李梦阳
诗句解析与译文 1. 双鹅谶妖端: - 关键词解释:谶,古代预言;妖,不祥之兆。 - 译文:预示着不详的预兆。 2. 一马前休兆: - 关键词解释:休,停止;兆,征兆。 - 译文:前方有一个停止的征兆。 3. 中原既板荡: - 关键词解释:板,稳定;荡,动荡。 - 译文:中原地区已处于动荡不安的状态。 4. 臣主周奔峭: - 关键词解释:臣,臣民;主,君主;周,环绕;奔,逃逸。 -
【注释】: 1. 惊夜力不赡(shàn):惊动了夜晚的月光。力不赡,即力不能胜任,形容力量小。 2. 逐兔非所任(rén):追赶兔子不是自己的职责。非所任,不是自己应该做的事情。 3. 吠花春院闭(fèi hūn xiào yuàn bì):春天里,院子里花儿开放时狗叫个不停。吠花,就是狗叫,这里用来比喻狗叫声喧杂扰人。 4. 戏草日移阴(xì cǎo rì yí yīn)
澹台灭明墓 子游昔宰邑,邑有澹台公。 非公不见宰,不径垂无穷。 身殁埋豫章,豫章乃城中。 长松何寥寥,石墓坚且崇。 崩馆昼常阴,古树多悲风。 丸丸拥基藤,垂垂网户虫。 喧寂本异感,慨惋当何同。 道伸固难灭,瞻睇摇晴虹。 翻译: 澹台灭明墓 子游从前担任过一个地方官,这个地区有澹台公。 如果没有澹台公的治理,地方就不会如此繁荣。 澹台公去世后,他的坟墓被安葬在城中的一个叫做豫章的地方。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想情感的能力。解答此类题目,首先要审题,即明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”,然后分析诗歌的内容,最后结合诗歌的写作手法进行分析。 (1) 本诗前四句描写了夫子庙前松树的形象:高大挺拔,枝叶繁茂青翠。“盘拿若苍龙”形象地描绘出松树苍劲挺直的姿态;“灵籁度笙竽”以“灵籁”比喻松涛阵阵,声如笙竽
这首诗描述了诗人在山水中的情感和行为。首先,诗人表达了对自然的热爱,以及他想要离开这里,寻找新的生活目标的决心。然后,他详细描述了他在山中的经历,包括他在山上行走的感觉、他看到的自然景色以及他对生活的感悟。 这首诗的语言优美,富有诗意。诗人通过对自然景观的描绘,展现了他对自然的热爱和敬畏之情。同时,他也通过自己的行动,表达了他对生活的感悟和对未来的期望。这首诗不仅是对自然景观的描绘
犬诗二首 吠尨闻昔咏,走卢钦故名。 游园方载猃,重鋂宁自行。 发踪难可遇,沾草空含情。 注释:这是一首五言律诗,共四句,每句七个字。诗句的意思是:犬吠声闻昔年咏叹,走卢是犬的别名。游园时正带着猎犬,驾车而行,岂能自行?犬儿的踪迹难以追寻,只能空怀怅恨。赏析:这首诗以简洁的语言表达了诗人对犬的喜爱之情。前两句通过回忆犬吠声和走卢这两个关键词,勾画出了一幅生动的画面
【赏析】 这首诗是一首咏物诗,以茶的品格比喻人的品质。全诗从茶叶生长、采摘和烹煮的过程入手,通过写茶之“佳种”、“灵味”、 “阳和散林彩”,以及“濯影”、“敷芬”等特征来表现茶的高雅脱俗和高洁品质。 首联“厥草有佳种,灵味固无匹”。这两句诗的意思是:茶树中有许多优质的品种,其清香的味道确实无与伦比。 颔联“丰内谢华干,卑丛类谦抑”。这两句诗的意思是:茶树的叶子丰盈
这首诗的作者是唐代诗人李白,全诗如下: 幽幽山下江,峨峨山上松。 累累松下墓,瑟瑟松上风。 慨昔与君游,并游京华中。 峨冠省台内,鸣銮趋步同。 中更叹莫偕,永逝当何逢。 绝弦已易惨,挂剑今谁从。 驾舟乱回洋,展墓临高崇。 浮云骇南流,顾望摧我衷。 德音既长已,情感胡由通。 只馀泣麟意,悲歌伤命穷。 注释: - "幽":深远、幽静。 - "下江":指江河。 - "峨峨":形容山高耸。 -
赠李佥事衢 处世寡谐合,营道无贞心。 缅邈伯牙弦,叹息谁为音。 窃禄匪我志,随风岂能任。 所以弃朱绂,穷年卧空林。 君子枉荣顾,驷马一何骎。 轻盖荫白日,轩车匝庭阴。 宴晤及春期,列筵享同襟。 目快淑气草,耳聆悦时禽。 肴至弗徒归,觞举恨不深。 末路校通塞,鉴止无飞沉。 托意诚匪殊,在远固宜钦。 愿言附松萝,子其断坚金。 注释:1. 处世寡谐合:处世少和谐,与周围的人相处不和。2. 营道
【注释】 1.引年:指年迈。 2.求志:立志为官。 3.曰余逾壮龄,遭斥还山栖:我已经超过壮年了,被罢免后隐居山林。 4.事与北门合,迹拟东陵齐:我的遭遇和北门的一样,我的踪迹和东陵的人齐名。 5.灭音谢人徒:消弭了对人的怨恨。 6.四暑:四年。 7.向平果遗荣:向平最终没有留下荣耀。 8.谢安终徇时:谢安始终顺从时代。 9.讵意值嘉运;没想到遇上好时光(“讵”同“顾”,“嘉运”指皇帝)。 10