王世贞
诗句的注释与翻译如下: - 诗句注释: 1. 昔余圃离薋,垒石当轩牖:过去的庭院里,有石头垒成的围墙和门户。 2. 间借凝霰崇,暂收停云黝:偶尔借着凝结的雪花,暂时收起了乌云。 3. 麋鹿性所便,鹪鹩愿毋负:麋鹿喜欢这种环境,鹪鹩也希望不要辜负。 4. 不谓志转奢,遂辟弇中亩:没想到志向变得奢侈,于是开辟了一片农田。 5. 莽苍跨陇植,历落排空阜:广阔的田野横跨山脊,连绵起伏如同排列着的天空。
这首诗是一首咏史诗,通过描绘曹魏的功臣像,表达了对他们的怀念之情。 首先看第一句:“神龙排丹霄,云表饶介鳞。”这是对曹魏功臣形象的描写,他们如同神龙般威武,站在云霄之上,象征着他们在政治舞台上的重要地位和崇高威望。“云表”指的是云层之上,形容他们的成就超越了常人,达到了极高的境界。"介鳞"则是指那些忠诚勇敢的英雄们,他们在国家危难时刻挺身而出,为国家的稳定和发展做出了巨大贡献。 接下来两句
诗句释义 1 咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达: 这是对一系列歌颂开国功臣的诗作的概述,其中包含了他们的官职和贡献。 2. 高皇挽天河,手欲洗乾坤。: 这里“高皇”可能指的是皇帝或领袖,“挽天河”形容其力量巨大,能够改变天地的力量。 3. 烟尘既荡除,万古黄屋尊。: “烟尘”可能指的是战争后的混乱状态
【译文】 歌颂开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达等二十六位功臣,他们辅佐高皇南征北伐,威震四海。 高皇南下江南,鄂公实军功冠绝天下。 喑呜之间,人皆靡然顺服,敌将跳荡,中断其阵势。 彭蠡山赭汉宫墙,吴台筑京观以记功。 长驱直入,搏取燕都,单于夜遁而逃。 遂与中山王同分天下半壁江山。 辕门之下,天星坠落,短命之策,长算难施。 磨刀霍霍
咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达 卫公田家子,神勇自天授。 十六冠军锋,二十寄戎首。 洪都既如盘,襄樊同拉朽。 长驱扫中原,曹宋相先后。 功大心转细,爵崇以卑守。 西羌十万帐,一战皆吾有。 辕门将星坠,悲声咽刁斗。 武顺以易名,帝念良不负。 注释: 1. 卫公田家子:指唐代名将田悦(字元均)。 2. 神勇自天授
诗句解析如下: - 原诗:咏诸功臣像二十六首故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军魏国公中山徐武宁王达 - 译文:这首诗是对六位有功之臣的赞颂。他们都是明朝初期的重要官员,为国家的统一和发展做出了杰出的贡献。 - 注释:这首诗中的关键词包括“故开国辅运推诚宣力武臣”、“特进光禄大夫”、“左柱国参军国事太傅中军右丞相征北大将军”等
泰和萧京兆感异梦得地构楼甫成而拜敕命之锡俾余以诗纪之 梁德一何长,照灼光来裔。 八叶秉台衡,余休犹未替。 侯其名家子,通显身自致。 杰构入幽梦,奇征协雄思。 武姥当倚栏,淇塘曲环砌。 云霞郁缭绕,竹柏献葱翠。 燕贺客席初,凤衔王纶至。 臣冈百稽首,奉之逾六瑞。 山君日来朝,斗使夕相媚。 非由地灵藉,讵表天文丽。 赫赫萧京兆,食息衔恩赐。 注释: 1. 梁德- - - - 指梁德宗皇帝(唐宣宗)
【注释】 (1)朴:朴素无华的树木。这里指树。 (2)当心:居中,中心。 (3)柴桑:用柴草盖的屋子。庐:房屋。 (4)莹:光洁。 (5)青琉璃:一种颜色像青玉的琉璃。 (6)时:时常。手:持。编:书卷。骄:骄矜,自大。旸:日。 (7)返照:太阳落山时的余光。照:阳光。西来:西边落下。胡床:一种高脚坐具。 (8)不盈把:不满一把。樵采:打柴采集。相欺:互相欺骗。 (9)豫章甫:用竹子编成的帽子
【注释】: 余老:指作者自己。 乞骸(huī)而汝师大司成亦在告聊成一章问之:大司成因病请假,我因年迈请求退休,于是写下这首诗向大司成请教。 称疾太学师,真衰右司马:你因病请假后,仍以“太学师”(即国子博士)的身分,继续讲学,这真是令人佩服啊。 俱露乞骸章,言寻故园社:我们两人都因病辞职,都是因为思乡心切。 天听如许卑,方舟问吴下:上天对我这样宽容,让我可以顺水东行回故乡,这是多大的恩典!
【解析】 本题考查理解诗歌的要点。此诗作于作者南游燕山之时,是一首咏物诗。诗中以龙比喻皇帝,以虮、鬣等物比喻皇帝的发须,借对成祖御容的恭谒,表达了对明成祖的崇敬之情。 【答案】 琐琐一虮臣 “琐琐”形容细小,“虮”指虱子。用“琐琐”“虮”来比喻皇帝的发须,说明自己只是微尘般的小臣。 手叩玉京扉 “叩”字写出了诗人虔诚恭敬的神态,“玉京”为传说中的仙境,“门扉”代指皇帝的御容