韩淲
朝中措 次韵 池塘春草燕飞飞。 人醉牡丹时。 多少姚黄魏紫,搦成腻粉燕支。 谪仙醉把平章看,晴影度帘迟。 花外一声鶗鴂,柳边几个黄鹂。 注释:池塘边的春草上燕儿飞舞,人们沉醉在美丽的牡丹之中。姚黄魏紫是形容牡丹的颜色,捏成的腻粉燕支是形容牡丹的花瓣。谪仙指李白,平章是宰相的意思。晴影度帘迟形容夕阳西下,燕子飞过,影子斜斜地穿过窗帘。花外一声鶗鴂,柳边几个黄鹂,描写的是春天里鸟鸣声声的情景。 赏析
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 我们来逐句释义这首诗: 1. 夜雨 - 卧听空山雨,愁人春夜长。 - 躺在床上听着窗外的雨声,让人感到忧愁,因为春天的夜晚格外漫长。 2. 田蛙与水鸣,聒聒来耳旁。 - 青蛙在田野里呱呱叫,声音嘈杂地传来耳边。 3. 缅怀千载遥,贤达多遁藏。 - 回想千年前的事情遥远而模糊
【注释】 雅俗岂殊调:雅,古时指高雅;俗,古时指低俗。调,诗的音节、格律。这里指诗的格调、意境。城郭山林分,意谓诗人的诗风高洁如城郭之严整、山林之幽静。知君心事宽:知,了解;君,你:事,世事;心,心情。指作者了解友人的心情宽厚。一笑鸡鹤群。笑,这里是以乐景写哀情,指在欢乐中看到一群鸡和鹤在争食。鸡鹤,古代传说中鸡能报晓,鹤能知秋至,故常用来象征吉祥和长寿。苏轼《和子由渑池怀旧》诗
【注释】 1. 骤冷:突然寒冷。凄然:悲伤。 2. 天高气萧瑟:天空高旷,气候清冷。 3. 薄薄寒中人:形容天气很冷,人感到十分寒冷。 4. 登山兮临水:登山,指游山;临水,指游湖。 5. 羁旅:旅途中。 6. 申旦耿不寐:申旦,早晨。耿,通“竞”,长久。不寐,睡不着。 7. 淹留:耽搁,滞留。 8. 成:事成、成功。 【赏析】 《夜泊牛渚怀古》是唐代诗人韦应物的作品。这首诗以写景为主,寓情于景
午窗骤雨 日暖石础润,雷雨响空山。 草木尽披霏,云气满窗间。 我方岸帻坐,与客谈笑间。 会当乘少霁,午阴听潺湲。 【注释】 1. 午窗:中午的窗户。骤雨:突然而来的大雨。 2. 日暖石础润:阳光温暖,使得石头的基座也变得湿润。 3. 雷雨响空山:雷声在空旷的山谷中回荡。 4. 草木尽披霏:所有的草木都被雨水打湿了。 5. 云气满窗间:窗外充满了云雾。 6. 我方岸帻坐:我自己则头戴头巾坐着
西江月·次韵 风暖晨光寂寂,月明夜气沉沉。山间林下步轻阴。花柳飞绵布锦。 酒病向谁能遣,春愁惟我难禁。尊前一曲断肠声。梦破晓窗敧枕。 注释:这首诗描述了诗人在春天的景色中感受到的一种孤独和忧愁的情绪。诗中描绘了清晨、夜晚、山林、花柳等景象,表达了诗人内心的感受。 赏析:此词为咏怀之作,以写景为主,寓情于景。上阕首句点明时间是早晨,描写了天气晴朗,阳光明媚的景象,给人一种宁静而舒适的感觉。接下来
韩淲的《方斋启窗见月》是一首充满意境与哲思的诗歌,通过细腻的描写和深刻的感悟,展现了诗人对自然美景的独特理解以及对人生、社会和自然的深刻反思。 诗中开篇“我岂不解饮,风轩乘月开”,表达了诗人对酒和月光的喜爱以及与友人共同赏月的快乐。这里的“风轩”指的是一个带有凉风的轩窗,诗人在这样的环境中饮酒,享受着月光的照耀,体现了一种超然物外的闲适生活。 “细细春酌动,徐徐秋兴来”
【注释】 中夜:半夜时分。危坐:端坐。清甚:声音非常清晰。倦卧:困倦地躺着。展转:翻身。更听:又听到。蟋蟀:一种昆虫。吟:鸣叫。时时:不时。披衣起:起身。趺坐:盘腿而坐,是一种禅定的坐法。数息:计数呼吸的次数。妙寄:寄托于妙的境界。其生何用观:人活着有什么用呢?夜气:夜间的空气。吾已志:我已经有所觉悟。 【赏析】 这是一首写夜坐思禅之作。诗的前半写夜坐时心境的变化;后半写悟禅后的心境
【注释】 (1)梅雨:梅子成熟后,梅雨季节来临,江南地区阴雨连绵。 (2)寒城:寒冷的城池。 (3)眇荒隅:荒凉偏僻的地方。 (4)南枝小春梅:春天里开在南方的小梅花,即早梅。 (5)云阴冒霏霏:乌云遮天,细雨如注。 (6)芳槽:酒槽,用来盛放酒的器具。 (7)耆英:老年贤士,指老年人。 (8)交契:交情,友谊。 (9)易斋:易斋和尚的住室。 (10)微吟对江湖:微吟,小声吟咏;江湖,江河湖海
【注释】 淫淫:雨势很大的样子。惟(wéi)曰怨:只有抱怨。连朝:连续几天。浸田塍:淹没田埂。河堰:堤防,大坝。积久:长期。亦:也;合:应该。 赏析: 这是一首描写农民疾苦的诗作。首句写“淫淫”的大夏雨,使小民们感到十分不满。次句写连日大雨,淹没了田埂和河坝,对农民造成严重损害。三、四两句写农民因天灾人祸而饥饿难耐。最后两句写货币贬值,商人获利丰厚。全篇以农民的疾苦为出发点