李雯
以下是《千秋岁·和王介甫》的逐句释义与赏析: 1. 诗词原文: 别馆青桐,雕阑紫萼,晓梦添愁无数著。 卷帘吹入南风雨,推窗惊起西飞鹊。 女萝丝,落秦草,相牵缚。 黄蘖岭红日落,翡翠阁中罗襟薄。 2. 诗句解析: - “别馆青桐,雕阑紫萼”:描述一座别馆,其建筑风格为青色梧桐和紫色栏杆,增添了一种优雅而宁静的氛围。 - “晓梦添愁无数著”:早晨的梦境让人增添许多忧愁
【注释】 青玉案:词牌名。 惯消玉腕镂金钏:意思是喜欢把玉镯、金钏等饰品,随意地挂在手腕、臂上。 佳期:美好的约会或时光。 墙外风筝云里断:意思是春天来了,风筝从天上飘到墙上,仿佛断了。 樱桃花下:意思是在樱桃花开的地方,放风筝。 秋千红索:意思是用红色的绳子做的秋千。 整个闲庭院:整个闲适的院落。 无凭无准青禽翰:意思是没有凭证的信鸽飞来传信。 愁雨愁晴芳草岸:意思是因为雨水和晴天而愁苦。
诗句解析: 1. 粉席迎凉,彤云送暑,晚风初度红楼。玉炉香篆,彩线络琼钩。露脚斜飞鹊羽,明河泻、淡淡清流。中宵静、黄姑织女,又值一岁秋。 - 粉席:粉色的席子,可能指室内装饰。 - 彤云:红色的云彩,这里可能指夏天的热浪。 - 晚风:傍晚的风。 - 玉炉:用玉石制成的香炉。 - 香篆:燃烧香料后形成的图案或文字,这里指燃香。 - 彩线:五彩线,通常用来穿针引线。 - 琼钩:珍贵的钩形物品
【注释】 漏咽铜龙:夜深了,铜壶滴漏声更响。 蜡凤:蜡制的凤凰。指烛。 双鸾:古代传说中鸾鸟的雌雄成对,这里指美女。 妆罢还羞:梳妆完毕,却又害羞。 满目青山:眼前尽是青山翠色。 萦别绪、生怕凝眸:缠绕着我的离愁别绪,让我不敢凝望。 一庭芳草:庭院中的一片青草地。 半只帘钩:半边窗帘上的钩子。 风销蜡凤:烛光随风摇曳,蜡烛也像被风吹灭了一样。 悠悠:漫长而远大的样子。 这千万垂杨:这千万条杨柳。
【解析】 本题考查对诗词综合赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上,结合写作背景及注释和词意来分析即可。 “半启朱扉寒粉面,腾腾更爱灯前见。”这句的意思是说:半推开红色的门帘,看见雪花像白色的花瓣一样纷纷扬扬飘落下来。“腾”是飞扬、飞舞的意思,形容雪花纷飞的样子;“腾腾”用来形容雪片飞舞的样子,形象生动地写出了雪花飘落的轻盈。“灯前见”是说雪花落在灯前,因为灯光的照耀而显得更加明亮洁白
风中柳闲情 [注释]暗锁:暗中藏着。离愁:离别的愁绪。端是:正就是、正是。楼前:楼上。凭栏干:倚着栏杆。月痕初透:月光从窗户照进。腕儿越瘦:手腕越来越细。眉儿越皱:眉头越来越紧。怕黄昏、燕归时候:害怕黄昏时燕子归来。 粉薄:指涂在脸上的脂粉很薄。香销:香气消失了。帘额清清依旧:窗帘上还挂着露珠。试兰汤:试温药水。微温豆蔻:稍稍温暖了豆蔻,即一种药物。常垂纤手:常常伸出纤细的手。轻披罗袖
【译文】 一篙秋水淡芙蓉,晚来风,玳云重。检点幽花,斜缀小窗红。罗袜生寒香细细,怜素影,近梧桐。 栖鸦零乱夕阳中。叹芳丛,诉鸣蛩。半卷鸾笺,心事上眉峰。玉露金波无意冷,愁灭烛,听归鸿。 【注释】 1. 江城子:词牌名。 2. 一篙秋水淡芙蓉(芙蓉:荷花):一篙:指撑船的篙。秋水:指秋天的水。芙蓉:荷花的别称。 3. 晚来风,玳云重:玳云:云朵,这里代指云彩。 4. 检点幽花,斜缀小窗红:检点
【赏析】 词的上片是说:蝴蝶的花粉沾在花瓣上,桐树的泪珠滴在帘额上。罗衣不整,难辨真假。屏风数尺,疑有云山隔阻。靠着青鸾之翼,月影通廊,那回相见加密。 下片是说:好天良夜,一别真轻掷。但有金缕枕、馀香迹。碧云何际,照那人颜色。无语深相忆。得来时,有个梦儿成匹。 此词以“蝶粉”和“桐泪”为线索,写主人公对心上人的深深眷恋。全词语言清丽,情韵幽婉,含蓄蕴藉
翠屏高罗帐小,半锁香云,自共愁人倒。一幅潇湘图未了。斜倚金钿,夜夜巫山晓。凤钗寒,玉漏悄。独自温存,只索和衣抱。梦到君边常草草。几度香销,更有谁知道。 译文: 翠绿的屏风上挂着精致的罗帐,它虽然被轻轻打开,但仍然有一半是封闭的,仿佛是云雾缭绕的香炉,散发出令人心醉的香气。画面中描绘的是一幅尚未完成的潇湘画卷,我独自一人斜倚着镶嵌着金丝的钿片,在夜晚的月光下感受着无尽的思念
【注释】 ①渔家傲:词牌名。又名“歌头”“渔歌”“小娘”“花心”等。②罗袜:指美丽的女子的丝袜,这里泛指美女。③比翼鸳鸯:传说中鹣鹣鸟只一雌一雄,形影不离,飞行时两翅紧贴双足,故称比翼鸟。后用以比喻恩爱夫妻或情侣。④龙卵丹青:指画龙。⑤縠纹细蹙:形容水流的细腻曲折。⑥明珠翠羽:指珍贵的珠宝和羽毛。⑦消息:音信。⑧清眸:清澈明亮的眼神。 【译文】 山色蒙萝围四壁,葡萄藤蔓倾泻千尺。美人罗袜轻盈未湿