文同

以下是对这首诗“和吴龙图韵五首·二色芙蓉”的逐句释义、译文、注释以及赏析： 1. 诗句解读： - 斤斧从来到此稀，为撩疏密绕藩篱。：“斤斧”可能指修剪或雕刻工具，这里暗示了自然的未被破坏的状态。“疏密绕藩篱”意味着自然景物之间保持着适当的距离，不被人为干预所破坏。 - 已繁不用饶新笋，纵碍何妨惜旧枝。：“已繁”指的是已经长满了，不需要再增加新的笋；“纵碍”则表示即使有阻碍也不需担忧

诗句释义及赏析： 1. 层崖垂空石壁牢，上有大木百丈高。 —— “层崖垂空石壁牢”形象地描绘了悬崖上坚固的岩壁和悬挂的巨石，给人一种雄伟壮观的感觉。而“上有大木百丈高”则突出了树木的高耸，给人以强烈的视觉冲击。 2. 古荔全身裹铁甲，顽姜满腹铺金毛。 —— “古荔全身裹铁甲”比喻树干像披着铁甲的士兵一样坚毅；而“顽姜满腹铺金毛”则形容树皮粗糙如同布满金毛的老姜

【诗句注释】 1. 已是秋阴更夕曛：已经是秋天的阴天，傍晚时分更加昏暗。 2. 乱山高下起寒云：山峦错落有致，高低起伏，天空中聚集起了寒气。 3. 危楼愿见客何处：在高楼之上，我希望能见到您，但不知您在哪里。 4. 远笛不知人厌闻：远处传来的长笛之声，不知道是否会引起人们的厌倦和厌烦。 5. 身外流年波渺渺：身外的岁月如同波涛，难以捉摸。 6. 眼前生事叶纷纷：眼前发生的事就像纷乱的叶子一样。

【注释】 岩谷：山间。雨馀：雨后余烟。生晚烟：指烟雾缭绕，如生。高城危阁：高大的城楼和危峻的阁楼。坐萧然：形容景色凄凉。侧身仕路：置身仕途，意指自己的处境。谁使：谁使得。回首家山：回头看自己的家乡。远信断来从过雁，苦吟多后敌鸣蝉：远处的来信断了，从过雁传书，苦吟多了，就象蝉鸣一样刺耳。郡斋：官署书房。庄叟：指庄子。庄子是道家学派的代表人物，他主张“无为而治”，认为万物各按自然规律发展

【注释】 1. 和吴龙图韵五首：指与吴龙图（名不详）的五首诗相唱和。 2. 二色芙蓉：即“芙蓉”，这里用作比喻，意谓诗人的诗歌如同盛开的芙蓉花一样美丽。 3. 此为州：此指诗人任官之地。 4. 小善何尝不见收：意谓小善行虽微不足道，但也不会遗漏。见收，犹言受到褒奖。 5. 丽谯连石室：丽谯，指高大的楼阁；石室，指古代藏书之处。意谓诗人的诗歌被珍藏于高大的楼阁之中。 6. 盛藏缣帙拟蓬丘

【注释】 依韵和张推官元夕：依照原韵赋诗以和张推官的《元夕》诗，张推官即张说。张说（667-730），字道济，一字季鹰，洛阳人。唐玄宗时为相，封燕国公，故后人又称其为“燕国公”。 上元：农历正月十五。 荣乐事：指节日里的快乐活动。 金地：京城名。唐长安城有金城坊，是京城的中心地带。 霁：云散貌。 灯烛：指元宵节的灯火。 紫陌荧煌：泛指繁华的道路。 彩棚：指装饰华丽的观灯之所。佳丽：美女。 银蟾

原隰萧条草木衰，倚风浑类楚人悲。 便成孤愤终何事，且寄遥怀对此时。 释义：山城的秋日野望，触景生情，感慨万千，写下了这首诗。 注释：原隰，指山城周围的低洼之地，草木衰，草木凋零。倚风，形容自己的心情和周围景物相依偎。浑类，完全像。楚人悲，楚地的人悲伤。便成孤愤，因为这种景象而感到孤独和愤懑。 译文：秋日的山城，草木凋萎，景色荒凉。我倚着风，心情与周围的景物相依偎，完全像楚地的人民那样悲伤

【注释】 晓营：黎明时分开始操练。金革：兵器，代指军队。周：围绕。大纛（dà dù）：古代军中的仪仗。长牙：指旗幡上饰以狼头、鹰爪等物。拥帐高：指军帐周围旗帜招展。虎豹：指勇猛善战的士兵。用韬：使用兵法战术。传妙略：传授高明的谋略。龙蛇：指阵图。役：服役于。言初抚处：指刚被安抚时。如萧纩（kuàng）：如同吹开的薄雾一样。恩尽均：恩惠全部施与。楚醪（láo）:酒名，比喻恩泽。敢谓施行剪诸盗

【解析】 此诗为酬答之作。诗人在《和吴龙图谏议梅花十绝》中，以“西园遗恨”为题，向其求教如何调羹，而此次的“调羹”是向其求教如何做官。 【答案】 译文： 昨日梅开饮酒，今天梅谢怀念公诗， 眼前光阴如水急流，案上簿书如丝纷乱， 暂且停歇忙碌来此，可惜遗憾满枝残花。 西园想已长成青翠果实，不知调羹何时去？ 赏析：“文领相仍意虑烦浊

注释： 1. 岂无旧德为清望，亦有彊亲在要流。 注释：难道没有你过去的德行是清高的威望吗？（王晦叔）也有强大的亲戚在重要的岗位上。 2. 班簿至今才博士，郡书犹自许诸侯。 注释：到今天的官册上，你还只是一位博士，但是郡里的公文上还称赞你是诸侯。 3. 贫甘远宦冰盈腹，老忆高堂雪满头。 注释：我贫寒地远离家乡做官，心里就像冰一样的寒冷。（王晦叔）年纪大了，常常怀念故乡的亲人，头上白发如雪。 4.