弘历
【诗句】 夕 津期此日偶驻跸,历城南望知不遥。 苍茫暮色暝大野,悠扬笳吹发清宵。 三番经临均有事,一晌省忆还无聊。 向来欣戚何萦我,侯度惟歌角徵韶。 【译文】 傍晚时分,我们偶然在这里驻留休息,向南望去,距离不会太远。 黄昏时分,辽阔的原野上笼罩着一片苍茫的暮色,悠扬的笛声划破了宁静的夜幕。 我们曾经三次来到这里,每次都有事情要处理,短暂的停留让人感到无比的空虚。 以前那些让我欢喜和忧郁的事情
这首诗是唐代诗人张祜的作品,全诗如下: 复雨 又喜烟丝霏驻跸,恰如雨脚让征途。 布棚点滴何虞漏,芜甸高低总既濡。 已为三农庆生谷,也忧七萃叹渐涂。 一犁春月诚希遘,遥忆京畿得遍无。 翻译与注释: - 复雨(反复的雨水): 表示连续的下雨,强调降雨的频繁程度。 - 又喜烟丝霏驻跸(fēi bì zhuó): “喜”是高兴的意思,“烟丝霏”形容细雨纷飞的样子,“驻跸”则是指皇帝停下来休息
春风二月又巡东,释奠今年为献功。 讵止荣卿一家独,可知尊圣百王同。 携来四氏齐迎辂,接上千年尽号公。 故是尼山馀荫永,勖哉何以慎居丰。 注释:春天的二月初五,衍圣公孔昭焕前来迎接并赠诗。春风二月又巡东,指的是春天的二月初五,衍圣公孔昭焕前来迎接并赠诗。释奠今年为献功,指的是在释奠礼这一天,是为了表彰有功的人而设的祭祀礼仪。讵止荣卿一家独,可以理解为不止荣家一个人独享荣耀。可知尊圣百王同
毡庐 架木围毡制朴淳,明驼装载便时巡。 舒张收卷浑如意,宵养昼存恰畅神。 秉烛观书思汲古,披衣问政惕临民。 江南塞北殊风景,个里拈来总静因。 注释: 1. 架木围毡制朴淳:用木头和毡子搭建的简陋房屋,朴素而自然。朴淳,质朴淳厚。 2. 明驼装载便时巡:明亮的骆驼用来装载货物,便于随时出行。 3. 舒张收卷浑如意:形容帐篷展开或收起时自如,如同手中的如意一般。 4. 宵养昼存恰畅神:夜晚休息
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 鸣梢重至圣人乡,雨霁青郊正艳阳。 元气闾阎复前度,儒风经史表他方。 八年岁月驹兮电,万户恬熙耕与桑。 莅止叩瞻申积悃,素王教泽并天长。 注释: 1. 鸣梢重至圣人乡:鸣梢指的是鸟儿的叫声,重至表示再次到达,圣人乡指的是孔子的故乡曲阜。 2. 雨霁青郊正艳阳:雨霁是雨后天晴的意思
三月朔日 鲁甸韶光舒艳裔,齐民和气悦观临。 即看凫藻尊亲意,益廑鸿图教养心。 万顷绿云秋麦蔚,千村红雨杏花深。 浴沂春服依然近,胞与怀从点也寻。 注释: ①鲁甸:地名,位于今山东济南附近。韶光:美好的时光。 ②齐民:平民百姓。和气:和谐的气氛。 ③凫藻:凫,一种水鸟;藻,指水中植物。尊亲意:对长辈的尊敬和关爱。 ④益:更加。廑:担心、忧虑。鸿图:伟大的计划或抱负。 ⑤万顷:形容广阔无际。绿云
【注释】 彩焕:色彩鲜明。金声:钟声清越如金。玉振坊:指城门上悬挂的玉石饰物。辞舆:辞别车驾。肃步:步行恭敬。翼朝:即“翼日”,指第二天。式秩宗礼:行天子之礼。此日:指第二天。虔申:虔诚陈述。古鼎香:古代祭祀用的铜鼎烧的香。抚迹:抚循先祖遗迹。致思:深思熟虑。合是:应当如此。尧题舜额:尧舜禹三圣帝像的题额。钦瞻:崇敬瞻仰之意。尊圣:尊崇圣贤之道。吾朝:我的朝廷。典益彰:典章制度更为显著。
弘历,即乾隆皇帝,是清朝的第五位皇帝。他的这首诗作《至泉林二首 其一》创作于清代乾隆年间,展现了他对自然美景的细腻观察和深刻感悟。下面对这首诗进行逐句解析: 1. 诗句解读: - “脩禊昨才过上巳,禁烟今已近清明。”描述了清明节前的一个特定时节,通过使用“脩禊”和“禁烟”这样的词汇,传达出一种节日前的宁静与准备。 - “绿深草色轻风拂,红润花光宿雨晴。”描绘了春天的景致,绿意盎然的草地
《雨》 每每千里遍含濡,又澍甘膏云脚铺。 五日再沾惊未有,当春盈尺得曾无。 所欣过午初停跸,便拟临沂学舞雩。 南望尼山刚入牖,潇湘移得米家图。 译文: 每次雨滴降落到千里之外,都能滋润大地,又如甘润的膏腴覆盖着大地的角落。五天后再次降临,令人惊喜的是从未有过,正当春天的时候,雨水却很少。我喜欢在中午时分停下车驾休息,准备学习舞雩的动作。向南望去,孔子的故乡曲阜已经沐浴在雨水中
【注释】 驻跸:指皇帝临时停止车马,在此休息。 泮池:古代学宫前的水塘,是学生读书的地方。 本意:本来的意图 告成:完成 孔夫子:孔子的尊号。 始:开始 干云:形容高大 草设:指草台、草棚 卑宫:低矮的房屋。 【赏析】 此为一首题壁诗,诗人在学宫前水塘边题壁留念。 首联写诗人驻足古泮池畔,远眺新筑之屋,近观献功之作,内心充满喜悦。 颔联写诗人原意是为了纪念孔子,表达对孔子的敬仰