绝色休从画裹看，须知落笔绘天难。
描摹西子凭凡笔，颠倒明妃在素纨。
身到岱峰诸岳小，花开若木众星阑。
妍媸只把丹青定，何限人间老试官。

这首诗的译文是：

绝色不必从画中看，落笔描绘天难。

西施美人凭凡人笔，颠倒明妃在素纨。

身到岱顶诸岳小，花开若木众星阑。

美丑只凭丹青定，多少人间老试官。

注释：

  • 绝色休从画裹看：形容绝世美女不必通过画像来欣赏。
  • 须知落笔绘天难：意味着绘画者在创作时需要克服很大的困难，因为即使是画家也难以将天空描绘得完美无缺。
  • 描摹西子凭凡笔：指的是用普通的笔触去描绘像西施这样的绝世美人。
  • 颠倒明妃在素纨：比喻画作中的明妃（王昭君）被颠倒地放在了白色的丝织物（素纨）上，暗示画作可能失去了原有的立体感和真实感。
  • 身到岱峰诸岳小：表示作者亲自登上泰山之巅，看到众山小的情景，从而感受到自己的渺小。
  • 花开若木众星阑：比喻画中花朵盛开的景象如同夜空中众多的星星一样繁密，但同时又给人一种“阑”的感觉，即有些凌乱不整齐。
  • 妍媸只把丹青定：意指无论多么美丽或丑陋的人，最终都要被画家的笔触所决定，无法逃脱。
  • 何限人间老试官：表达了作者对于人生无常和世事变迁的感慨，同时也反映了作者对绘画这一艺术形式的深刻理解。

赏析：
这首诗以评画的形式，表达了作者对绘画艺术的深刻理解和独特见解。诗人通过对画中人物的描绘，展现了绘画的魅力和局限，同时也表达了对于人生和艺术的哲思。整首诗语言简练而富有哲理，给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。