弘历
丰泽园演耕耤礼 千亩将临耤,三推预习耕。 脉膏方起动,节序过清明。 礼以勤农重,诗因触念成。 犹思终亩教,望岁倍关情。 【注释】 1. 丰泽园:地名。在今河南开封西北。2. 耤(ji):古代帝王或诸侯举行祭祀时,借以祭器而举行的礼仪,藉是借的意思。3. 千亩将临耤:指即将举行藉田礼。4. 三推预习耕:指农民们已经提前开始耕作了。5. 脉膏方起动:指土地已经开始解冻了。6. 节序过清明
仲春经筵 讲席启文华,熙春景物嘉。 古今学有别,天地德无涯。 内外应非二,知行要并加。 儒臣同坐论,不觉日西斜。 注释: 仲春:即春季的第二个月,这里特指二月。 经筵:古代帝王为讲解儒家经典而设置的讲席,此处泛指朝廷的讲坛。 启文华:开启儒家文化的大门,指开讲儒家经典。 熙春:美好的春天,这里指春季的美好景象。 古今学:古代的学问和现代的学问。 别:区别,不同之处。 天地德
这首诗的意思是:在瀛台上的流杯亭,我凭栏远眺。看到那碧波荡漾的河流,心中充满了喜悦。 诗中用“素色”来形容心境清净,用“清音”来比喻音乐的美好。诗中的仙人和春鸟象征着美好的事物,而恶旨则代表着邪恶的事物,它们都是诗人想要远离的。最后,诗人通过“盈科悟进脩”表达了自己对人生哲理的理解和领悟。 赏析:这是一首描绘自然景色和抒发诗人情感的诗歌。诗人以瀛台上的流杯亭为背景,通过对碧波、素色
【注释】: 1. 含韵斋木兰:作者自号“含韵斋”。 2. 东风早似醺:指春天的风,像酒那样醉人。 3. 玉树尚芳芬:形容梅花盛开如玉树临风,芳香四溢。 4. 落莫心空度:形容心情低落、无所事事。 5. 徘徊意转欣:形容情绪复杂,时而高兴,时而忧郁。 6. 分来馡座雾:把雾气分配给宾客座位,比喻招待客人周到细致。 7. 罨窗云:用云雾装饰窗户,形容居室雅致。 8. 春色谁无分
【注释】 祥风扇盎融:祥风,指吉祥的风。盎融,充满、融合。 金翼影方中:金翼,指凤凰鸟。影,影子。方中,中央。 阊阖千门启:阊阖,古宫门名。千门,众多门。启,打开。 逶迤一路通:纡(yū)迤(yǐ),曲折连绵。通,通达。 心因绳武恪:绳武,遵循礼仪、规矩。恪,谨慎。 礼以重农隆:礼,此处指礼节。重,尊重。农,农业。隆,兴盛。 蚕馆初诹吉:蚕馆,养蚕的地方。诹(zōu),占卜。这里指选择吉利的日子
【注释】彩棚:彩绘的农具棚子。周沃壤:把肥沃的土地围起来。葱犗(cuī sēn)服青犁:用新耕好的青色犁头耕地。京兆:指京城长安一带。方布:方形的田土,这里代指田地。皇州:指京城长安附近的州县,也泛指京都地区。九分:十分之九。应沾:应该被沾湿。𤫽(píng):古代一种小酒器。 【赏析】这首诗是唐玄宗天宝六载(747年)春天二月二十七日春耕礼成后写的四首诗中的第三首。 “彩棚周沃壤
翻译 二月二十七日,耕耤礼成,得诗四首之二。 译文 皇权关注农业根本,年年盛典修。 春天郊野方淡荡,农事不敢迟留。 老农披蓑笠,青坛觐冕旒。 颁恩劳终亩,旨酒美思柔。 注释 - 皇权关注农业根本:这里的“皇权”指的是帝王的权力或统治,“关注农业根本”意味着重视农业生产和农民的生活状况。 - 年年盛典修:每年的庆典活动都是盛大的。 - 春郊方淡荡:春天的郊外景象平和宁静,没有过多的喧嚣。 -
昭苏春气浓,千亩正南纵。 昭苏:明亮。春气浓:春天的气息浓厚。 劝穑:劝农。群辟:百官。明禋:明确祭祀。秩宗:大宗。殷礼:盛大的礼仪。先农:古代帝王亲耕籍田以示敬天保民之诚,所以称“先农”。 轻云笼旭日,殷礼享先农。 轻云:轻飘的云雾。旭日:初升的太阳。殷礼:盛大的礼仪。 伫望甘膏沛,微衷益致恭。 伫望:盼望。甘膏:指肥沃的土地,这里比喻丰收的希望。微衷:细微的心志。 赏析
彻夜问云气,当晨见晓曦。 译文:彻夜之间,我不断地询问着云气,期待着在清晨时分看到曙光。 注释1:彻夜(彻):彻夜、整夜、彻夜之间。 注释2:问云气:指通过观察云气来预测天气变化。 注释3:晓曦:清晨第一缕阳光。 注释4:何以对嘉师:如何面对我的老师。 诗句释义:整夜都在思考和观察天气变化以预测未来,期待在黎明时分看到希望之光。 好春云已暮,灵雨竟何时。 译文:美好的春天已经过去
【解析】 此题考查的是诗歌内容理解与分析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确把握诗句的含义。本题中,“禅扉临绿水”中的“禅扉”、“绿水”是关键词;“梵声常指月”中的“梵”“月”也是关键词;“劳逸分今昔”中的“劳逸”也是关键词。 【答案】 译文:船行于万寿寺,停歇在禅院中,回想旧时在鹿园的歇息,消闲时和雁侣同游。寺院里常有梵呗声声,时时指向月亮,幡旗随风飘摇