王恽
【注释】 雍容:庄重。诗礼:指《诗经》中关于礼仪和道德的诗歌。髦(máo)时:即时髦时期。道勇:指勇猛善战的本领。 默含万动,德尊一府:默默地包容一切动作,使德行高过官府。歌:歌颂。千尺、青松、后雕:形容人年高德高,像青松一样高大,像雕刻的玉器一样精美。 赏析: 这是一首寿词。作者在开头四句中,以豪放的风格描绘了王同知的风采。他仪表堂堂,举止文雅,令人刮目相看。他英勇善战,武艺超群
以下是对《游妫川水谷太玄道宫》的逐句翻译: 1. 迎谒次妫野 - 迎谒次妫野:诗人在迎接和拜访了妫野之后,便开始了他们的旅程。这里的“次”意味着停留或休息,表达了诗人与友人相聚的喜悦之情。 2. 将为旦夕间 - 将为旦夕间:诗人预计这将是他们短暂的停留,因为从出发到到达目的地需要时间,所以这里表达了一种期待和希望。 3. 尚馀百里远 - 尚馀百里远:尽管距离有一百里之遥,但诗人并不感到困扰
凤凰台上忆吹箫 宫树春空,御屏香冷,谁遗金碗人间。爱一枝紫玉,双凤声蟠。 秋月春花客思,把幽情、都付伊传。惊吹处,籁翻天吹。 鹤怨空山。风流贵家公子,记梦里琼楼,稳跨苍鸾。 恍露凝银浦,霜裂琅玕。不见云间弄玉,余音散、赤壁江寒。 秦台晚,碧云零乱瑶天。 译文: 宫树在春天的空中飘荡,御屏上的香气已经变得冷清,是谁留下了金碗在人间? 我喜爱那一株紫色的玉石,双凤的声音盘旋在空中。
注释: 重于山岳蔼如兰。喜一旦,得同官。裁鉴笑谈间。道不似、当年将坛。 一年好事,中秋节近,凉露洗金盘。丹桂月中看。尽耐得、人间岁寒。 译文: 如同山岳般高大的威严,如同兰花般温柔。很高兴能够与您一起共事(同为万奴总管)。在您的鉴笑和谈笑之间我深感荣幸。虽然道法与您不同,但当年您还是一个优秀的将军。 一年中最美好的时光,是中秋节到来的时候。凉爽的露珠清洗着明亮的月亮,就像清洗着金色的酒杯一样
诗句释义与赏析: 1. 平湖乐 - 这可能指的是一种诗歌或歌曲的名称,常用于描述宁静的水景和愉悦的心情。 2. 安仁双鬓已惊秋 - 这是诗人自况或对他人的一种描写,意指年岁增长,头发变白,感受到了秋天的来临。 3. 更甚眉头皱 - 表示忧愁或烦恼使得原本就紧绷的眉头更加深重,进一步强调了内心的苦闷或困扰。 4. 一笑相逢且开口 - 通过微笑和交谈来打破沉默或紧张的氛围
三奠子 湛新秋风露,暧暧微霄。梧叶下,桂香飘。鹊翻银汉水,人渡玉兰桥。欢能几,虹影断,渚宫遥。 译文: 秋天的新风带着露珠,温暖而和煦的微光在天空中弥漫。梧桐树叶在微风中轻轻摇曳,桂花的香味随风飘散。鹊鸟掠过银河般的水面,人们在玉兰桥上行走。欢愉的时光多么短暂,就像彩虹般消失在天际,远处的宫殿显得如此遥远。 赏析: 此诗描绘了一幅秋日黄昏时分的景象,通过细腻的笔触展现了大自然的美丽与和谐
诗的逐句释义: 1. 觅风字歙砚诗赠侍其府尹: 这首诗是作者向侍其府尹赠送歙砚时的一首诗。"觅"意为寻找,"风"在这里可能指的是风格或气质,"字"指砚台的样式,"歙砚"是一种用歙州出产的细滑石头雕刻而成的砚台。诗中表达了作者对歙砚的喜爱和赞美之情。 2. 砚本发墨具,不尔安用他: 砚石本身是用来磨墨的工具,如果没有它,用什么其他的东西都可以代替。这里强调了砚的重要性。 3. 碧紫晕鸲眼
绿树远连洲。青山压树头。落日高城望,烟霏翠满楼。 木兰舟。彼汾一曲,春风佳可游。 【注释】: 1. 绿树远连洲:绿色的树林远远地连接着小洲。绿树:指岸边的树木。 2. 青山压树头:青翠的山峦耸立在树梢之上。青山:指远处的高山。 3. 落日高城望:夕阳西下时站在高高的城墙上远眺。高城:高大的城堡。 4. 烟霏翠满楼:烟雾弥漫,使整座楼笼罩在一片翠色之中。烟霏:烟雾迷漫。 5. 木兰舟:木兰船
诗句释义与译文 王恽《汜水行》逐句解读及其深层意义探讨 1. 五季权在兵,逆顺系财贿 - 解释:第五个季度的掌权者正处于战争之中,他们的决策和行动完全取决于财富和贿赂。 - 翻译:At the fifth season, when in power, decision-making and action are entirely dependent on wealth and bribery.
这首诗是北宋文学家范仲淹创作的一首五言古诗。全诗共四联,每联四句,每联之间由逗号隔开。 第一联:壮河山表里,百二喉襟。形胜地,古犹今。风云全晋在,草木故都深。 注释:壮丽的山河内外相连,雄伟险要的地势,像咽喉一样扼守着中原。古代晋国的形胜之地,如今依然如此。风云变幻的气象,如同晋国的江山永存。草木葱郁,仿佛回到了故都。 赏析:此联描绘了晋国的山河形胜和风云变幻,表达了对历史的感慨之情。