孙原湘

这首诗描绘了一个女子在花前劝人喝酒、灯后坚决拒绝饮酒的情景，展现了她对酒的厌恶和对诗歌的热爱。 1. 自持 - 关键词：自持（自律） - 注释：指自我约束，控制自己的欲望和行为。 - 赏析：诗人通过描述一个女子的自我约束，表达了自律的重要性和价值。 2. 未须惆怅但闻香，修到香中愿已偿。 - 关键词：惆怅 - 注释：感到悲伤或失望。 - 赏析：女子听到香气而没有感到悲伤或失望

这首诗的主题是表达诗人对自然美的赞美和对情感的抒发，同时也表达了诗人对爱情的追求和对生活的热爱。 下面是逐句的解释： - 自持：自我控制，保持自己的风度和气质。 - 不矜风格转超群：不炫耀自己，保持自己的风格。 - 委地湘波拂拂裙：像湘江的波浪一样轻柔地覆盖着裙子。 - 逼眼光华花上月：逼迫着月光，让光华在花朵上绽放。 - 荡心仪态水中云：让心随着云彩在水中飘荡。 - 任教离间情终合

自持 偶尔用谎言去欺骗清狂，当初的盟约苦于索偿。 极其委婉时心已许下，暂时通融处眼犹防。 茶瓯密度樱桃味，衣扣牢缄豆蔻香。 倾吐兰花胸中岂无意，玉楼何日去梯桄。 注释： 自持：自我控制。 偶将谰语抵清狂：偶尔用谎言去欺骗清狂，指男女之事。 底事前盟苦索偿：当初的誓言难以兑现，想要索取偿还。 极婉转时心自许，暂通融处眼犹防：在委婉曲折的时候，自己内心已经允许了，但暂时通融的时候，眼睛仍然警惕着。

小病才回午汗潮，为谁强起倚疏寮。 作秋庭院花含怯，过雨帘栊日放娇。 密约纵虚心有迹，深情欲吐语无聊。 坐来莫恨如天远，转眼银河又昨朝。 注释： 1. 小病才回：刚刚痊愈，身体还虚弱。 2. 午汗潮：午时刚醒，汗水淋漓。 3. 为谁强起：为什么要在这时起床？可能是为了见某人，所以感到有些不情愿。 4. 作秋庭院：秋天的庭院里。 5. 花含怯：花朵似乎有些害羞，不敢完全开放。 6. 过雨帘栊

这首诗的格式要求很特别，需要先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，最后附上赏析。下面是逐句的翻译： 1. 春芜婉仙（夫人侍儿）也风致婉妙年甫及笄其父将为择耦 【春芜婉仙】是夫人的侍儿名，她长得美丽动人，年仅十四五岁就到了出嫁的年龄，她的父亲想为她挑选一个好配偶，于是送给她一首诗表达自己的情意。 2. 夫人送之以诗余为继声

【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。这是一首闺情诗，通过一位女子的自述来表达她对情人的思念之情。“移巢”即指女子因思念远行的情人而迁居他处；“多情先往”“无计教伊见卿”，是说自己对情人的思念之情深厚，但无法使他早些回来相见。“纡步欲从花径过，回身图向画廊行”，意思是说，我打算绕道经过花园，回到房内去，让那痴情的人见不到我。“芳心苦被王郎觉，甘受无端恚怒声”意思是说，我虽然想躲避他

这首诗的注释如下： 1. 卷起东风雀舫帘，戏临春水照鹣鹣。 注释：掀起东风，让船舱的帘幕升起，仿佛是鸟儿在游戏。 赏析：这是一首描绘春天景色的诗。诗人通过描绘船舱内的景象，展现了春天的美好和生机。 2. 比肩暗学双星渡，放胆明欺万目瞻。 注释：悄悄地学习双星渡河的情景，大胆地面对众人的目光。 赏析：这是一首表达自信的诗。诗人通过描绘自己的行为，展现了自己的勇气和自信。 3. 浓笑索花频恃爱

诗句注释： - 怀个人归宁：思念着回家。 - 望仙楼上望朝霞：站在高楼之上，望着初升的朝霞。 - 隔断瑶池阿母家：仿佛将瑶池仙境隔绝在远方。 - 蛛网有丝萦屋角：蜘蛛网上的丝缠绕在屋角上。 - 鹊巢无喜报檐牙：鹊鸟筑巢，没有喜庆的消息传来。 - 难将芳讯通行李：难以把美好的消息带在身边。 - 未必归期准及瓜：不一定能按预定的时间回来。 - 曾是往时携手处：以前经常牵手的地方。 -

【注解】 花光：指花灯。并头船：指两船相靠，如同夫妻并肩而行。珠联壁合天：形容灯与灯之间如连珠、如墙壁一般紧接在一起。一水：指一条河面。香交通笑语：形容河水中飘来阵阵花香，两岸人相互交谈欢笑。两家：指船上的两个人。帘卷：指帘子被风吹开。见神仙：形容看到的景象如同神仙一样美丽。清波：清澈的水面。尤增艳：更增添了美丽的色彩。好事无心转得圆：形容原本无心的事情，却因为有了好运气而变得圆满顺利

这首诗的译文是： 绝色不必从画中看，落笔描绘天难。 西施美人凭凡人笔，颠倒明妃在素纨。 身到岱顶诸岳小，花开若木众星阑。 美丑只凭丹青定，多少人间老试官。 注释： - 绝色休从画裹看：形容绝世美女不必通过画像来欣赏。 - 须知落笔绘天难：意味着绘画者在创作时需要克服很大的困难，因为即使是画家也难以将天空描绘得完美无缺。 - 描摹西子凭凡笔：指的是用普通的笔触去描绘像西施这样的绝世美人。 -