王世贞
【注释】 水调歌头:宋词牌名。又名“南乡子”、“江南水仙子”。《乐章集》入“大石调”,《尊前集》入“越调”。双调,九十四字,上片五句三仄韵,下片六句四仄韵。 迟日(chí rì):早晨太阳。 卷:收敛。残雪:指冬天的积雪。 弄:嬉戏、玩耍。新晴:晴朗的天气。 满城(mǎn chéng):全城。 儿稚:幼年儿童。为报:报告。 花破青楼:指花落了,也是指女子被抛弃了。青楼:妓院
【注释】 1. 剩水、分江:分作两江,是说西湖与钱塘江。柳堤、梅垞:分别指西湖湖滨的柳树和梅花。属玉联拳:形容柳色翠绿如玉。鸣唤:鸟鸣声。芙蕖并头凌乱:荷花盛开,花蕊相挨而开。芙蕖:荷花的别称。 2. 皓月金波散:月光照耀下,水波闪着金黄色的光。涵一轮满:月亮把湖水照得满满的。 3. 水晶馆:像水晶一样晶莹剔透的酒宴。东君:春神。酒卮无恙:酒器没有受到损伤。长日里:长时期地。兰舫绣帆相绾
诗句: “三月又三日,上已复清明。问君几许,高兴儿女队中行。” - 翻译: 在三月的第三个日子,上巳节再次迎来了清新的春天。请问您有多少孩子参加这个节日?他们高兴地在我们的队伍中行走。 译文: 你今年多大了?你很高兴地在我们队伍中行走。我们有几个孩子参加这个节日?数点洗尘芳雨,一脉养花天气,信马出郊坰。年少五陵子,金弹惹流莺。过油璧,低粉面,按银筝。管弦丝竹,何限应自胜兰亭。共酌几杯春醑
【注释】 1.万叠:形容火云层层叠叠,密布天空。落照:太阳下山时照射下的余晖。 2.蘋(píng)带:柳枝。微飔:轻风。 3.天转峭:指天气转凉。 4.长安:指唐朝都城长安,即今陕西省西安市。红垆(lú):古代用红色泥做的酒坛。 5.枝上:树上。蝉语噪:蝉鸣声嘈杂。 6.为问西风何日到:意思是想问西风什么时候来临。 7.京尘:指京都的尘土。 8.消夏湾:在今江苏省南京市附近,是著名的避暑胜地。
【注释】 1. 金钱磨破:指金钱被磨损。 2. 道姑苏台畔:道姑住在苏州台上,这里指苏州。 3. 麋鹿草:一种植物名,这里指代苏州。 4. 约略秋风又尽:估计秋风已经快结束了。 5. 结绮临春:指吴王夫差在姑苏台上结绮楼中建春宫,这里借指姑苏。 6. 酝酿韶华付寒烬:指姑苏的繁华景象像美酒一样被消磨殆尽。 7. 长洲陌上:指苏州城外的长洲,即今天的平江路一带。 8. 家已破:家园已经破败不堪。
《满路花·初春游目即事》 【注释】: 1. 穿:穿过。芽径:指小路上覆盖着嫩芽的小径,暗示春天的到来。 2. 压水:山泉的水流。冰文:冰面纹理。 3. 山城:形容景色如画的城市。初雪罢:初雪停止。 4. 谁家猎骑:哪个家的打猎骑兵。揉碎千崖玉:形容山石被冰雪覆盖的样子,如同千条玉带。 5. 貂裘:指穿着貂皮制成的衣服。斜半揭:部分露出。 6. 马尾梢生:马尾上长出新芽,比喻春意盎然。 7.
【注释】 凤凰台上忆吹箫:指唐代诗人李白的《忆故人》,诗中有“凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流”句。 冉冉欲堕还浮:形容夕阳西下,云彩在西边的岭上飘动的样子。 谯楼(qiáo lóu):古代城上高楼名。 三点:指夜深了。 平分此夜:意思是说与醉意平分这漫长的夜晚。 猛地里:突然之间。 住也:停留下来的意思。 攒心:指聚集在一起。 贩浪残舟:漂泊不定的船只。 何年向人:何时能向谁倾诉? 觅换眉头
【诗句释义】 “多少神仙官府在”,意思是说多少的仙官,仙官都在官府之中。“少无拘束仙官”,意思是说年轻时就没有拘束,可以自由自在地做仙官。“此翁仙福渐来完”,意思是说这个老头儿的仙福逐渐来完。“庭前饶玉树”,意思是说庭院里有很多玉树。“海上有青鸾”,意思是指海中有青鸾。“为问青鸾消息地”,意思是说想问青鸾的消息在哪里。“一韩曾使三韩”,意思是说一个韩友兰曾经使过三个韩。“安期持底与传言”
河满子 · 春郊独行 卵色遥垂别浦,鱼鳞浅甃平沙。小拂东风无甚力,悠扬自在杨花。轻暖轻寒天气,半村半郭人家。 注释: 1. 卵色遥垂:颜色如鸡蛋般远望时显得柔和美丽。 2. 鱼鳞浅甃平沙:水波纹如同鱼鳞一样,沙地上的石子被浅浅地垒砌着。 3. 小拂东风无甚力:春风轻轻吹拂,但力度并不大。 4. 悠扬自在杨花:随风飘荡,自由自在地飞舞。 5. 半村半郭人家:一半在村庄里,一半在城郭中
木兰花·其一是宋代文学家欧阳修的词作,以简洁明快的语言和丰富的意象表达了对远方游子的深情厚意。以下是对这首词的具体分析: 1. 作者简介: - 宋•欧阳修《木兰花·其一》是宋朝时期的作品,作者欧阳修是北宋著名的文学家、史学家、政治家以及改革家,其诗词作品在文学史上具有重要地位。他的词风清新自然,善于表达深沉的情感,对后世影响深远。 2. 原文及翻译: - 原文: 轻罗小扇碧玉柄,举袖欲开还闭