刘敞
诗句解释: 1. 凿井勿惮深,汲绳欲令长。 (译文:挖掘井不要害怕深,用绳子想要让它长。) - “凿井”:挖井。 - “勿惮深”:不怕深。 - “汲绳”:提水工具,如辘轳等。 - “欲令长”:想要它长。 2. 凿深源不竭,汲远气自凉。 (译文:挖深井源不断,提水气自然凉。) - “凿深源”:挖掘深井。 - “不竭”:源源不断的流水。 - “汲远气”:提水时产生的清凉空气。 3. 岂如潢污水
【注释】 唐殿:指南唐灭亡后,被陈桥兵变后周太祖石守信拆毁的金陵城宫殿。弛:毁坏。坳堂:指南唐宫室中偏僻之处,因四周长满荆棘,故称。客水腥:指宫室中的污水。坏碣:残破的碑碣。苔藓积:指残破的碑碣上长满了苔藓。经营:筹划、设计。东晋:指南朝的建立时期,公元317年至420年。兴废:兴盛、衰亡。纷可悲:纷纷令人悲哀。徘徊:徘徊不决。尚余土木巧:还有土木结构的精巧之处未被破坏。未露斤斧迹
【注释】 种蔬:种植蔬菜。 南冈下:在城南。 薄旱:少雨。 拮据:形容双手被捆绑或受困的样子。病两手:形容手脚不便。 辍耕:停止耕作。起长叹:起身叹息。 四海万亿亩:指天下所有的土地,即全国的耕地面积。 过亢(kàng)今若兹:意思是说如今连干旱都这样严重,何况其他灾祸呢? 县官祈雨泽:是说官吏们祈求雨水滋润田地。 巫女歌且舞:巫者祭祀求雨,女子唱歌跳舞为乐。 上云汉:天上。汉,天河
【解析】 本题考查对诗歌内容与手法的把握。解答时,首先应明确题目要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。然后结合具体诗句来分析。此诗是诗人为晋陵县令所作的一篇辞官颂文,作者以晋陵为背景,从自己的角度出发,对新到任的县令表达祝愿和期许。全诗可分为两个部分,前八句写自己游毗陵五年,没有经历过不下雨天,也没有经历过不挨饿的日子;后八句写自己来到晋陵
【解析】 “凉风郤炎暑”一句,“郤”是退去的意思。这句诗的意思是:凉爽的风驱走了炎热的暑气。 “旅行得兴会,珍馆为我开”两句,“旅”是旅舍的意思。“珍馆”,即珍贵的宾馆。诗人到友人这里作客,感到高兴,主人特意为他开了一家宾馆,供他住宿。这两句诗的意思是:我到朋友这里作客,感到非常高兴,朋友特设珍馆招待我。 “主人平生旧,上客自远来”二句,“主人”指诗人的朋友。“上客”,指诗人自己。“自远来”
送雅禅师若神 太湖三万顷,澄澈浮寒穹。 明月不可取,孤帆安所穷。 俯吊沧浪人,缅怀鸱夷翁。 古今共灰灭,得失如梦中。 译文: 太湖广阔无垠,清澈见底,仿佛漂浮在寒冷的天空之下。 明月高悬,无法触及,孤舟漂泊,不知何去何从。 俯瞰苍茫的湖水,怀念着鸱夷子皮的故事。 无论是古代还是现代,都终将归于尘土,得失如同梦中一场空梦。 诗句释义: - "太湖三万顷,澄澈浮寒穹。"
【注释】 苍筤:山名,在湖南湘西。 闲:安适。 涧水:山间溪流。 武陵源:地名。 【赏析】 这是一首写游山的诗,作者以轻松的笔调描述了游山的过程和心情感受,语言平易自然,清新流畅。首句“日出江气暖”,描写了游山的时间、天气,为下文的游览作好了铺垫。“步行村落间”一句,点明了作者出游的方式,是徒步,不是坐船。第二句“偶逢苍筤息”,描写了偶遇苍筤的情景。苍筤,指山间的树木,这里泛指山林
【解析】 本题考查学生对古诗文的理解与掌握能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,要求考生先根据给出的诗句填写出相应的译文。然后对诗歌进行简单的赏析。此题注意要通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表现的作者的思想感情,并结合诗中表情达意的重点词句作具体分析。 (1) 朝廷贵儒术:朝廷重视儒家学说。贵:尊重
晚景 结庐玩蓬藿,反畏人足闻。 杖藜有时去,入兽不乱群。 疏雨洗徂暑,夕阳澹微曛。 俯仰多物态,逍遥遣尘纷。 兴适将何述,寄心孤飞云。 注释: 1. 结庐:建造房屋,此处指搭建简陋住所。 2. 玩:欣赏、游玩。 3. 蓬藿:指屋舍周围的植物,这里泛指自然景物。 4. 反畏:反而畏惧。 5. 杖藜:拄着手杖。 6. 时:时常。 7. 入兽:进入山林野兽。 8. 不乱群:不与禽兽争食。 9. 疏雨
春暮到小园 春天结束,百花凋零,只有乔木还笼罩着淡淡的轻阴。 客人穿上了春天的服装,商弦的乐声也仿佛在鸣琴。 独自行走,违背世俗,向往山林。 庭院里的竹子,风声呼啸而去,池塘中的水波,雨声深沉。 临流窥视跃起的鱼儿,倚杖聆听迁居的禽鸟。 顺应时令寄身俯仰之间,适兴相合,飞沉自得。 试谢及门客,未惭招隐吟。 注释: 1. 春馀百芳歇,乔木有轻阴:春天即将结束,百花都已凋谢,只有树木笼罩着淡淡的轻阴