刘敞
【注释】 寓言:这里指代诗。感豫,感叹自己命运多舛。异,指奇特的才能或特殊的遭遇。御寇(kòu)哀壶丘,即“壶丘子”,传说中的隐士。《庄子》中有《壶子篇》,记载了壶子和郭驼的对话。《左传·成公八年》载:“壶丘子谓郭驼曰:……今是矣,彼乘我车者也。吾无与之来,吾无与之入。”可见壶子为隐者之名。好大,指有宏大的理想。固累,即“固累己”,指自扰。累,累赘。已,止。巢父,古高士。相传尧以天下让许由
霜薄气早寒,木落景已变。 佳晨事厌胜,习俗推往彦。 忧来初无方,兴尽复自遣。 所遇无故物,登临殊非愿。 译文: 霜降得早,天气寒冷,树木凋零,景色变化。 美好的早晨,事情已经厌倦,习俗推动着去拜访那些才德出众的人。 忧愁来临,没有办法排解,心情畅快时又自我消遣。 遇到的都是一些没有意义的东西,登高远望并不是我所愿意的。 赏析: 《九日》是唐代诗人王之涣的一首诗,作于开元十四年(726)重阳节
这首诗是唐代诗人李白的《古风》组诗的第一首。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析: 逐句释义: 1. 伊尹乐尧舜,伯夷傲姬周。 - 伊尹:商朝的一位著名大臣,帮助汤建立了商朝。 - 尧舜:传说中的两位伟大的古代帝王,尧治理水患,舜则继承尧的事业。 - 伯夷:一位高尚的隐士,以反对周朝而闻名。 - 颜生一箪瓢,陋巷亦自休。 - 颜生:指颜回(孔子的弟子),以其简朴的生活著称。 - 箪瓢
【注】张十二:指张九龄,字子寿。时在城北读书。简云:几至绝粮。 新秋意无聊,多病时畏晚。 秋天来了,我无所事事,身体有病又害怕天晚了(晚上)。“无聊”和“畏晚”都是写诗人的心境。 出门尘埃隔,扶杖行步蹇。 出门远行,路上被尘土阻隔,步履艰难。 虽闻一城居,邈有千里远。 听到城中人谈论,但那里离这里有千里之遥。(“邈”是遥远的意思) 风雨思鸡鸣,幽怀固缱绻。 风雨中听着鸡鸣声,心中郁结着愁苦之情
新年 流光无停期,二十忽复五。 古昔如我人,功烈难遽数。 上天终无私,日月不少驻。 三皇与五帝,回首焉得顾。 新年独何为,扰扰趁俗务。 壮羞儿女态,浩叹觉已屡。 巍巍九重阙,象魏悬法度。 木铎非仲尼,布衣欲何预。 沧溟百万里,乘桴意决去。 顾世聊徘徊,非为取材误。 东风发幽滞,花彩映草树。 烂醉苟自娱,终焉背时誉。 译文: 新年伊始,岁月不停歇,转眼间又过二十载。 古人英杰如我辈
诗句释义 1 筑室种树:建造住所并种植树木。这通常意味着开始新的生活阶段或建立新的家。 2. 诛茅作吾庐:砍伐茅草来建造我的居所。“诛”是砍、削的意思,“茅”指茅草,“作”是造,这里指的是建造。 3. 种树满百株:种下了很多树木。 4. 偃仰可卒岁:可以舒适地度过一年。偃仰,即躺卧、休息的样子。 5. 优游问谁如:悠闲自得的样子,询问谁能如此。 6. 墨翟不暖席:指墨子生活俭朴,不铺张浪费
注释: 得隐直书并闻将之洛阳 - 得到隐士的书信,得知将要到洛阳。 三月一得书,始知去君远 - 每月一封来信,才知道远离了君王。 开缄见无恙,豁达百虑展 - 打开信封看到没有受伤(被敌人攻击),心中忧虑得以解除,心情舒畅。 秋风催时节,摇落岁向晚 - 秋风催逼季节变换,一年即将结束。 迟迟行旅外,色瘁足更趼 - 迟迟不动身远行在外,面色憔悴,脚也更加疲劳。 边封鸣狐狸,牙爪贵鹰犬 -
注释: 1. 题所种金凤花自淮北携子种之云:在淮北种下的金凤花。题:写诗时用的题目。 2. 爱此名字佳,携之不惮远:喜欢这个好名字,把它带到了远方。爱:喜欢。此:这。名:名字。佳:美好。 3. 岂惟江淮阔,兼恐岁月晚:难道只有江淮宽阔吗?还担心岁月过得晚。岂惟:难道只是。惟:只。 4. 手植中庭地,分破紫兰畹:亲手种在庭院里,把紫兰的香气分给四方。 5. 绿叶纷映阶,红芳烂盈眼:绿叶纷纷映着台阶
郡斋燕居寄海陵道粹仪真景休高邮不疑三太守学士 尚容耻玩世,畏景希就阴。 一麾谐微愿,千里非遐心。 平生志江海,寤寐在山林。 及此吏如隐,始知古犹今。 鷾鸸避落实,蜎蠉安蹄涔。 但恐得已多,尚非力可任。 诸公蓬莱秀,夙昔交契深。 击柝声相闻,照邻光四临。 清浊泾以渭,离合商与参。 愿言三秋思,毋閟金玉音。 注释: 1. 郡斋:官府的书房。 2. 燕居:安居,闲居。 3. 寄:赠给。 4. 海陵
发桑干河 四牡怀靡及,侵旦肃征騑。 凝霜被野草,四顾人迹稀。 水流日边去,雁向江南飞。 我行亦已久,羸马声正悲。 译文: 四匹壮马怀着依依不舍的心情出发了,天刚一亮我们就出发去征召马匹。 霜冻覆盖了田野的野草,四处望去人影稀少。 流水向着太阳的方向奔流而去,大雁向南飞翔。 我行走已经很长时间了,瘦弱的骏马发出悲伤的叫声。 看着流逝的时光,心中壮志难伸,感到悲愤和失望。