剩水分江,柳堤梅垞,属玉联拳鸣唤。浸玉濆珠,钓童浣女,芙蕖并头凌乱。
看皓月金波散。俱涵一轮满。
水晶馆。问东君、酒卮无恙,长日里、兰舫绣帆相绾。
掩映翠琉璃,似佳人、一对纤眼。碧漱红酣,瀼东西、止隔花岸。
待年年岁岁,倒着接䍠还健。
【注释】
- 剩水、分江:分作两江,是说西湖与钱塘江。柳堤、梅垞:分别指西湖湖滨的柳树和梅花。属玉联拳:形容柳色翠绿如玉。鸣唤:鸟鸣声。芙蕖并头凌乱:荷花盛开,花蕊相挨而开。芙蕖:荷花的别称。
- 皓月金波散:月光照耀下,水波闪着金黄色的光。涵一轮满:月亮把湖水照得满满的。
- 水晶馆:像水晶一样晶莹剔透的酒宴。东君:春神。酒卮无恙:酒器没有受到损伤。长日里:长时期地。兰舫绣帆相绾:船帆上绘有兰花图案,形似云朵。
- 掩映翠琉璃:青翠欲滴的颜色好像碧绿透明的琉璃。似佳人、一对纤眼:好像美人一样娇小玲珑的眼睛。碧漱红酣:用红色的口脂涂抹嘴唇。瀼(rǎng)东西、止隔花岸:只隔着一河两岸。瀼:水流纵横的样子。
- 待年年岁岁,倒着接䍠还健:等到来年的岁月,还是如此健康。倒着接䍠:形容身体健康。健:健康。
【赏析】
此词为赠周君寿之作,写西湖风光之美及作者对友人的良好祝愿。全词以咏景为主,兼有抒情。上片主要写景,描写了一幅美丽的西湖夜景图。从“剩水分江”以下至“兰舫绣帆相绾”,共六句。“看皓月金波散”三句,写月夜湖上的景色,突出其美。“水晶馆”三句,写湖光山色的美妙,赞美了春天的美好。
下片主要抒情,表达了作者对友人的良好祝愿。从“掩映翠琉璃”以下五句,都是写景,其中“掩映”、“似佳人”、“碧漱红酣”三句尤为生动传神。最后两句,写愿友人来年更加健壮。