能怀,无法怀念;故国,自己的国家;亦解问,也能理解;问,询问;先皇,先祖帝王。 译文:稚子的头戴的是唐代的头巾,穿上了汉族的服装。虽然不能怀念自己的故乡,但也能明白地问一问先人。 赏析:这首诗表达了诗人在戊辰元日时对于国家的忧虑和对故乡的思念之情
注释: 1. 丁卯腊月十三日:指农历十二月初六。 2. 家慈大人八十有四寿日:指家中的慈爱母亲八十四岁生日。 3. 喜赋五章:表示喜庆,并撰写了五首诗来表达自己的情感。 4. 有子黔娄似:意思是说,我有儿子(黔娄),他的品行与黔娄相似。 5. 生涯老更贫:意思是说,我的生活经历使我更加贫穷。 6. 多惭难绝俗:意思是说我常常感到惭愧,因为我不能完全断绝世俗的纷扰。 7. 所幸未违亲
【注释】 张乔:唐朝诗人。紫鸯:紫色的鸳鸯,指书信。 美令:美丽的使者。纨扇:用纨丝织成的小手帕。忠使:忠厚的使者。墨花:黑色的花朵。松柏歌难歇:比喻忠贞不渝的节操永垂不朽。兰荪:香草名。这里代指忠臣。 【赏析】 《答庞祖如诗》,全诗四句,每句都用了典故,且都用典含蓄,寓意深远,语言优美,堪称佳作。 第一句“相国真书少,银钩为紫鸯”,意思是说,你的信写得真漂亮,如同银钩一样的字体
【注释】 丁卯:农历年。腊月:即腊月,农历十二月。家慈大人:指父母。八十有四:八十四个春秋。喜赋五章:高兴地作了一首诗。 【赏析】 此诗是作者为家中的八十四岁的老人祝寿而作。诗人以极其生动、形象的语言描绘了八十四岁老人的风采,表达了对父母深情厚意的感激之情。 首联:“八十还馀四,生年值甲辰。”这是说,八十四岁还有四年的时间,生在甲辰年。甲是地支,辰是干支中的一个天干,合起来表示“甲辰”