曹松
商山夜闻泉 商山,位于今陕西省西安市东南,以山势险峻,林木葱茏而著称。商山夜闻泉,指的是在商山夜晚能听见泉水的流淌声。 泻月声不断,坐来心益闲。 “泻月”形容月亮像泻水一样洒落下来,形象地描绘了月光倾泻的景象。“坐来心益闲”意味着诗人坐下之后内心变得更加宁静。这里的“泻月声不断”和“坐来心益闲”相互呼应,展现了诗人在商山夜晚听到泉水声后内心的平静与愉悦。 无人知落处,万木冷空山。
诗句逐句释义 1. 辞天理玉簪 - 此句形容胡人(即西域之人)的发冠如同天理玉簪一般,珍贵且美丽。玉簪通常用于古代文人士大夫的头上,象征着尊贵与优雅。 2. 指日使鸡林 - “指日”意味着可以预期或即将到来的事情,“鸡林”可能是指西域地区,这里可能是在说胡人的使者即将来到某地。 3. 犹有中华恋 - 表示虽然胡人来自遥远的中原之外,但仍然保留对中华文化的依恋和热爱。 4. 方同积浪深 -
注释: 冥心坐似痴,寝食亦如遗。 为觅出人句,只求当路知。 岂能穷到老,未信达无时。 此道须天付,三光幸不私。 赏析: 这首诗是李白的一首五言绝句。全篇以“言怀”为主题,表达了诗人对诗歌创作的热情和执着。 首句“冥心坐似痴”,意为诗人静心坐着如同痴呆一般,这表现出他在创作过程中的高度专注和投入。 次句“寝食亦如遗”,意味着他连吃饭睡觉都忘却了,这也反映了他对创作的痴迷程度。
月 寥寥天地内,夜魄爽何轻。 频见此轮满,即应华发生。 不圆争得破,才正又须倾。 人事还如此,因知倚伏情。 注释: 1. 寥寥天地内:形容月亮在广阔的天空中显得渺小而孤寂。 2. 夜魄爽何轻:夜晚的月光清冷明亮,如同清凉的露水。 3. 频见此轮满:月亮不断圆满,象征着周期性的变化和循环。 4. 即应华发生:随着月亮的圆满,大地开始春生万物。 5. 不圆争得破:月亮有时不是完全圆满的
【注释】 浩浩:形容大,辽阔。 看花晨:春天早晨观赏花开。 六街:京城里纵横交错的街道。 扬:扬起。远尘:指街上尘土飞扬。 一丈日:形容太阳升得特别高。 晏眠人:晚睡的人。晏,晚。 御柳:皇宫前的垂柳。 舞着水:在水面上轻轻飘动。 野莺啼破春:野鸟鸣叫,将春天唱醒。 徒云:白白地。多失意:有很多失意的事。 犹自:还是,仍然。惜离秦:恋念离别的长安。 【译文】 清晨观看花开,六街之上扬起尘埃。
慈恩寺贻楚霄上人 在秦生楚思,波浪接禅关。 塔碍高林鸟,窗开白日山。 树阴移草上,岸色透庭间。 入内谈经彻,空携讲疏还。 注释: - 在秦生楚思:秦生楚思,即秦州(今甘肃天水)的楚思县。秦州地处陇右,是唐代著名的佛教胜地。这首诗中的“秦州”可能是作者所在地或途经之地。 - 波浪接禅关:禅关,指寺庙中的僧舍或修行处。波浪接禅关,形容山水景色与寺庙融为一体,如同波浪拍打着禅关
南游 直到南箕下,方谙涨海头。 君恩过铜柱,戎节限交州。 犀占花阴卧,波冲瘴色流。 远夷非不乐,自是北人愁。 【译文】: 我到达了南方,才知道大海的尽头在哪里。您的恩情如同铜柱一般坚定,而我的戎务却受到地理限制,只能在交州地区任职。我在犀牛背上占卜未来的命运,在花荫下悠闲地休息,波涛冲击着瘴气流动的水域。远方的人们并不都是快乐的,因为他们知道北方的人心中充满了忧愁。 【注释】: 1. 南箕
注释: 园里先生冢,鸟啼春更伤。 空余八封树,尚对一茅堂。 白日埋杜甫,皇天无耒阳。 如何稽古力,报答甚茫茫。 翻译: 我站在陈陶先生的故居,看到院子里的先生坟墓,听到鸟儿在春天的啼叫,更加感到悲伤。我看着那八棵已经枯死的大树,仍然对着那一座简陋的茅屋。白日里,杜甫先生已埋在地下,但上天并没有忘记他;然而,我又如何能够回报他的恩情呢?一切都显得如此遥远和模糊
【注】: 1. 贻世:留给后世。 2. 富者非义取:富人不是靠正当的手段得来的财富。 3. 朴风争肯还:朴素的风气是人们争相回归的向往。 4. 红尘不待晓:红尘指繁华世界,这里指世俗生活。 5. 白首有谁闲:到老的时候还有谁能享受清闲呢? 6. 四溟水:大海的水。 7. 诸国山:各国的山峦。 8. 只消年作劫:只需年年如此。 9. 无间:没有间隔,即永远。 【译文】:
这首诗是唐代诗人王之涣的作品《登鹳雀楼》中的句子。整首诗的译文如下: 白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层楼。 注释: 1. 白日依山尽:形容太阳落山的样子,夕阳西下。 2. 黄河入海流:黄河水流向大海,象征壮阔的自然景观。 3. 欲穷千里目:想要看到远方的景色。 4. 更上一层楼:比喻想要达到更高的境界或目标,需要不断地努力。 赏析: 这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷