陈三立

【注】 四十载：谓四十年。报最：报功。畿疆：指京城附近的地区。 万馀言：指《道藏》中的《道藏录》。 【赏析】 《挽罗正钧联》是明代文徵明为纪念与罗正钧的友谊而撰写的一副对联，表达了作者对于友人去世的哀悼和对其贡献的赞美之情。这副对联既展现了作者深厚的友谊，也体现了他对于道教文化的敬仰之情。下面将对这副对联逐句释义并附上赏析。 1. 挽罗正钧联第一句：“四十载忘形交，报最畿疆，访旧谁知成死别。”

注释： 改世掷勋名，揽胜飞吟，澹泊襟期完独行：改朝换代抛弃功名，欣赏美景挥笔疾书，淡泊名利胸怀宽广。 馀生接师友，佐谈联酌，绸缪歌哭恋同居：余生结交师友，共商国事，共同饮酒赋诗，相互慰问。 赏析： 这首诗是一首挽联，表达了对友人林开谟的哀悼和追思。诗人在悼念的同时，也展现了他的高尚品格和深厚情谊。他不仅关心国家大事，还注重师友之间的交流与互动，共同为国家和人民的利益而奋斗

【注释】 挽：悼念，慰问；维：维持；吟传：吟诵；履运：履即践履，运即命运；俟河清：等待河水变清。 【赏析】 此诗为悼念周玉山的挽诗。周玉山是作者友人，在政治、思想上曾给予作者支持和帮助，因此诗人在吊唁他时，感情十分真挚，用词也极为恳切。 “遇显投艰，持节壮犹维世变”二句，是说：您遇到国家危难，挺身而出，坚持正义，虽然自己仍然年轻气盛，但仍然维护着社会的变革

这首诗是一幅对联，上下联各含八句，共十六字。上联“在顾石公座中，接席倾衿”出自唐代诗人杜甫的《醉时歌》，下联“继汪悔翁而后，徵文考献，藏山遗有等身书”则取自清代学者汪中（悔翁）的《祭李少鹤文》。下面是诗句的逐句解释： 上联：“在顾石公座中，接席倾衿。” - 顾石公座：指的是古代文人雅士聚首之地，顾石可能是某个文人的号或别称。 - 接席倾衿：指在宴会中与文人雅集，彼此交流思想感情。 下联

【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目时，不仅要逐句理解诗意，还要能将整首诗的内容结合起来思考、揣摩、评价。注意从内容、技巧和结构三方面分析。此题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，因此考生要注意在翻译时保持原意的准确传达，并在注释中解释关键词的意思。“世守清芬三亩宅”意为：世代保持着清雅的芬芳，拥有着三亩大的庭院

【解析】 “挽王国维联”即《挽王静安先生》，作者为吴湖帆，此诗是诗人对王国维的追悼之作。王国维（1877～1927），字静安，一字伯隅，号观堂，浙江瑞安人，中国近代著名历史学家、文学家。他于1925年在清华研究院毕业后，到北京任北京大学教授。1927年4月，在颐和园投昆明湖水自杀，终年56岁。吴湖帆曾撰文称赞王国维的学问与人格，认为他的一生是为学术而牺牲的一生，也是为文化而献身的一生。因此

诗句释义与赏析： 1. 经野遗规，声闻赫赫人间世。 - 经野遗规：指张謇（一个历史人物的名字，此处代指其思想或成就）在田野间留下深远的影响和规则。 - 声闻赫赫：形容影响广泛，名声大噪。"赫赫"在这里强调声音响亮、名声大。 - 人间世：人世间，指现实世界。 - 译文：在田野中留下的规则影响深远，名声响亮，响彻人世间。 2. 负舟大力，神理绵绵墨者儒。 - 负舟大力：形容承载着沉重的责任和力量

【注释】 十九年:指康有为自1858年（清咸丰八年）中进士，到1908年（戊戌变法失败的一年）为止，共19年。 归公老矣:指康有为晚年已回到北京，在宣武门外的万木草堂讲学，不再出山做官。 三千界:指宇宙间的一切。 怀佛何如:意思是：对佛教有什么可怀念的呢？ 【赏析】 此诗是诗人为友人康有为祝寿而作的。首句“十九年”点明时间，言其已过中年，但尚未得志，只能归隐于京门之内，以待时机

【注释】： 挽高子益联 隔岁闲游 —— 指过去曾经的闲散生活。 遇饭家风留断语 —— 指在饭家（即家庭中）受到熏陶，但因年岁已高而不能再为家庭作出贡献，只能留下遗憾。 老谋坐废 —— 形容因年纪大而失去了谋略，无法再有所作为。 如山世难照孱魂 —— 指在世道艰难之时，自己的灵魂却无法得到安慰和照顾。 【赏析】： 这首诗表达了诗人对过去的怀念和对未来的担忧。他回顾了过去的生活

【解析】 这是一首悼念夫人的七言律诗，表达了作者对夫人的深情厚意。“天使残年枯涕泪”，是说妻子在临终时，泪水像干枯的河水滴落；“誓将同穴保湖山”意思是发誓要与夫人葬在一起以保湖山。“一”、“何”是虚词，用在句首，表示疑问，加强语气。“湖山”指丈夫所爱之山水，即家乡。 译文：生与死，都是天使般地度过，只是到了晚年才留下悲哀的泪痕。 为什么聚散？我发誓要与你一起葬入同穴之中以保住家乡的山水。 赏析：