老病何当赋子虚，形容休讶列仙如。
黄衣牒授刘中垒，琼笈图归董仲舒。
篱桂冬荣疑月地，瓶梅夜落想云居。
笑他脉望空干死，绛帕蒙头读好书。
【注释】
- 病榻：病中。
- 赋子虚：指《子虚赋》。《汉书·扬雄传》记载，汉武帝时，有人献上《子虚赋》，武帝读后大为惊奇，于是召见雄。
- 形容：容颜。
- 黄衣牒：黄色的文书，指任命状。刘中垒、董仲舒：汉代两位著名文学家。
- 篱桂：桂花。
- 瓶梅：梅花。
- 脉望空干死：比喻徒有虚名。
- 绛帕蒙头：以红帕头巾遮住头部。
- 好书：指《论语》等儒家典籍。
【译文】
老病交加，怎能再作《子虚赋》呢？容颜衰老，也不必奇怪那些列仙了。
朝廷发下任命状，授官刘中垒为文职；他辞官归乡，带着《董子春秋》回到家乡，研究儒学。
篱笆旁的桂花在冬天盛开，好像是月光照射的地方；夜深人静之时，梅花飘落，好像云居山上的雪。
笑他们徒有虚名，空自期待着什么，却最终一无所成。头上裹着红帕，埋头读书。
【赏析】
这首诗是作者在病中所作，抒发了他对现实生活的无奈和对知识的渴望。诗中通过对比，表达了对现实的不满和对知识的追求。同时，也反映了当时文人对名利的淡泊和对知识的尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。