钱谦益
【注释】 1. 病榻:病中。 2. 赋子虚:指《子虚赋》。《汉书·扬雄传》记载,汉武帝时,有人献上《子虚赋》,武帝读后大为惊奇,于是召见雄。 3. 形容:容颜。 4. 黄衣牒:黄色的文书,指任命状。刘中垒、董仲舒:汉代两位著名文学家。 5. 篱桂:桂花。 6. 瓶梅:梅花。 7. 脉望空干死:比喻徒有虚名。 8. 绛帕蒙头:以红帕头巾遮住头部。 9. 好书:指《论语》等儒家典籍。 【译文】
鹦鹉疏窗昼语长,又教双燕语雕梁。 译文:鹦鹉在稀疏的窗前说个不停,又让两只燕子在华丽的屋梁上鸣叫。 注释:鹦鹉:一种鸟类,羽毛色彩艳丽,鸣声悠扬动听。疏窗:稀疏的窗户。昼语长:白日里说个不停。又:又。教:让。双燕语雕梁:双燕在华丽的屋梁上鸣叫。 赏析:诗中通过鹦鹉和双燕的鸣叫表现了主人病榻上的寂寞,同时也描绘了主人病后恢复期间的生活场景。 鹦鹉疏窗昼语长,又教双燕语雕梁。 第二段 雨交澧浦何曾湿
诗句解析 - 夜静钟残换夕灰,冬缸秋帐替君哀。:描述了一个夜晚安静的场景,钟声已经停止,月光映照在窗户上,象征着一天的结束。同时,“冬缸”和“秋帐”暗示了季节的变化,冬天的冷和秋天的凉,而“替君哀”则表达了深深的哀思和对逝去之人的怀念。 - 汉宫玉斧香犹在,吴殿金钗葬几回。:这里用“汉宫玉斧”和“吴殿金钗”来象征历史上的辉煌与荣耀,而“葬几回”则暗示了这些历史的变迁如同被埋葬的金银财宝一般
【注释】 信笔涂鸦字不齐,丛残篇什少诗题。信笔:随随便便地写。斋名“杂咏”,故称。 心情痒痒如中酒,手腕腾腾欲降乩。中酒:喝醉了。 搜索句穷翻壁蠹,喔咿吟苦伴邻鸡。句穷:文章没有结尾。翻壁蠹:翻动墙壁上的蛀虫。喔咿:象声词。吟诗的叫声。 才华自分龙褒并,未敢囊诗付小奚。龙褒、小奚:都是指人名。龙褒,即李昂。李昂在唐宪宗时曾任宰相,封陈王。小奚:《新唐书·李昂传》说他“以才任翰林学士
【诗句释义】 丈室:大宅院。挑灯饯岁除:在除夕之夜为客人饯行,并送行酒食。披衣步屧有相于:穿上衣服,迈着脚步,好像在向人告别一样。 诗铨:指诗歌的韵律和音调。丽藻:美丽的词藻。金壶:金制的壶,这里用来比喻酒杯。墨:指书写用的墨汁。史覆、神逵、玉洞:都是古代传说中神仙居住的地方,这里指代仙界。穷以文章为苑囿:将诗文比作园地,认为诗文是文人学士的游乐场。知契(qiè):理解。将:给与。虫鱼
【解析】 本题考查对诗歌内容、语言的把握和赏析。此诗是一首五言古诗,作者借咏柳抒怀,寄寓了他对国家和民族命运的忧虑。“病榻”四句写诗人因病卧床,但思绪纷飞,他看到美丽的秦淮两岸,香风袅袅,不禁想起隋炀帝杨广在江南游玩时所建的御池馆舍,又想到自己曾经在隋朝做官的经历,于是感慨万千。 “垂老师师度湘水”意思是:老师垂老还渡湘江去,这句是说诗人晚年仍怀念故国,渴望为国效力。 【答案】 译文:
【注释】 1. 落木萧萧吹竹风:落叶萧萧,风吹竹叶的声音。 2. 纸窗木榻:用纸糊的窗户和木制的床。 3. 君同:你和我一起。 4. 无三老:没有三个人。 5. 青鬓须眉似一翁:青黑色的头发和胡须像一位老人一样。 6. 行乐每于参礼后:游玩时常常在行礼之后。 7. 安禅只在墓田中:安心打坐修炼就在墓地。 8. 永明百卷丹铅约:永明年间有一百卷《丹经》,这是约定。 9. 少待春灯烂熳红
【注释】 蒲:一种植物。 龙蛰:指龙的冬眠。含珠睡:像龙在冬天睡觉时闭着眼睛,口中含着珠子一样。鸡栖伏卵眠:鸡在春天孵蛋,秋天生蛋,夏天不孵蛋,冬天也不下蛋,所以用“伏卵眠”来形容它。 针孔藕丝浑未定,于今真学鸟窠禅。 【赏析】 这首诗是作者晚年的作品,反映了他晚年的生活状况及思想状态。 首联“编蒲曾记昔因缘,蒲室蒲庵一样便”,意思是说编蒲(即编篱)的往事还记得很清楚,就像蒲室和蒲庵一样的方便。
译文: 翻经点校勘年老的工,白发书生砚削相同。 哪有深入能模仿象,却担心刻苦类雕虫。 世界牢笼在莲花里,生涯磨耗在贝叶中。 岁酒喝尽儿女闹,键椎声殷一灯红。 注释: 翻经:指阅读佛经。点校勘:指校对和修订。判年工:指判断年老的工,即指僧人、和尚。头白:头发变白。书生:指读书人。砚削同:指用砚台磨削墨汁。钩深:指深入研究。模象:指模仿形象。攻苦:指刻苦钻研。类雕虫:指类似雕刻昆虫的小工艺品。牢笼
这首诗是唐代诗人白居易的《病榻消寒杂咏四十六首 其四十四》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析: 满堂欢笑解寒冰,红烛青烟暖气凝。 妇子报开新冻饮,儿童催放隔年灯。 旧朝左个凭宵梦,蚤拜东皇戒夙兴。 银榜南山烦远祝,长筵朋酒为君增。 注释:欢声笑语中解除了寒气,温暖的蜡烛和缭绕的烟雾凝聚着暖气。妇女和孩子们报告说已经解冻,开始喝新泡的水了,而孩子们催促着把去年的蜡烛点亮。旧时的夜晚,我常常在梦中出现