舒岳祥
【注释】 1. 樵童:指山中砍柴的童子。 2. 故园:指山中的家园。 3. 海棠:一种花卉。 4. 二章:两首诗。 5. 深蔓:形容树丛茂密。 6. 荒蹊:荒芜的小径。 7. 寒雨:春雨。 8. 松间茁:松林之间生长出的嫩芽。 9. 菘(sōng):白菜。 10. 道人:指僧人。破戒,指破除了戒律。 【赏析】 这是一首题画诗,描绘出一幅生动的画面,表达了诗人对春天到来的喜悦之情。
诗句释义与译文: 1. 山斋排闷:在山中书房里寻找乐趣以排忧解闷。 2. 耳聋便稳睡:即使听力减退也能安稳地入睡。 3. 眼暗总迷云:即使视力不佳也会被云雾所迷惑。 4. 树湿直如沃:树湿了就像被浇过一样。 5. 花香不待焚:花的香味不需要通过点燃来释放。 6. 燕归知旧主:燕子知道回家的路并会回到旧巢。 7. 蜂坌有新君:蜜蜂忙碌时会有新的君主出现。 8. 莫怪今非昔:不要奇怪现在和过去不一样
三月六日黄雾四塞涉三日不散 木叶屋瓦积尘皆泥粉因记所见 注释:三月的六日,黄雾弥漫,覆盖了四周,持续了三天还没有散去。因为看到这样的情景,所以写下这首诗来记录。 故国乌头白,太空鸡子黄 注释:家乡的土地已经变得荒芜,像乌鸦一样一片苍老;而天外的星星却是如此明亮,如同鸡蛋一般金黄。 蒲茸千顷麦,筠粉万株桑 注释:大片的芦苇丛生,一望无际,像一片绿色的海洋;而成千上万的小麦田中,长满了嫩绿的麦苗
诗句释义与译文 1. 会计家酿得十石日饮三升可周一岁是日一饮成醉 - 翻译:会计家酿造了十石的酒,每天都能喝下三升,可以支撑一整年。在那一天,他一口气喝了所有的酒,喝醉了。 - 注释:十石指的是酿酒的原料或成品量,通常古代计量单位之一。三升是中国古代容量单位,相当于今日的300毫升。“成醉”表明极度饮酒至醉。 - 赏析:此句反映了诗人对生活简朴和自然生活的向往
【注释】 己丑:宋孝宗淳熙十四年(1187)年。盐楹:地名,在今浙江海宁县西南。入省坑:到官府中。存思庵:地名,在今江西南昌市东。雪蕻:即芥菜。羊羔:指羊肉。菘芽:指白菜心。栗肉:指栗子肉。正尔:犹这般。为谁端有此:为何有这菜端上桌?端:指送上桌。未忘:不曾忘记。觉后:睡醒之后。无愠:没有恼怒。修来:指经过修养。面有光:脸上露出笑容。道人参妙趣:认为这道菜肴的精妙之处。一炷石炉香
【注释】 1. 盗贼:指盗匪。 2. 反覆:反复无常,不守信用。 3. 干戈:兵器,泛指战争。此处借指战事。 4. 先劫掠:首先进行抢掠。 5. 善胜昧攻围:善于用兵的将领不会盲目进攻。 6. 礼乐:古代用以维护社会秩序和道德规范的制度。 7. 成乌有:没有,不存在。 8. 诗书:诗歌与书籍。 9. 翠微:青蓝色的天空,这里指高远的天空。 10. 易米:变卖粮食。 11. 首阳薇:首阳山的野菜
注释: 1 "含羞沧海畔" - 此句形容花朵羞涩,像是在大海之畔。 2. "移种蜀江干" - 将花从其他地方移植到蜀地的江边。 3. "对此花枝重" - 面对这样的花枝显得特别重要或引人注目。 4. "不应诗语寒" - 诗中的言辞让人感觉有些冷清或冷淡。 5. "半开须与醉" - 如果花朵半开,就需要借助醉酒来观赏。 6. "足睡更来看" - 即使困倦也需要醒来观看。 7. "说与花神道" -
【注释】 己丑:宋孝宗乾道七年(1161)。避地:躲避战乱,避难。盐楹:盐商的居所。存思庵:在今江西铅山县南三十里山中。旧韵:指作者先前所作《避寇至盐楹》诗。 “到此于今四”,即从现在算起已四年了。“四”字用得非常巧妙,既表明了时日之久,又暗示了诗人对故乡之情之深。 “新松知改径”,意思是说新种的松树不知如何生长,不知是否改变了原来的方向。“新”字和“知”字都是动词,表现了一种未知或不确定的状态
【注释】: 七月望日避地省坑存思庵留题时章林出白石可为水晶有旨差路县官同金玉提举差夫取凿又宿兵守之吏卒旁午指予为上户求鸡羊酒米油铁无以应其求且不堪其屡也来避于此予念自丁丑之乱至此凡三避矣僧旧屋更新怅然有感因赋之 去家无十里,过岭即他乡。 (离家不远的) 离开家门不足十里,翻过山岭就到了异乡 避地身三到,伤时泪数行。 (多次)逃避战火,已经三次了,伤心的时候泪水纵横流淌。 高檐齐古树,新屋背斜阳。
【注释】 晓寒独立红茶花下:清晨寒冷,独自站在红花之下。 长物乌皮几:指家中的旧式木制茶具。乌皮几是一种用黑檀木制成的桌子,上面铺了一层薄薄的漆皮,颜色发黑,故称“乌皮”。 宜人白氎裘:适合人的白色棉布衣服。 晓霜花口噤:早晨的霜打在花朵上,好像在紧闭着嘴巴。 午雨柳绵收:中午时分的雨打在柳树上,就像细软的柳絮被收起。 毛发匆匆变,光阴冉冉休:时间过得很快,不知不觉中已经过去了很多年。