王恽
诗句释义及赏析 1. 铜台怀古 - 注释: 铜台,指铜雀台,古代著名的建筑。怀古,即怀旧,怀念过去。 - 译文: 铜台,这座古老的建筑见证了历史的变迁。 2. 都邑盘盘据四冲 - 注释: 都邑,泛指城市或城镇。盘盘,坚固而宽广的样子。据四冲,四面受敌的意思。 - 译文: 这座城市四面环山,地势险要。 3. 登临形势觉天雄 - 注释: 登临,登上高处,观察四周。形势,形势和地势。觉,感到
【解析】 本题考查对诗歌内容、主题及情感的理解。 开平晚归(其一) 龙首冈边野草深,秋风滦水动归心。 百年蓬巷开圭窦,一日恩光照士林。 吟鬓有光浮镜玉,家书封喜认泥金。 料应晓月帘栊底,乾鹊飞来报好音。 译文: 龙首冈畔长满了荒草丛生的小山丘,阵阵秋风使归家之心如波涛般汹涌澎湃。 在京城中已经居住了一百年,如今终于有了自己的小窝,如同打开了一扇圭窦般的门户,喜悦之情溢于言表。
【注】赋:诗歌的别称。西域:指中国新疆及中亚地区。鹦鹉螺杯:以鹦鹉螺制成。 老月沦精射海波,珠绳分秀贯神螺。 译文:残月如钩坠入深秋的海水之中,珍珠串成的绳索把神螺分成两半。 注释:沦精:沉沦、消逝。沦精射海波:形容月亮渐渐消失在大海之中。分秀贯神螺:用珍珠串成的绳索把神螺分开,使神螺成为两件独立的物品。 鹧斑渍粉垂金薤,鹦喙嫌寒缩翠窠。 译文:酒盅上涂着斑点的花纹,好像翡翠鸟的嘴巴
注释: 1. 一雨清凉恰四朝:一场雨后,暑气全消。 2. 雾丝萦户见蟏蛸:雾气缭绕着门户,可见到蜘蛛网。 3. 病因戒酒成真止:因为疾病的缘故,戒酒成了真正的习惯。 4. 辞免书门绝妄交:拒绝书信往来,避免无谓的来往。 5. 道拙尚忧儿坠简:自己学问不足,还担心儿子会写错东西。 6. 家贫且喜稼盈郊:家境虽然贫寒,但丰收的喜悦让人欣慰。 7. 间庭绿藓泥融遍:庭院里长满了青苔,泥土融化了。 8.
这首诗是唐代文学家刘禹锡的作品。全诗如下: 布衣尘满戴儒冠,风袂来登上将坛。 栋藻云飞朱栱湿,檐牙霜重玉梯寒。 风烟远胜筹边迥,气势雄吞汴水乾。 经略江淮有成算,不须重展地图看。 注释: 1. 布衣尘满戴儒冠:穿着朴素的布衣,头顶着儒生的帽子。布衣代表谦逊,表明诗人以平民之身而心怀天下。 2. 风袂来登上将坛:风吹动着衣袖,诗人登上了将军的坛位。这里描绘了一幅诗人英姿飒爽、威武庄严的形象。
这首诗是唐代诗人李商隐的《镇州怀古》。下面是逐句释义: 第一句:“赵武雄图不可寻,风烟东接九门深。” 赵武的雄心壮志已经无法寻找到,只有风烟弥漫,向东延伸到了深深的九门。 第二句:“炎凉到此分南北,战伐无情自古今。” 这里的炎凉是指春秋战国时期的争霸,分南北是指北方和南方。战伐无情则表示战争没有时间的限制,自春秋战国以来就一直存在。 第三句:“弹蹑流风犹战国,椎埋遗俗带燕音。”
【诗句翻译】 苍波万顷孤岑矗,是一片水面上天竺。金鳌头满咽三杯,吸尽江山浓绿。蛟龙虑恐下燃犀,风起浪翻如屋。任夕阳归棹纵横,待偿我平生不足。 【译文】 在广阔的湖面上,孤零零的山峰矗立着,那是天竺寺的一部分。湖面如同天空一般辽阔,金鳌头(指寺庙)被填满了酒,酒杯中的液体仿佛将那厚重的江山都染成绿色了。蛟龙担心水下会有犀牛角燃烧起来,当风一吹起波浪翻滚如同房屋。任凭夕阳落下,船儿纵横交错地航行
以下是对这首诗的逐句释义: 1. 隋末唐初与汉亡:描绘了隋末唐初这个特殊时期,隋朝灭亡后,唐朝建立。 2. 干戈此际最抢攘:表达了在这个动荡的年代中,战争和争斗最为激烈的景象。 3. 一时人物尽鹰扬:形容当时的英雄人物威武雄壮,如同猛禽展翅高飞。 4. 褒鄂有灵毛发动:指代某地或某人具有神灵般的力量,能够引发变化。 5. 曹刘无敌简书光:曹魏和蜀汉的领导者在战场上无人能敌
翻译及注释 1. 何人拂绢素,写此房驷精。 - 注释: “房驷”是古代一种骏马,这里指房马。 - 赏析: 诗人在描绘一幅画,画面上展现了一匹骏马的风采。 2. 一马老伏枥,志在千里行。 - 注释: “伏枥”是马休息的地方。 - 赏析: 这匹马虽然年老体衰,但依然怀有远大的志向,渴望奔驰千里。 3. 二马骋踶啮,角壮犹龙腾。 - 注释: “踶啮”是马用蹄子踢打的动作。 - 赏析:
【注释】 夺锦标:指争夺冠军的体育比赛。 会稽旁带:指浙江省东部,靠近绍兴府的地方。 雨浙风烟:形容江南一带烟雨蒙蒙的景象。 碧草莫伤春浦:意思是不要因为春天的到来而使绿草感到难过。 冠盖东南:指四面八方来的人很多。 新亭父老:新亭,即建康(今南京)的东面,在秦淮河之南。父老,泛指当地老人。 云霓:彩虹,这里借指朝廷的恩泽。苦思休息:苦苦地思考如何报答朝廷的恩泽。 道:考虑,思考。 雨露同春