杨士奇

【诗句】： 吾本清白宗，西昌四伯祀。孝友惇家庭，诗书累科第。炳然冰雪持，靡间处与仕。先德既日远，后裔流或异。我出四十年，归来重嗟喟。诸孙森森中，静厚颇见翙。言动弗佻轻，乡闾免讥议。以兹恒近之，出入左右侍。老人行有日，王程敢稽迟。临别赠瑶华，老人有深意。尔翙尚勉旃，力学无废坠。旦暮事简册，躬行在仁义。慎勿效流俗，龌龊苟污利。明明待制公，清名传良吏。子孙当敬念，庶不忝先世。 【译文】：

诗句释义与译文 1. 结交已三纪，玉署昔联官。 - 释义：自从结识以来已经三年了。在玉宇（古代对皇宫的美称）里我曾经担任过官职。 - 译文：自从我们相识以来已经有三年了，曾经在皇家的官府里共事。 2. 重以同江乡，词垣日聚欢。 - 释义：再次回到家乡，每天在一起聚会，享受欢乐。 - 译文：再次回到故乡，每天和朋友们聚在一起，享受着共同的快乐。 3. 升迁历中外，屡见岁华殚。 -

德州城下题竹寄刘仲兼 【注释】：谬忝：谦词，辱蒙。玉堂署：尚书省。荏苒：时间长久。四十年：指作者四十年的仕途生涯。始来当壮龄，不觉今皓颠：开始时正当壮年，不知不觉中已经老了。水木有本源，谁能忘桑梓：水和树木都有它们的根源，谁能够忘记自己的故乡呢？耿耿旦暮心，迢遥七千里：心中常常怀着远隔万里的家乡之情。仰承圣主仁，优诏赐暂归：仰望皇帝的大恩，被赐以暂时回家的优诏。归来入闾巷，十室已九非：回到家中

鲁港 经过十天坐在船上，心中局促不安。 渡过长江见到青山，山色青翠连绵不断。 好风从北方吹来，举起酒杯兴致高昂。 船儿轻转听水手唱曲，打开蓬帐面对明月。 译文： 经过十天坐在船上，心中局促不安。 渡过长江见到青山，山色青翠连绵不断。 好风从北方吹来，举起酒杯兴致高昂。 船儿轻转听水手唱歌，打开蓬帐面对明月。 注释： 鲁港：指鲁郡的港口，今山东省兖州市北关一带。 经旬坐舟中：经过十天坐在船上。

【解析】 此题考查考生对诗歌内容的理解。作答此类题目，一定要认真阅读诗歌，从诗歌的内容、语言风格、表达情感等方面分析判断。“峡江留别汝敬侍郎”，这是第一句。意思是说在峡江上分别了。“始夏积雨霁”是第二句。意思是说夏天的雨水终于停了。“浩浩沧江平”是第三句。意思是说浩荡的长江水已经平静。“故人念久别，又复怜远行”是第四句。意思是说老朋友想念长久地分别了，又怜悯我远行。“慰我金洲馆

【注释】阳：春季。二月：农历二月。中：正中间。御柳：指皇宫前的柳树，御柳即宫柳。金：指金黄色的柳叶。凝冰：结冰。泮：通“判”，分开、分开之意。九河：黄河的九大支流，泛指河流。好鸟：美好的鸟儿。繁春：春天到来时鸟儿鸣叫。骊驹：黑色的马（代指送别之人）。都门：京城城门。官僚：官长或官员。祖饯：在送别之地设宴为远行者饯行。渡济：渡过长江。载驰：指驾车奔驰。箭：古代计量单位，一箭等于八尺。暄风：暖风

这首诗是一首赠别诗，作者通过吴淳的才华和经历表达了对他的赞美和鼓励。 大器晚成，早达多幸致。 园柳迎春发，不待秋霜悴。 青青南山柏，百岁升云际。 明堂选栋梁，匠石来拟议。 凡古贤哲人，孰不怀用世。 不惜发轫迟，惟患道未至。 流俗竞苟得，终焉速颠踬。 卓哉漆雕生，明达见大意。 吴生海虞秀，诗礼家有自。 夙承大父训，稽古研经义。 昨奉贤能书，霜蹄偶一蹶。 隆然敬执友，于我频见诣。 温温昆玉资

【注释】 雄藩庾岭外：雄藩，即南雄府州，位于广东省的南部。庾岭，又称大庾岭，是古代粤、赣两省的分界山。 邈在南海堧：邈，远。堧，险要之地。此指南雄。 九龄与安道：唐玄宗时宰相李林甫之子李九龄和李适之的儿子李安道，当时以文才著称。 如何岩谷幽：岩谷，山间深谷。 犷俗：粗鄙的风俗。 仁化：仁德教化。 可革顽：可以改变愚昧的人。 文教：文化教育。 奉皇命：遵奉皇帝的命令。 【赏析】 这是一首送别诗

【注释】 东风吹：春风。大河：黄河。逝将归：将要回去。祖：祖先，这里指父母亲。故乡：作者的家乡，即洛阳。迢遥：遥远。当宁：指皇帝。命：使命，任命。无淹留：不要停留。焉知：怎么知道。同袍：同伴、朋友。 【译文】 东风拂面，吹得大河波澜滚滚，河水日夜不息地流淌。 亲人严装送我远行，在河上头挥手道别。 故乡六千里路，远远望去，只觉离愁满怀。 离别一年又一年，心头萦绕着故乡的忧虑。 恭承皇帝的使命

【赏析】 此诗首句写青松，次句写棘蔓，三、四两句写青松的生命力强，五、六两句写谗人终会失败，末句写赠别之意。全诗以物喻人，寓贤于物，寄意深远 。 “青松起中林，棘蔓缠其枝。”青松挺拔苍劲，傲立于高树之中，棘蔓缠绕它的枝条，它却毫不在意，仍然挺直腰杆。这两句话以青松和棘蔓作比，赞颂了青松的坚韧不屈的品格 。 “棘蔓一朝萎，陨堕沦污泥。”棘蔓一旦枯萎凋零，就坠落到污泥里去了，而青松则依然屹立在高处