陈三立

诗句: 陆沈几椠更何辞，剩有人间澈骨悲。 闻说泥涂初悔祸，可堪谣俗与陈诗。 书传圯上此人去，锥处囊中相士谁。 苦拨死灰话怀抱，新亭雨泣恐多时。 译文: 我为何还要坚持写作？我深感人生的痛苦和悲哀。听说在泥涂之地开始后悔，那可堪的谣言俗语与过去的诗歌。书从圯上的人离去了，谁能成为他的知己呢？我痛苦地拨动着这死去灰烬般的念头，新亭之雨令人哭泣，恐怕会持续很长时间。 注释: ①陆沈：指沉溺于文字

【注释】 次韵和义门感近闻一首：这首诗是诗人对友人的一首诗的和作。义门，指王义门，即王安国。王安国是北宋著名学者，他与苏轼、黄庭坚等同为“苏门四学士”之一。 谁云荼苦食梅酸，谁觉唇亡觉齿寒。 谁言茶苦而觉得嘴唇痛苦，谁又觉得牙齿没有了而感到寒冷？ 累卵之危今至此，两言而决恐皆难。 如同堆成蛋状的鸡蛋，一旦破裂了就危险到了极点，现在的情况就是如此，仅凭两句话就能解决，恐怕很难办到。 连鸡形势朝昏见

【注释】蹈海攀天百不辞：形容诗人豪情壮志，不畏艰难。茫茫祇替后人悲：只感叹自己不能为后世留些什么。遑论宿疾三年艾：暂且不说这病已经三年了。剩诵繁霜十月诗：勉强读着那像霜一样的十月的诗篇。号壁螀（jiáo）虫聊复尔：在墙壁上鸣叫的知了聊以自娱。负辕（yuán）牛马待怜谁：背负着沉重的车辕，等待怜悯的人来骑。湘累尚解酬渔父，醒醉何曾到此时：即使像屈原那样的“湘累”，也还有能理解渔父之意的时候；而我呢

孟乐大令出示纪愤旧句和答其二 八海兵戈仍禹甸，四凶诛殛出虞廷。 匹夫匹妇雠谁复，倾国倾城事已经。 蚁穴河山他日泪，龙楼钟鼓在天灵。 愚儒那有苞桑计，白发疏灯一梦醒。 注释 1. 八海：泛指全国或世界。 2. 兵戈：战争。 3. 禹甸：大禹治理过的地区，这里指中原。 4. 四凶：古代被视为不祥之人，如商纣王的亲信妲己、彭祖等。 5. 戮：杀。 6. 倾国倾城：形容女子非常美丽

注释： 仲子：你的兄弟，指我。 惊才（cī cái）：惊叹才华。 意自迷：心志被迷惑，意气用事。 盛年：壮年时期。 高价：高官厚禄。 云霓：比喻朝廷或显要之位。 一官：官职。 便欲：即将。 垂垂老：形容人年纪大，体态消瘦。 万事：世间一切事物。 脉脉啼：形容悲伤的哭泣声。 了江湖：摆脱官场生活。 无去住：无法离开。 看君兄弟各提携：看你和兄弟分别支持。提携：扶持。 石烂天荒日：石头烂掉，时间已久

【注释】 ①衡儿：指作者的侄子张衡。 ②过：经过，通过。外舅：岳父，此处泛指南方某氏之婿。肯堂：字肯堂，名不详，是作者妻子娘家人。 ③通州：今江苏南通市。率写：即随意挥笔写下。 ④藏兵论：指《兵书》一类的军事著作。 ⑤孔篇：指《论语》。孔子为儒家学派的创始人。 ⑥此意：指前四句的意思。深微：深邃而微妙。 ⑦论：评论。 ⑧转：反而，反而说。 ⑨生涯：一生的经历或生活。获谤：遭受诽谤。 ⑩老去

【诗句释义】 亘古伤心剩不归，谁怜此士死长饥。 罪言杜牧佯狂废，遗行东方世俗非。 下榻琴尊来旧梦，买山徒侣泣先几。 料难瞑目烽烟外，定有羁魂逐六非。 【译文】 自古至今只有伤心的人才能回去，谁能怜悯这位士人死后仍然挨饿？ 杜牧因直言进谏而被罢免官职后假装疯狂，他的行为被世人视为非礼。 曾经到过我的住处弹奏琴弦和酒壶的客人，如今都已离我而去，只留下空寂的回忆。 他们购买山林隐居

孟乐大令出示纪愤旧句和答二首 其一九门白日照铜驼，烽火秦关惨澹过。 庙社英灵应未泯，亲贤夹辅定如何。 早知指鹿为灾祸，转见攀龙尽媕婀。 恍惚道旁求豆粥，遗黎犹自泣恩波。 注释：九门：泛指宫城之门。日（rì）：太阳。铜驼：古代铜铸之骆驼形器物，象征西域。这里指洛阳，作者曾官于此地。秦关：指长安的秦岭关。惨澹（càn dàn）：暗淡无光的样子。英灵：指英烈、神灵。庙社：指太庙与社稷，是皇帝祭祀的地方

这首诗是诗人对春天景象的描绘，同时也表达了他对人生和岁月的感慨。下面是逐句的翻译和赏析： 枝头百舌巧言辞，阑入春风处处悲。 【注释】百舌鸟在枝头啼叫，声音清脆动听，但它们也常常因为春天的到来而感到悲伤。这可能是因为春天的到来意味着生命的结束，或者是因为它们无法适应这个环境的变化。 初破杏花三日雨，半颓竹榻一家诗。 【注释】春天的雨水使得杏花凋谢了，这也意味着春意的消逝。竹子的床榻上堆满了诗稿

【注释】 侵晓，天将亮未亮之时。金陵，今南京市。社中，社庙中，指祭祀先祖的场所。枌（fén）树，即银杏树。社木，指社庙中的树木。魂绕，魂牵梦萦。大江水，指长江。钟阜云，钟山的云彩。一二子，二三子，意指同舍诸子。烟波鸥乱，指随波逐流。着处，落脚之处。天涯，指遥远的地方。群，指同伴的人。 【译文】 灯影摇曳着泪痕如同可分，时时魂牵梦萦社庙的银杏。 客心起时看着滚滚长江水，晨曦尚留钟山之云映入眼帘。