皇考勤农本,年年盛典修。
春郊方淡荡,穑事敢迟留。
野老披蓑笠,青坛觐冕旒。
颁恩劳终亩,旨酒美思柔。
翻译
二月二十七日,耕耤礼成,得诗四首之二。
译文
皇权关注农业根本,年年盛典修。
春天郊野方淡荡,农事不敢迟留。
老农披蓑笠,青坛觐冕旒。
颁恩劳终亩,旨酒美思柔。
注释
皇权关注农业根本:这里的“皇权”指的是帝王的权力或统治,“关注农业根本”意味着重视农业生产和农民的生活状况。
年年盛典修:每年的庆典活动都是盛大的。
春郊方淡荡:春天的郊外景象平和宁静,没有过多的喧嚣。
农事敢迟留:农民们不敢耽搁农事,因为农事是他们生活的核心。
披蓑笠:农民们穿着蓑衣和斗笠,这是一种传统的农民服装。
青坛觐冕旒:古代皇帝举行祭祀时,需要在青石坛上举行仪式,皇帝身穿礼服,头戴冠冕。
颁恩劳终亩:皇帝颁发恩惠,让农民辛勤耕作。
旨酒美思柔:皇帝赐给美味的酒,让人感到心情愉悦,思想温柔。
赏析
这首诗描绘了一幅皇帝亲自参与耕种的场景,强调了皇帝对农业的重视和对农民的关怀。通过描述皇帝的行为和农民的反应,展现了君臣之间的关系和农民与土地的关系。同时,这首诗也表达了作者对自然和农民生活的赞美之情。