郑孝胥
柳州兵变 左江无安流,柳庆久糜烂。 匪梳兵如篦,用人实不善。 奏报多斩获,肃清谓已近。 岂知祻未艾,复致柳州叛。 溃卒趋东泉,中渡首亦散。 或云陷雒容,桂林殊可患。 大臣顿失措,满局子俱乱。 边军才五千,遂欲调其半。 两月仅能达,宁足御奔窜。 藩篱羌自撤,何以弭外衅。 非予执不可,隐忧谁的见? 治丝而棼之,抵几为一叹。 注释: 左江:指广西左江道,即今广西壮族自治区境内的左右江流域一带地区
注释: 古人不朽处,端在历困穷。——古人的不朽之处,就在他们历尽困苦。 精光难磨灭,厄极乃愈充。——即使在最困难的时候,他们的精神也难以磨灭。 在彼实不幸,后世称其工。——在他们那里确实是不幸的,但他们的作品却被后人称赞为优秀。 我缘溺文辞,每思蹑高踪。——因为我沉迷于文字,所以常常想着追求更高的境界。 异哉非人情,易地恐靡同。——奇怪的是,这并不是普通人的情怀,换了地方可能就没有了。
这首诗是唐代诗人王建所作,表达了作者对边城客的思念之情。下面是逐句翻译和注释: ``` 四月十七夜登楼作 龙州夜雨歇,百里惟虫声。(第一句) 龙州的夜晚,雨水停歇了,百里之内只有虫鸣的声音。 楼高风自远,月上野逾平。(第二句) 高楼矗立,风儿从远处送来,月光照亮了郊外的平原。 今夕边城客,无令归思盈。(第三句) 今晚居住在边城的旅人,请不要让思乡之情充满心头。 ``` 赏析:
【注释】 子嗟:即“嗟乎”,感叹词。 丈夫行藏不自主,坐使儿女悲别离。心知世事绝难挽,拂衣当去何迟迟。--丈夫的抱负和理想不能实现,只能让儿女们伤心离别,自己知道世事艰难不可挽回,只好拂去衣袖准备离去。 龙州北望山参差,双溪合流来贯之。一雨三日溪愈驰。-龙州的北面群山连绵起伏参差不齐,两条溪水汇成一条,奔腾向前。 扁舟散发赴所期,君可去矣今其时。神色惝恍行水湄,溪山笑人留何为。-扁舟顺水而下
【注释】 微月:指月亮刚上山时发出的微弱光芒。澹(dàn):淡薄、不鲜明。 耿耿:形容光亮强烈。 相照:相互辉映。 赏析:《微月》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。此诗描绘了一幅美丽的夜景画卷,以月出为景,写其光辉虽弱而恒明;以夜深为意,写人静而月光更皎洁。全诗意境优美,语言流畅
【注】 1. 高楼先生:指唐代诗人李白。 2. 江之浔:指江州的浔阳楼,李白曾在此登高远望。 3. 何曾梦见烟瘴地:意为没有去过烟瘴之地。 4. 蛮荒一落颜为黔:意为在蛮荒之地定居下来,颜面尽失。 5. 连城三月脱鬼手:意为春天的连城荔枝被人抢购一空。 6. 龙州还对山崎嵚:意为龙州山水险峻。 7. 边关形如马振鬣:意为边境的形势如同雄壮的马鬃一样威武。 8. 戍卒状似猿投林
【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先,了解诗歌的内容,把握诗歌的主题。这首诗写的是一只小猿从母猿手中挣脱出来,独自生活的情景。其次,抓住关键词句理解诗意。“其子抱母首,见之断人肠”,意思是小猴用自己的身体保护着母猴,而当它被救下来后却因为伤重死去了。最后,注意诗歌的语言风格特点。这首诗的语言清新自然,没有华丽辞藻的堆砌。 【答案】 译文: 我的母亲猿在寒冬中死去
【注释】 边:边境。付:交给。谁:指谁人。主人:比喻疆吏。几:几乎。忘之:忘记。孤军:孤立的军队。饥色:饥饿的神色。欲去不得辞:想离开却无法推辞。奉食:接受食物。黔敖:春秋时宋国贵族,曾设盛宴招待被围困的鲁国军民,鲁哀公曾向他乞讨食物。天幸闻嗟来:上天保佑,听到“嗟来”的命令。车薪:小车所运柴草,比喻力量微小。何从借一杯:如何能喝到一杯水呢?相视作隐语:相互之间当作隐喻的话。暇:空闲。政府诿疆吏
【注释】 1. 杂诗:指诗人抒发感慨的诗。 2. 哀吟:悲叹、吟咏。 3. 谁和:谁来与我共鸣、应和。 4. 兀:孤独的样子。 5. 已专:已经专心。 6. 溪山:指家乡,这里代指隐居生活。 7. 惟:只有。 8. 摄:同“摄”,取来。 9. 赏析: 这首诗是诗人晚年在家乡写的,表达了诗人对故乡深深的眷恋之情。 【译文】 悲叹之歌,谁与我共鸣?只见我孤零零地站着。 我已经专心于山水之间
臣的官职是为了设立藩镇,但诸将并不看重, 他们只把朝廷的诏命看作赘瘤,哪里会去展布呢。