王世贞

终风之什四章 《终风》，周代王畿一带的风俗歌谣，内容多反映当时社会矛盾和人民痛苦。此诗写一位男子因妻子与另一男人私奔而感到极度痛苦，并决心要杀死那个男人。诗中反复用“彼”指自己的妻子，“此”指那个男人，“胡”是助词，表示反诘。全篇感情强烈，气势悲愤，语言质朴，形象鲜明，生动地反映了当时人民的疾苦生活。 终风自西,零雨其丝。 灼灼夭桃，惄如其离。 彼一而离，此胡不睽。（一章） 终风自北,零雨其羃。

诗句翻译 莫高非崧，寸木陟之。莫浩非溟，涓流益之。彼亢弗降，孰适与上。彼盈弗挹，孰适与濈。授之窦也，能毋与钻也。道之蠹也，能无为刓也。骄傲来无方兮，噫曷之知。侈来有端兮，嘻曷之治。 关键词解释 1. 莫高：形容高峻的山峰或建筑。 2. 寸木：小木块或短木。 3. 陟：升、登上、到达。 4. 莫浩：形容广阔如海或深邃如渊。 5. 涓流：细小的水流。 6. 亢：高。 7. 挹：舀取。 8. 窦

宜人之什十二章 帝曰宜人，光汝于武。 皇帝说：“你是个合适的人选，要好好发挥你的才能。” 笃生令子，为予哲辅。（一章） 你是个有才智的孩子，为我提供了明智的辅助。 汝翟汝茀，汝翣乃舆。 你戴着车饰（翟），车帷覆盖着你。 玼兮流瑱，佩环锵如。（二章） 你的装饰华丽，佩带的饰品发出清脆的声音。 宜人曰吁，昔余天是弃。 你说：“我曾经被上天抛弃。” 顾谓大夫，惟余诞弥。

维邑之什八章 这首诗是古代诗歌中常见的形式，每章分为四节，通常用“兮”字结尾。下面是对每句的逐行翻译和注释： 第一章：维邑之阳,有龙其冈。 译文：在维邑的东面，有一座山冈，就像一条龙一样蜿蜒起伏。 注释：维邑：指某个地名或地区。阳：表示方位，东面。龙：这里比喻山冈的形状。 第二章：维邑之厓,有龙其泜。 译文：在维邑的南边，有一条河流，就像一条龙一样弯弯曲曲地流淌。 注释：厓：指岸边或崖壁

诗句: 青阳开荄，太皞司始。 译文: 春天来临，大地回春，万物复苏，太皞氏开始管理大自然。 注释: 青阳：指春天，春天是一年四季之首，故称青阳。荄（音gān）：草木初生之芽。 赏析: 王世贞在这首诗中描绘了春天的生机勃勃。首句“青阳开荄”，以“青阳”象征春天的到来，预示着大地从冬眠中苏醒，万物开始焕发生机。“太皞司始”直接点明了主题，表达了人们对自然秩序的敬畏和对春天到来的喜悦。诗中的“穷阴夕遁

【注释】 汉郊祀歌二十首 其二 帝临：帝王亲临，即皇帝亲临。 万祇（qí）：指众神。 竦息：恐惧、恭敬的样子。 天阊（chānɡ）：天的门阙。 穆穆：庄严的样子。 舒辟：舒展、开张。 飙（biāo）流：疾风飘动。 簸（bō）芳泽：使芬芳的香泽飞扬。 夭乔（jiāo）：夭矫、挺拔。 厥性（jué）：他的本性。 七曜：指日、月、五星。 孔仪：完备的仪表。 九溟（mínɡ）：大海。 恬穆象先

岱宗之什四章 瞻彼岱（dài）宗，伏云蒙蒙。 有美君子，言栖其宫。 峰何峛崺（wěi）厜且㠑，彼君子哉。 瞻彼济濑，伏流濊濊。 有美淑人，言卜其舍。 水何奫沦清且涟，彼淑人哉。 自我不睹，徂寒迨暑。 药房翛翛（xiāo sǎo），粉泽如赭。 岂无令颜，谁适子处。 自我不睹，徂暑再寒。 蕙轩䡅䡅（bó xīn héng），粉泽如丹。 岂无皓齿，谁发子叹。 注释： 1. 岱宗：泰山。 2.

宜人之什十二章 毖哉，大夫；宜人，贤人也。宜人之道，是可效法的典范，先子，指先王。 “毖哉，大夫”，意思是“小心谨慎啊，大夫”。“宜人”指的是有德行的人。“宜人之道，是可效法的”，意思是说“有德行的人的行为方式，是可以学习效仿的”。这里强调了道德修养的重要性，认为只有具备高尚品德的人，才能成为社会的楷模。 “亦惟先子是耀”，意思是“也以先王为榜样来照耀”。这里的“先子”指的是先王或先祖

译文 1. 天梁造空，犹如矫健的飞龙翱翔于九天之上；其身躯修长，宛如蜿蜒的螮蝀在天空中穿行。 2. 越过险峻的山脉，穿越江河，直达大国。 3. （此句为感叹词，表达对伟大建筑的敬畏） 4. 巍峨壮丽的建筑，是兆室的象征啊，真是令人叹为观止！ 5. （此句为感叹词，表达对伟大建筑的敬畏） 6. 高耸入云的建筑，如同霞光中的纱衣般绚丽夺目；宽广如云，仿佛是朝廷的庇护所。 7. 从淮河出发，经过漕运

迷阳之什三章 注释 - 迷阳：一种植物，其果实可食。在这首诗中，它可能象征某种困境或诱惑。 - 如束：像一束一样紧密。 - 母罥子足：母亲紧紧地抓住孩子。这里比喻束缚或控制。 - 伊其扫除：意为“这样清理”。这里的“伊”可能是代词，指代前文的事物，而“则馥”意味着“则芬芳”。 - 葹（zǐ）：一种香草，在这里可能指的是这种草的味道。 - 媒媒厥好：形容事物美好，但随之而来的是麻烦或损失。 -