文同

【注释】 彭泽：指陶渊明，字元亮。彭泽在今江西星子县西。武陵太守：指陶潜，曾任彭泽县令。武陵郡：郡治在今湖南常德市，陶潜曾为该郡太守。上官：指上级官府。幸：有幸。下鬼：指下属官吏。休：不要。人：指百姓。 译文： 彭泽先生还未离去，我仍在做武陵郡的太守，生活仍然贫穷困顿。我有幸得到上司的宽容，不必再忍受下属们的嘲笑了。 赏析： 这首诗是陶渊明在任彭泽县令时写的一首《归去来兮辞》。“郡斋”二句

【注释】 郡斋：指官署里的书斋。水阁：水上的亭子。闲书：闲暇无事地读书。静观：静静地观看。 十许：大约十个左右。纹鱼：花纹美丽的鱼儿。弄水：在水中游动。双花鸭：两对白色的鸭子。眠沙：在沙滩上休息。 静观只恐惊去，无语凭栏日斜。 静静观看唯恐惊扰了鱼鸭，倚靠在栏杆上直到日头偏西。 赏析： 这首诗写于作者任黄州知州的时期。诗人在黄州期间，曾于州城东门外的白鹤楼上建一水阁，取名“水乐”，以供游宴之乐

【注释】郡斋：官署的内舍，即书房。水阁：水边的亭子，亦指书房。闻道：听说。幸非曲士：幸而不是庸俗的人。甘作陈人：甘愿做旧时的人。为文：写文章。自怪逆俗：自己觉得违反世俗。好画：擅长画画。谁知：哪里知道。入神：达到高妙的境界。 【赏析】这首诗是作者对“为文”和“好画”的自谦之语。诗人说自己虽在书斋之中，但却并不满足于仅仅读书写作，而是希望写出一些能够与世人的思想观念相悖离、与众不同的好作品

《重送其二》是唐代诗人刘挚的作品，此诗通过描绘一幅春日江南的画面，抒发了诗人对友人的深情厚意和不舍之情。下面是对这首诗词及其翻译、注释和赏析： 1. 诗意解读： - 燕尾归艎正稳：描述小船平稳地航行在春水中的景象。 - 鸭头春水方深：形容水面宽广，春水波光粼粼。 - 不得同摇楚棹：无法与友人一同摇动船桨，表达遗憾之情。 - 与君齐到山阴：希望能与友人一起到达山阴（即今浙江绍兴）。 2. 译文

【注释】 郡斋：指在官署内。 水阁：水上的亭台。闲书报国：指闲时写下对国家的忠诚和报效。 报国无忘竭节：指报效国家时，不要忘记尽忠职守。 居官勿用论功：意思是做官不要计较功劳大小。 咥咥（di yi）趋乐：指追求享乐。 勿烦咄咄书空：意思是不要徒然地发议论，白白地浪费时间和精力。 【赏析】 此诗表达了作者淡泊名利、勤政为民的思想，同时也流露出对官场生活的不满。 “报国无忘竭节”是说报效国家时

【注释】 郡斋：官署。水阁：水边的亭子。湖桥：靠近湖的桥。霏霏：形容雾气微细而多的样子。薄雾红暖：薄雾中，红色的花朵显得更加艳丽。漠漠：形容烟雾朦胧。轻烟翠昏：轻烟在青翠的山色中显得暗淡模糊。 【赏析】 这首诗写诗人在郡斋水阁闲书时的所见所闻。首句点明地点是郡斋的水阁上。“水阁西头”点明方位，“竹村”则点明了周围的环境。第二、三句以“北颊”“西头”为界，描绘出一幅优美的画卷

注释： 郡斋水阁闲书亭馆：郡斋，指官府的内舍。水阁，水上建起的小亭子。闲书，悠闲地读书。 亭馆翛翛度日：亭馆，泛指亭台楼阁。翛翛，幽静、清寂的样子。度，过。日，日子，时间。 园林寂寂经春：园林，泛指庭院、花园等处。寂寂，空寂的样子，这里指人很少或没有。经，经过。 且遮新笋夸客：且，暂且之意，这里是“姑”字的通假字。遮，挡住的意思。新笋，刚长出的嫩竹。夸，炫耀、夸耀的意思。客，客人。 莫扫残花闷人

子瞻戏子由依韵奉和 子由在陈穷于丘，正若浅港横巨舟。 每朝升堂讲书罢，紧合两眼深埋头。 才名至高位至下，此事自属他人羞。 犹胜俣俣彼贤者，手把翟籥随群优。 岌如老鹤立海上，退避不与鹙鸧游。 文章岂肯用一律，独取无间有神术。 所蓄未尝资己身，搰搰恰如蜂聚蜜。 有时七日不火食，支体虽羸心不屈。 陵阳谬守卑且劳，马前空愧持旌旄。 平生读书若奊诟，老大下笔侵离骚。 贫且贱焉真可耻，欲挞群邪无尺棰。

【解析】 此题考查对诗歌内容的理解与分析能力。解答此类试题，要审清题干的要求，然后根据要求逐项作答。本题要求学生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，最后附上赏析。注意“郡斋水阁闲书湖上”是第一句，“郡斋”即县衙的官署；“水阁”指临水的阁楼；“湖上”指湖上。“泛泛”“垂垂”都是动词。 【答案】 郡斋水阁闲书湖上 湖上有一对鸳鸯正在游弋，桥下有一棵垂柳正随风轻摇。

【解析】 此题考查学生对诗歌的理解、掌握能力。这是一首七绝，写诗人在书房闲坐的情景：不接待门前的宾客，收了案上的文书。独坐在水边林下时，宛如故乡闲居一般。全诗语言简练，意境清幽，富有哲理性，表现了诗人淡泊名利、宁静致远的胸襟。 【答案】 郡斋/水阁/闲书独坐 不报门前/宾客，已收/案上/文书。 独坐/水边/林下，宛如/故里/闲居。 译文： 我住在郡斋的水阁中，独自地读书，不再接待门庭来往的客人