黄永
注释: 左家:指左姓人家,这里指代作者自己或其家族。 织素年还未:织素,指女子的纺织手艺,这里指女子尚未成年。左氏家族的女子尚未开始从事纺织工作。 采花自插如丸髻:采集花朵后,将它们插成丸状的头发装饰。 采罢怕娘嗔:采摘花朵后,害怕被母亲责骂。 拈花却避人:拿起花时,却因害怕而避开人。 小窗陪绣婢:在一个小窗旁边陪着女佣绣布。 有事心头记:有什么事情在心里记着,这里可能是指家务事或农活等。
【注释】 花信:指花开时花瓣颤动的声音。花亡:比喻女子去世,这里指妻子的死。花神:指花的灵魂或象征。 【赏析】 此诗以“添字昭君怨”为题,用唐解元“五更风雨葬西施”句,为聘姬姗姗悼亡。全诗共七句,前四句写花,后三句写人。前四句写花,是说花已开又停,春信难驻;风骤雨急,忽然而至,将葬西子,使诗人想到自己妻死的悲情,于是借问花神,表达对逝去生命的哀悼与思念之情。
卜算子 · 有感四首 匿影住人间,横眼看天下。都道乾坤一腐儒,自问何为者。 得酒且高歌,无酒干休罢。若有留髡送客人,一石臣能也。 译文: 隐匿身影居住于人世,俯瞰世界如横看。世人都说我如同一个腐儒,然而我问为何如此。 得酒之时尽情高歌,没有酒时休要强求。如果有人留下胡须来招待客人,那么我将用一石的酒量来回报。 赏析: 本诗以“卜算子”命名
流水绕孤村,问是谁家住。 不信孤山处士来,别有梅花墅。 客到我应欢,我醉君须恕。 多少园亭没主人,道不如归去。 诗句释义 1. "流水绕孤村,问是谁家住":描述一个被小溪环绕的孤单村庄,引发对谁住在那里的思考。 2. "不信孤山处士来,别有梅花墅":表示不相信只有孤山的隐士会来,而是有另一处别致的梅花别墅。 3. "客到我应欢,我醉君须恕":表达接待客人时的快乐,和醉酒时需要对方的原谅。
【注释】 梁庄:指作者的家乡。 蹇(jiǎn):跛足,瘸腿。 麦芽:指春麦。 无绪:没有收获的意思。 中酒翁:醉汉,指醉如泥。 石尤风:特大风暴。 涧浅波文织:形容溪水流动时波纹像织布一样。 山色过江稀:形容山的颜色在江面上显得淡远稀疏。 【赏析】 《菩萨蛮》是一首写景抒情词。上片写旅途所见的景色。“瘦驴打过溪桥去”,点出题意,交代了行踪。“四野湿云浓”两句是说天边雨云密布,雨势很大
《浣溪沙·初见》是清代诗人黄永的一首词,表达了对古代美女瑶姬和弄玉的怀念之情。下面将逐句进行翻译,并对每一句加上必要的注释: - 曾向蓬山顶上行。“曾”表示曾经,“蓬山”指神话中的蓬莱山,“行”在这里是动词,意为行走或攀登。整句意思是曾经在蓬莱山上行走或攀登。 - 瑶姬十五笑相迎。瑶姬是中国古代神话传说中的仙女,十五岁表示年轻美丽。“笑相迎”意味着以微笑迎接
易安居士偏潇洒。片言落纸真无价。应是谪仙人,青莲认后身。 可怜还再嫁,未了尘缘债。衣上旧茶痕,看来莫断魂。 注释: 1. 易安居士:指宋代女词人李清照,字易安。 2. 片言落纸真无价:形容李清照的词非常珍贵。 3. 应是谪仙人:李清照自比为“谪仙人”,意为她有超凡脱俗的气质和才华。 4. 青莲:指李白,李白曾被誉为“青莲居士”。 5. 未了尘缘债:表示李清照还没有完全摆脱世俗的困扰和纠缠。 6.
卜算子·有感四首 壮已不如人,老矣何须问。纵有因人成事时,录录悲公等。 新态看来多,旧事提他怎。那个邯郸道上行,仆仆何时醒。 注释: 壮已不如人,老矣何须问。纵有因人成事时,录录悲公等。 新态看来多,旧事提他怎。那个邯郸道上行,仆仆何时醒。 赏析:此诗表达了诗人在岁月流逝中的感慨。诗中以“壮已不如人,老矣何须问”开头,抒发了对年华老去、青春不再的无奈和感慨。接着“纵有因人成事时
《卜算子·有感四首》是宋代词人张耒所作的一组词。此作以李、豆、酒、山、水、月、清风等景物为载体,表现了作者闲适自得的生活情趣。下面分别对这四首词进行释义: 种李易成蹊,种豆将盈顷。 妇不弹丝妾不歌,有酒如何饮?(注释:种植李树很容易形成小路,种植豆子将近一顷。妻子不用弹琴,我不用唱歌,有美酒怎么喝?) 山色碧于蓝,湖水明如镜。 皓月清风是等闲,权与侬相领。(注释:山的颜色比蓝色还要绿
【注释】 点绛唇:词牌名,双调一百零二字,上片四仄韵,下片三平韵。 小阁:即小楼,是供人休息、娱乐的场所。 夏日方长,科头羽扇频来往。:夏天天气炎热,人们都喜欢用草帽和羽毛扇来遮阳避暑。 小亭幽敞。茶沸松风响:在一个小亭子里,空气清新凉爽,茶叶煮开了,松树的清香扑鼻而来。 隔岸垂杨,对坐黄鹂讲。还堪赏。帘钩初上。欸乃渔翁桨:隔着河堤杨柳,坐在黄鹂旁边聊天,真是让人赏心悦目;听到渔翁的划桨声