钱谦益
《夜步虎山桥》 注释:信步寻溪桥,村犬吠林杪。 信步寻溪桥,村犬吠林杪。 注释:信步,随意漫步。寻溪桥,寻找溪流上的桥。 月色淡自佳,山行误亦好。 月色淡自佳,山行误亦好。 注释:月色淡,月光不明亮。佳,美好。山行误,误入山路。 暮峰敛馀黛,早梅散轻缟。 暮峰敛馀黛,早梅散轻缟。 注释:暮峰,傍晚的山峰。敛,收拢。余黛,指夕阳西下的余晖映照在山峰上形成的红色。散,散布。轻缟,轻薄的白色丝带。
群狐行 一狐缢死锁琅珰,一狐缢死悬屋梁。 群狐作孽两狐当,公然揶揄立道旁。 昔日群狐假狐势,一狐为宰一狐帝。 一朝狐败群狐跳,杀狐烹狐即尔曹。 两狐就缢皆号咷,狐不生狐乃生枭。 【译文】 一狐狸吊死在琅珰,一狐狸吊死在屋顶上。 两个狐狸一起被杀害,公开讥讽站在一旁。 以前狐狸们互相利用,一只狐狸做首领另一只做君主。 一旦狐狸失败,众狐狸都逃跑了,杀了狐狸做成菜肴也很容易。 两个狐狸已经死了
这首诗是诗人在虎丘秋月图上题赠给虞周翁的。全诗共八句,每句都蕴含着深刻的寓意。 首句“转盻复谁是”,意为环视四周,但发现已无人可与自己相对,表达了诗人内心的孤独和失落。 次句“屈指亦自疑”,意为手指转动,不禁开始怀疑人生是否真的如此短暂。 第三句“岂独市朝改”,意为不仅城市的面貌改变,连自然景观也发生了巨大变化。 第四句“兼恐陵谷移”,意为我担心山峦和大地也会随着时间的变化而发生变化。
【译文】 虎丘美丽的景色,中秋的明月时节。 苏州美女竞相争芳华,结伴游玩嬉笑。 一位老翁慢慢走来,苍颜白发眉间白。 徐行漫步到佛图寺,信步穿行剑池边。 精神矍铄不喜欢搀扶,矫健超然胜过小孩。 在千人座上休息一下,微汗挥舞衣裳衣。 游人指指点点,伎女争相围着他。 他难道是地下神仙,逍遥游历下石门。 此人年轻时好游,游兴一直不衰。 每年中秋赏月时,乘船来到虎丘河边。 排连五十个春秋
【解析】 “昔”,以前;“范郎饮”,和范阳(今河北保定)人王范一起喝酒;“班荆”是古代的一种风俗,表示亲近,意为在户外搭起荆条,席地而坐,共商大计。“葵韭”,泛指蔬菜。“家酝”即自家酿造的酒,“清且甘”,清甜可口。“汪汪”形容酒液满溢出来的样子。“深谈复浅酌”,“日景移卯酉”意思是说:两人畅谈到太阳西斜,才依依不舍地分手。“相忆”、“友”,都是朋友的意思。“去年遗我书,劝我勿淹久”意思是说
这首诗是唐代诗人李白创作的一首题画诗。下面是对这首诗的逐句释义: 华堂迟日春融融,娇兰宠蕙多光风。 谁为此图挂素壁,神山仙馆来空蒙。 参差昆仑顶,缥缈扶桑东。 上有摩天削成千仞之绝壁,下有拔地偃蹇百尺之乔松。 天光浮动日月水,海涛激射飙轮峰。 五云聚族不成雨,千霞解驳皆为虹。 交梨无根长翳荟,夜芝有光照丰茸。 琪花瑶草人不识,但见竹柏长青葱。 其闲楼观参差起,璇瑰瑶碧相蔽蒙。 细界烟峦辨栋宇
【赏析】 这首诗描写酒城长安的盛况。首联写长安美酒之多,次联写驰道上酒旗遮路之景,三联写人们争相买酒喝之情形,四句写酒非所产,味道差劣,五、六两句写市上酒卖得又贵又清,七、八句写魏地好酒虽香而劲正乖典刑,九、十句写自己喜好别酒,十一、十二句写对酒的品鉴,十四、十五两句说酒的好坏全凭主观好恶,十六句说饮酒只是沾醉而已,十七、十八句写酒的真假皆为虚声,十九、二十两句写酒清浊比贤愚,分别徒营营
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的语言表达和思想情感的能力。解答此类题目,要逐句解释,然后概括作答。 “闲闲桑者园,在彼官道旁”意思是:悠闲自在的桑农,住在官道旁边。这两句诗描绘了一幅宁静、平和的田园生活图,诗人以轻松的口吻描绘出一幅和谐美好的田园风光画面。 “衰柳疏屋宇,落帆到门墙”意思是:凋零的柳条稀疏地挂在房舍旁,飘泊的帆船停到了门前。这两句诗写出了乡村的萧条冷落之景
翻译版本: 南行逾三旬,闲关渡济水。 河干闸如织,闸吏数呵止。 我舟似倦鸟,塌翼次闸徬。 闸吏殊嵬峨,称娖列前行。 问我何官职,今去将何之。 恭承闸吏讯,捧手前致辞。 登朝多顑颔,五载两放弃。 春明席未温,秋衾梦长悸。 单车出国门,行行归东吴。 岂知遭梗塞,扁舟委泥途。 闸吏莞尔笑,官言无乃颇。 官行良多梗,梗不在闸河。 闸河官虽卑,启闭实所司。 上水及下滩,一一各有宜。 官船排雁齿
注释: 世多爱官者,不复知酒旨。 世道多的是喜爱官职的人,他们早已忘记了饮酒的本意。 亦有爱酒者,不暇计官美。 也有喜好喝酒的人,却顾不上考虑官职的美好。 爱酒令人狂,爱官令人鄙。 沉迷于酒可以使人疯狂,沉迷于官可以使人卑鄙。 肠烂饮不休,漏尽宦不止。 喝到肚子都快要烂了,还不停杯畅饮;官运已经穷尽,但仕途却永无止境。 耆酒与贪官,皆可令人死。 喜欢饮酒和贪污受贿的官员,都可能导致人的死亡。