李梦阳
【注释】 1. 人有送牡丹花至者:有人送来了牡丹花,让我与客人一起写诗。 2. 大梁城郭万人家:大梁(今河南开封)的城郭里,万家之户都种着牡丹。 3. 太半朱门竞此花:城中大半的富贵人家都在争先种植牡丹。 4. 不为国姿宁用折:即使它不是国色天香,也不能被折断。 5. 玩传宾手转须嗟:欣赏着它被传递到宾客手中,却不免要叹息一声。 6. 双牵戏蝶临书牖,独惹游丝扑钓槎
【诗句释义】 1. 看牡丹晚移席草堂再赠许君:在傍晚时分,我看着盛开的牡丹花,将它移到了草堂之中,再次向许君赠送。 2. 晚坐移花酒并移:在傍晚时分,我在饮酒赏花的同时,也移动了花的位置。 3. 几镫窗月转春姿:几盏灯光下,窗外的月光转换了春天的形态。 4. 情真解缆争侵夜:因为我对朋友的感情真挚,所以不顾深夜,争着要出发去迎接他。 5. 意不怜香岂尽卮:然而,我并没有因为怜爱牡丹花而停止饮酒
王左史的宅院里赏牡丹 槐庭弦管称春筵,草圃繁华近暮天。 老为名花扳自放,醉逢国色转须怜。 娟娟影静金尊里,冉冉香回玉笛前。 莫问平章旧时宅,沉香亭已入荒烟。 注释: - 王左史书院:指王维的书房。 - 槐庭弦管称春筵:形容王维的书院在春天里充满了音乐声,如同一场宴会。 - 草圃繁华近暮天:描绘了王维书院周围的花草繁茂、生机勃勃的景象,与傍晚的天空相接。 - 老为名花扳自放
【注释】 夏日盆荷阶葵芬敷率尔成句:夏季,我种下几株荷花,在阶前种植了葵花。它们芬芳地散发,随意地形成了诗句。 候及名丛每自芳:等到花儿开放,它们各自散发出芳香。 物华渍暑倍年光:万物都被夏天的炎热所侵染,增加了一年的时间。 出波翠盖枝枝静:从水面上飘动的绿波如同绿色的伞盖,静静地覆盖着每一棵植物。 入院丹心朵朵香:走进庭院中,每朵花都绽放着红色的花朵,散发着阵阵清香。 向日岂期回俗眼
这首诗出自《山行见梅》,作者为南宋诗人杨万里。以下是诗句的逐句释义和译文: 1. 长至山行梅不迟,攀条触雨益垂垂: 在长至节这天,我沿着山路而行,看到梅花盛开得并不晚。攀爬着枝条,即使是在沾满雨水的情况下,也显得更加柔嫩美丽。 2. 云暗野桥直独见,岁寒蜂蝶敢相欺: 当乌云密布遮住了天空,只有野桥被灯光照亮时,我才有幸独自看见梅花,感受到它不畏寒冬、傲雪凌霜的品格
【注释】 郊园饯御史(饯,jiàn,送别)许君属:指饯别许君。属:嘱咐,命令。 牡丹盛开:形容牡丹花开得茂盛。 旷圃:广阔的庭院。 国香:指牡丹花的香味。 仙色:指牡丹花的颜色美如仙女一般。 桃李:桃花和李子,这里泛指春天的花朵和果子。 名应减:名声应该减一些。 纵隔城池客自来:即使隔着城墙,客人也会自己走来。 张燕待:张着燕子形状的栏杆等候。 饯临官路挽骢陪(chong,马名)
【注释】 赏归:欣赏归来的人。二子:指边地的两个儿子。 非因绝代专芳品,岂复郊园守后时:并不是因为您在花中独领风骚才回来的,也不是因为您在郊外守护着最后开放的花朵。绝代:一代之冠。芳品:美好的品质。郊园:郊外园林。守后时:坚守最后开放的花朵。 夜静两姿应更剧,野寒风蕊莫频吹:夜晚安静时,您那婀娜的姿态更动人;野外寒冷,请别频繁地吹动花儿。 空斋:空荡荡的书房。独忆:独自一人思念。香仍满
诗句释义: 1. 园途雨泞花遥阻 - 注释:花园的小路因大雨而泥泞,花朵因此被雨水阻隔。 2. 倚杖流云洒北郊 - 注释:依靠着拐杖,让细雨像流云一样洒落在北部的郊野上。 3. 纵使彩烟遍国本 - 注释:即使彩色的烟雾布满了整个国家,也比不上春梢上的露水清新。 4. 卷心暗蕊须时苦 - 注释:卷曲的心形花蕊需要适时的苦楚才能成熟。 5. 绿湿红沾任俗抛 - 注释:绿色的叶子和红色的花瓣沾满了泥土
解析与赏析: 1. 诗句释义与译文: - 菊 - 世上虚名白发悲:描述一个人因岁月流逝而失去昔日的荣耀和名声,感受到白发的悲哀。 - 霜前幽壑迥春姿:描绘了一个在霜寒中显得更加清幽和孤寂的山谷,春天的姿态在此显得格外突出。 - 闲巡独树真怜汝:作者在闲暇之时巡视着这棵孤独的树,心中充满了同情和怜悯。 - 醉折寒花欲赠谁:诗人饮酒至微醉时,摘下寒冷时节的花朵想要赠与某人。 - 官舍野堂浑一色
【注释】 1. 牡丹盛开:指牡丹花开得旺盛。群友:众多朋友。 2. 吾家何处:我家在何处?牡丹园:指洛阳牡丹花会。杨子冈西:地名。杨子江之西,在今河南省汝州市东北。宋原:宋代的园林遗址。汉、晋时,洛阳有“东市”与“西市”,皆为商业市场。宋时,“两都”(即东京、西京)并立,以开封府为主。宋原,即宋时的旧城遗址。 3. 芳菲妍(yǎn)岸阁:形容牡丹花艳丽。妍,形容词词头。岸阁,岸边楼阁。 4.