郊庙朝会歌辞
绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其八 宝册已奉,尊崇之仪。 仁德深厚,庆祥繁盛。 和声协气,充溢天地。 并受伊嘏,世代荣华。 赏析: 这是一首颂扬寿圣皇太后的诗,表达了对她的崇敬与赞美之情。 首句“宝册已奉”,意为已经接受了皇帝颁发的宝册。宝册是古代帝王授予皇后、太后等尊贵人物的一种凭证,象征着她们的尊贵地位。这里用“宝册”来代指寿圣皇太后,表明她已经受到了皇帝的册封。 次句“祗诵乃言”
【译文】 祖后重寿,亲闱并崇。 骈庆联休,申景铺鸿。 叠璧交辉,多仪焕丛。 亿万斯年,福禄攸同。 【赏析】 此诗是宋宁宗庆元二年(1196)恭上太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后尊号的第二十二首。这组词是宋宁宗为太皇太后、皇太后、太上皇帝、太上皇后所撰的祝寿颂词。 祖后重寿,亲闱并崇。 祖后重寿:指祖父和祖母都寿命长久。亲闱并崇:指父母双亲都长寿健康。祖后和亲闱是两个并列的主语。 骈庆联休
【注释】 绍熙四年:南宋宁宗赵扩的第四个年号,公元1193—1196年。寿圣皇太后:宋理宗赵昀之母李夫人。熙辰礼备:即“熙朝礼备”。熙朝,指宋代。济济雍雍:形容仪态端庄。言奉斯册:谓献上这册子。斯,指这本册子。重亲之宫:指皇帝亲自到皇太后的寝宫去献上册子。皇仪亲展:谓皇帝亲临皇太后寝室展视册子。皇仪,指皇帝。展,指展开。 【译文】 在熙朝典礼完备之时,仪态端庄,举止庄重。 献上这册子来奉承
【注释】 绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首其六:此诗写皇帝给寿圣皇太后上尊号时的盛况。 雕舆(diāo yú雕饰的车子,这里指皇帝的仪仗车)彩仗:彩色的仪仗。 祗(zhī祇)诣:恭敬地前往。 宝册(zhuó zhù 玉册,古代帝王封禅或举行祭祀时用的礼册)前奉:在宝册前奉上。 龙挟云从:龙在天上,随从着云雾。 言备兹(zhī此)礼:说尽了这一礼仪。 于宫之中:在皇宫里面。 惟天子孝:只有天子有孝心
绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其七 诗句释义: - 懿典大册,陈仪邃深: 这是对太后的尊崇和赞美。“懿典”指的是崇高的礼仪,“大册”是重要的册封仪式;“陈仪邃深”则是说仪式庄严且深刻,表达了对她地位和影响的肯定。 - 怡怡愉愉,宝坐是临: “怡怡愉愉”形容太后的心情愉快,“宝坐是临”则是指太后坐在那里显得尊贵而庄重。这句诗表达了太后端庄、尊贵的气质。 - 重彩俨侍,罙展肃心:
【注释】 太任:指周文王的妃子,即太姒。姜:姓,名。涂山:在今山东曲阜县西北,相传禹母涂山氏居于此。翼:辅佐。禹:即大禹,夏朝的创始人。帝:指太皇太后。于彼宫所:指太皇太后居住的地方。 【赏析】 《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首》是宋徽宗时期的一首词,其内容如下: 太任媚姜, 涂山翼禹。 慈祥曼衍, 鸿仪迭举。 宝章奕奕, 祲宫俣俣。 帝用将之, 于彼宫所。 译文:
绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首其一: 德厚重闱,冲澹粹穆。 何以名之,惟慈惟福。 宝镂精镠,册镌华玉。 物盛礼崇,丕昭群目。 译文: 德重而深厚,温和而纯净,这是太后的美德。她的名字是什么?只有慈爱和福气。她像宝刀一样锋利,像精金一样闪耀;她的册封像雕刻精美的玉石,像华丽的珠宝。因为太后的德行盛,礼仪也崇高,所以人们要公开赞扬她,让所有人看到她的美德。 注释: 1. 德重:德行深厚。 2.
【注释】 1. 绍熙四年(公元1193年),孝宗加尊号于寿圣皇太后。 2. 煌煌册宝,天子受之:煌煌,光灿灿的意思。天子,皇帝的自称。册宝,皇帝授予臣子、诸侯或后妃等的文书和礼品。 3. 言徐其行,肃展乃仪:言徐其行,语出《易经·师卦》:“君子以食无求饱,居无求安。”徐其行,语出《论语·宪问》:“有朋自远方来,不亦乐乎?”肃展乃仪,语出《诗经·小雅·采薇》:“肃肃王命,仲山甫将之。” 4.
这是一首颂扬皇帝的诗。全诗如下: 绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其二 于皇帝室,休运贻孙。 重熙叠庆,祗进号荣。 爰授兹册,必躬必亲。 天子圣孝,万邦仪刑。 注释与赏析: 1. 释义:这首诗是在赞美皇帝的德行和地位。诗人认为皇帝是天子,他的运数和子孙都得到了良好的传承。他继续庆祝并继承了皇位,同时也受到了皇帝的尊敬和敬仰。 2. 译文:在皇帝的家里,好运传承给了后代。皇帝继续庆祝皇位
绍熙四年,加上寿圣皇太后尊号八首其五:已使肃清了宫门,又登上了金阶。 然后是导引和陪侍,仪态端庄严肃。 天步继临,孝心昭显。 声音容貌都光明,内外都感到喜悦