东风早似醺，玉树尚芳芬。
落莫心空度，徘徊意转欣。
分来馡座雾，留得罨窗云。
春色谁无分，游蜂镇日纷。
【注释】：
- 含韵斋木兰：作者自号“含韵斋”。
- 东风早似醺：指春天的风，像酒那样醉人。
- 玉树尚芳芬：形容梅花盛开如玉树临风，芳香四溢。
- 落莫心空度：形容心情低落、无所事事。
- 徘徊意转欣：形容情绪复杂，时而高兴，时而忧郁。
- 分来馡座雾：把雾气分配给宾客座位，比喻招待客人周到细致。
- 罨窗云：用云雾装饰窗户，形容居室雅致。
- 春色谁无分：意思是春天的美丽景色没有人不欣赏。
- 游蜂镇日纷：形容蜜蜂在花丛中忙碌的情景。
【译文】：
早春时节，春风如同美酒般醉人，梅树盛开着芳香。心情低落时，似乎无所事事；但当心情变得复杂时，却又感到欢喜。把雾气分配给宾客座位，把云雾装饰窗户，使居室更加雅致。春天的美丽景色没有人不欣赏，蜜蜂在花丛中忙碌地采蜜。
【赏析】：
这首七言律诗描绘了春天的景象和人们的情感变化。首联“东风早似醺，玉树尚芳芬”描绘了春天到来时的美景，东风带来了温暖，使万物生机勃勃，特别是梅花盛开如玉树临风，芳香四溢。颔联“落莫心空度，徘徊意转欣”则表达了诗人心情的变化，从低落到复杂再到欢喜的情感变化。颈联“分来馡座雾，留得罨窗云”进一步描绘了春天的美好景象，雾气被分配给了宾客座位，云雾装饰了窗户，使居室更加雅致。尾联“春色谁无分，游蜂镇日纷”则总结了全诗的主题，春天的美丽景色没有人不欣赏，而蜜蜂在花丛中的忙碌则增添了春日的生气与活力。整首诗语言优美，意境深远，通过对春天景象的描绘，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。