萧纲
【注释】 旦出兴业寺讲诗:早晨从兴业寺讲读诗歌。 沐芳肃朝带:沐浴在芳香的清晨。肃,恭敬的样子。 驾言抵净宫:驾着车抵达净空寺。 羽旗承去影:用鸟羽做成的旗帜承载着离去的身影。 铙吹杂还风:铙歌与吹乐混杂着回荡的风声。 吴戈夏服箭:拿着吴国的戈和穿着夏天的服装射箭。 骥马绿沈弓:骑着千里马,拉着绿色的弓。 水照柳初碧:水映照着初生的柳叶是碧绿色。 烟含桃半红:烟雾里含藏着桃花一半是红色。
【注】 由来历山川,此地独回邅。 百领相纡蔽,千崖共隐天。 横峰时碍水,断岸或通川。 还瞻已迷向,直去复疑前。 夕波照孤月,山枝敛夜烟。 此时愁绪密,□□魂九迁。 注释: 1、由来历山川,此地独回邅(tān):经过这里历经山川,这里是我唯一的归宿地。邅(zhuǎn)回,徘徊不进的样子。 2、百领相纡蔽(yī),千崖共隐天:无数山峰环绕着,把天空也遮住了。 3、横峰时碍水,断岸或通川
【解析】 此题考查的是鉴赏诗歌的表达技巧。解答此类题目需要考生准确细致地把握全诗,并在此基础上运用相关答题知识进行分析。本题中,“饯行临上节,开筵命羽觞”两句写送别宴会的准备与气氛;“回池泻飞栋,浓云垂画堂”两句写景色,描写了一幅美丽的图画:水从回池流下直泻到高高的飞檐,浓云把装饰华美的画堂遮得严严实实。这两句写出了诗人对即将离去的朋友的惜别之情,同时也写出了宴会的气氛热烈而欢快。“疏槐未合影
【注释】 神襟:犹言胸怀,指诗人的胸襟。悯行迈:怜惜远游之人。歧路:岔路。徘徊:徘徊不前。十里陌:指新亭与建康之间的一段长道。九城台:建康城中最高的建筑物。凤管:凤凰之管,喻高官。龙骑:龙骧之骑,喻高车。春荄:春天的草根。野映:原野上的倒影。朝烟:早晨的雾气。承日回:迎着朝阳而回。沙文:水波上所反映的沙洲上的文采。浪中积:水中堆积的沙洲。春阴江上来:春天阴雨中的江上来。珷玞:一种石头。玞质
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、理解诗歌的情感的能力。 第一句“碣石临乐海,峨嵋距西候”,交代了饯别之地是乐海,乐海即今天的乐亭县。第二句“两杜昔夹河,二龙今出守”,交代了饯别之人是刘孝仪和刘孝胜父子。第三句“方无夜犬惊,向息神牛斗”,交代了饯别的时间在深夜。第四句“凉风绕轻幕,麦雨交新溜”,描写了送别的环境。第五句“念此一衔觞,怀离在惟旧”,交代了饯别的原因,即思念故人。 【答案】 译文:
【注释】 舂陵佳丽地:舂陵,汉县名,属长沙郡。佳丽地,美丽的土地。济水凤凰宫:济水,即黄河支流。凤凰宫,传说中的神仙居所。 况此徐方域:况,何况;徐,古国名,春秋时为楚地;域,地域。周沣:指丰、镐二京,周文王都于此。 皇情爱历览:皇情,皇帝的心意;历览,游览。 游涉拟崆峒:游涉,漫游;崆峒,山名,在今陕西平凉西北。 聊驱式道候:聊,姑且;式,同“轼”,车前横木;道,道路。 无劳襄野童:无劳,不要
玩汉水诗 杂色昆仑水,泓澄龙首渠。 岂若兹川丽,清流疾且徐。 离离细碛净,蔼蔼树阴疏。 石衣随溜卷,水芝扶浪舒。 连翩泻去楫,镜澈倒遥墟。 聊持点缨上,于是察川鱼。 注释: 1. 杂色昆仑水:指汉水水质多样,有各种颜色。昆仑山位于中国西北部,是古代的名山之一。 2. 泓澄龙首渠:形容汉水清澈见底,水流湍急如龙首般的渠道。 3. 岂若兹川丽:意思是与这里的河流相比,其他河流并不美丽。 4.
山池诗 日暮芙蓉水,聊登鸣鹤舟。 飞舻饰羽■,长幔覆缇䌷。 停舆依柳息,住盖影空留。 古树横临沼,新藤上挂楼。 鱼游向暗集,戏鸟逗楂流。 注释: 1. 日暮芙蓉水:太阳落山时,芙蓉(荷花)倒映在水面。 2. 聊登鸣鹤舟:姑且登上了一只名叫“鸣鹤”的船。 3. 飞舻饰羽■:形容船只装饰华丽,如同羽毛一般轻盈。 4. 长幔覆缇䌷:长长的船帆覆盖着深红色的帷幔。 5. 停舆依柳息:停靠在柳树下休息。
【注释】 ①张缵:南朝梁元帝时人,字希文。 ②墙仞难窥践:墙高得难以窥视。仞:古代长度单位,八尺为一仞。 ③垂帷学:指学习治国之道。 ④波涛辩:比喻言辞如波涛般汹涌澎湃。 ⑤绮思暧霞飞:指思绪如彩霞般绚丽。 ⑥清文焕飙转:指文字清新优美,犹如风中的闪电。 ⑦朱旗赫容与:形容气势威武雄壮。 ⑧凋启纷曜煜:形容光彩夺目。 ⑨白鳢(yǐ)舟:一种船名。 ⑩苍鹰舳:即“苍鹰舵”,一种船上用桨的用具。
【注释】 芳年:美好的年华。留帝赏:受到帝王的赏识。应物:顺应自然,指景物。天襟:天空。挟苑连金阵:环绕的宫殿连接着金色的军营。分衢:分道而行。度羽林:经过羽林军。帷宫对广掖:帷帐般的宫殿和广袖一样的掖门相对。层殿迩高岑:层层高的殿堂逼近高山。风旗:随风飘扬的旗帜。争曳影:争相摇曳着影子。亭皋:水边的台地或高地。共生阴:共同生长着草木。林花初堕蒂:树上的花刚刚落了花蒂。池荷欲吐心