弘历
【注释】 招提:梵语“招提”的音译,意为寺院。董邦达:《西湖画册》中的作者,南宋诗人。昭庆寺:在杭州市西湖南岸,又名灵隐寺,建于东晋咸康三年(337年)。苏轼曾作《昭庆寺》诗:“古来名寺皆寂寞,惟有昭庆独辉煌。”阅武:指检阅军队。消:熄灭。碧篆:佛经中的咒文,用笔蘸墨书写而成,因呈绿色而称碧篆。青松:这里指松柏一类的树木。拿:采摘。颓圮:倒塌。檀那:布施的人。民财:百姓的财产,即国库财物。
【注释】 1. 董邦达:字子远,号东皋、东山居士。元代诗人、画家。善画山水花竹,尤精于人物、鞍马。著有《东皋雅集》。西湖画册:元代杭州人董邦达所绘的西湖风光画册。十四幅:即十有四帧。2. 其八:此诗第八句。九里松:在杭州西湖孤山东麓灵隐寺前。3. 云林:唐王维《辋川图》中之辋川,是唐代著名的山水名胜区,故称“云林”。4. 虬干:《庄子·逍遥游》:“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋
这首诗是唐代诗人郑畋的作品,描写了玉兰馆的美景。 下面是逐句的翻译和注释: 1. 对峙白琳树,迎阶为我开。 注释:面对白琳树,仿佛是为我而开放迎接。白琳树可能是指玉兰花或者某种树木,迎阶为我开则形容其迎接客人的景象。 2. 判春标雅致,名馆称清裁。 注释:春天到来时,这里展现出优雅的风貌,被命名为名馆,并以其清新脱俗的特点著称。 3. 一晌教神往,他时待客来。 注释:一时间让人神往
【注释】贮月泉:西湖中一个著名的泉眼,因水质清澈见底而得名。 【赏析】这首诗是作者在杭州西湖游览时有感于当地泉水的清澈,而写的一首咏物诗。 首句“乳窦贮天池”,写泉水从石缝间涌出,好似天上的明净的水池,给人以高远幽静之感。第二句“嫦娥小浴之”,用神话传说中嫦娥奔月的故事,比喻泉水清凉宜人,使人感到心旷神怡。第三、四句写湖水清浅,月光倒映其中,使水波也显得皎洁明亮,仿佛月亮一般
诗句解释: 1. “回銮至苏州驻跸”中的“回銮”意为皇帝返回京城,“苏州”是古代中国的一个地名,位于今天的江苏省。“驻跸”则是指在一个地方停留休息。整句诗的意思是皇帝已经回到京城,现在正在苏州的某处驻留。 2. “稽山修祀罢”中的“稽山”是一座山的名字,而“修祀”可能是指对这座山进行的祭祀活动。这句话的意思是祭祀活动已经完成,可以休息了。 3. “浙水省方回”中的“浙水”可能是指浙江的一条河
【解析】 本题考查对诗歌内容、思想情感和表达技巧分析能力。解答此题,首先理解全诗内容,然后逐句分析每句诗的内容、思想情感、表达技巧及诗句运用的手法,最后总结答案即可。 题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”注意“赏析”部分字数要求在100字左右。 这首诗是宋代诗人董邦达游览积庆寺后有感而作的一首七言绝句,表达了作者对积庆寺的喜爱之情。
领要阁:在西湖的行宫之中,是观赏西湖美景的重要地点。岚霭朝晡别,湖山趣不穷:早晨和傍晚时,云雾缭绕在湖上,景色优美。湖山之美,无穷无尽。 一时期领要,千古有高风:在这个时期里,领要阁成为了重要的景点。它的存在,象征着历史上的辉煌。 借问双峰侧,何殊六法中:双峰是指杭州西湖的北高峰和南高峰,它们矗立在湖边。六法,是指绘画技法中的六种基本手法,指的是山水画中的构图、线条、色彩等方面的技巧。
这首诗是唐代诗人杜甫在公元768年的清明节写的。 译文: 今天的日期是什么,今年又忆起了去年。 我无法将摧花的悲伤放置,改火节气的来临让我惊慌失措。 景迫清明节,尘生旧讲筵。 静安母子并,北望泪潸然。 注释: 1. 今日夫何日:今日是什么日子?这是诗人自问,表达了对时间流逝的感慨。 2. 今年忆去年:今年我又想起了去年。这句表达了诗人对过去的回忆和现在的感受。 3. 摧兰恨难置
【注释】 棹:船桨。 仲:春季。 围村:村庄四周有篱笆的村庄。 垄:田埂。 溪烟:小河上的薄雾。 横桥:横跨小河的木桥。 最欣:最爱。 【赏析】 舟行春兴 去棹春犹仲,归帆花尽开。 围村红白间,铺垄绿黄堆。 远寺溪烟隐,横桥岸柳回。 最欣蜂蝶过,时带细香来。 译文: 春去秋来,小船依然在江面上划行; 回家的船帆在岸边的花丛中展开。 四面环绕的小村里,红色的围墙和白色的墙壁相映成趣;
华山翠岩寺 鸟道夤缘上,微风兰蕙馨。 天花试禅意,涧水演真经。 鸽下讲台白,莲擎佛钵青。 千竿绿筠里,又得小延停。 注释: 1. 鸟道夤缘上:意思是山间的小路曲折蜿蜒,好像鸟儿在天空中飞过。夤缘,指山路弯曲。 2. 微风兰蕙馨:意思是微风吹过,带来了兰花和蕙草的香气。兰蕙,两种香草。馨,香气四溢。 3. 天花试禅意:意思是天上飘落的花雨仿佛是禅宗的启示。天花,比喻佛教中的象征性元素。试禅意