李云龙
游湛抡卿水亭 晓山横翠色,隔岸闻嶙峋。 不觉市廛近,还疑烟水滨。 游鱼闲戏藻,驯鹤喜依人。 谁识榕阴下,壶中别有春。 【译文】 早晨,我来到湛抡卿水亭游玩。 山峦在晨曦中的景色宛如翠绿的画卷, 隔着河岸传来阵阵岩石的响声。 不知不觉中,城市喧嚣已在眼前, 还怀疑自己正站在烟雾蒙蒙的水边。 游鱼在悠闲地嬉戏着水草, 驯养的白鹤也喜欢依偎着我行走。 谁能认识这榕树的阴凉之处呢? 在这小小的水亭里
梅花六咏 《濯魄》是唐代诗人李群玉创作的五言绝句组诗作品。此诗以梅花自喻,表达了作者的傲岸、高洁、清贞、超俗的品质和不与世俗同流合污的高洁情操。全诗四句,前两句写梅之形、神、韵;后两句则借物抒情,托物寄意。 译文: 梅花在寒冷的冬天里挺立着,它没有花却自有清香。它在温暖的地方生长,首先吸引春天的气息。瘦弱的枝影映照在僧人居住的小屋上,稀疏的枝条倒映在女子的墙头。好让明月来呼唤,还为天上的彩云伴奏
【注释】: 青楼曲:指女子在青楼中弹琴唱歌的曲子。何物:什么。凤头金缕鞋:形容鞋上装饰着凤凰和金色花纹。凤头上的凤凰是黄色的,所以叫“金缕”。相呼:相互呼唤。绣阁:华丽的内室。阿母:母亲,这里指女儿对母亲的称呼。 【赏析】: 此诗写一个女子在春天里与情人幽会的情景。开头三句写送春怀。“何物”二句点出女子所赠之物,即凤头金缕鞋子。这两句看似平淡无奇,实则含蕴丰富,既表现了女子对情人的思念之情
玉女峰 玉女峰头望,秋林带夕曛。 几时来化石,何处去为云。 宝靥山花掩,碧箫松籁分。 人传环佩响,时自月中闻。 【注释】 1. 玉女峰:指仙女峰。 2. 秋林带夕曛:秋天的树林里夕阳斜照,一片朦胧。 3. 几时来化石:何时化为石头? 4. 何处去为云:又去哪里成为云呢? 5. 宝靥山花掩:像宝石一样的山崖上,盛开着花朵。 6. 碧箫松籁分:如翠绿色的笛声在松涛中回荡。 7. 人传环佩响
【注】罗浮:山名。中峰、上界:指神仙居住的仙境。 赏析:此诗为作者游罗浮山时作,以写景见长,描绘了罗浮山的奇观异景和仙境之景,表现了诗人对仙境生活的向往。首句点明题旨,二、三两句写山高林密,四、五两句写云霞缭绕,六、七两句写石径通幽,八、九句写仙客相邀,十句写铁桥飞架,十一两句写仙景诱人。全诗语言凝练,画面鲜明,意境深远,富有浪漫主义色彩
青楼曲 亦知须一别,无那两情深。 却将昔欢笑,变作今沉吟。 进君琥珀枕,赠妾芙蓉衿。 重逢未有日,梦去或能寻。 注释: (1)青楼曲:即青楼诗,是唐代诗人李白的代表作之一。 (2)亦知须一别,无那两情深。意思是:我知道你必须要离开我,我们的感情很深。 (3)却将昔欢笑,变作今沉吟。意思是:却把过去欢声笑语,变成了现在沉默不语。 (4)进君琥珀枕,赠妾芙蓉衿。意思是:给你送了一个琥珀枕头
【解析】 本题考查诗歌内容、主题思想、艺术手法、结构思路、语言风格等。 “梅花六咏”为一组组咏梅词,此诗是其中之一。诗人在《梅花》中以拟人的手法写出了梅花的傲骨和高洁。此诗亦然,全诗以拟人的手法写出了梅花的傲骨和高洁。 “亭畔兼山畔,松边与竹边。”这两句是写梅花生长的位置。诗人将梅花的生长位置放在亭台旁边,山石之间,以及松树之旁、竹子之侧,写出了梅花生长的高洁。 “独存千古质,不受俗人怜
这首诗的译文是这样的: 十五岁的少女住在青楼里,她的美丽和气质让人无法忽视。 乌鸦雏鸟停在她的晓发上,杏子染红了她的春衫。 绣花的腰带系着同心结,香车镶嵌着百宝。 与心爱的人盟誓,一起登上献花岩。 注释: - 青楼:古代的一种娱乐场所,也指妓女居住的地方。 - 十五青楼女:指的是十五岁的年轻女子。 - 盈盈自不凡:形容女子的容貌清丽而不同寻常。 - 鸦雏栖晓鬓:乌鸦雏鸟停留在女子的早晨头发上
道中寄张孟奇太守 三峰天半出,苍翠望中遥。 石路紫烟积,山泉秋雨飘。 梅花频入梦,琪树远相邀。 愿托双飞燕,从君度铁桥。 译文: 在山路上行走,我思念你就像这山中的树木一样茁壮成长。我期待着与你共赏那美丽的景色,一起欣赏那些盛开的梅花和桂花。我希望你能和我一起度过每一个美好的时刻,就像这飞翔的燕子一样自由自在、无忧无虑
【注释】 梅花六咏:这是一首咏梅诗。“咏”即歌咏,这里指写诗。六咏指《梅花五首》。 因君:指诗人的朋友。 瑶华:美玉的光彩,比喻梅花的美艳。 枯寂已成性,清虚愿托家:梅花已经形成了它的孤高、寂寞的个性,它愿意在幽深的山里托身于家。 疏影:稀疏的树影。 横斜:指梅花枝头的倾斜,也用来形容花姿的不整齐和不对称。 赏析: 全诗四句,前两句写自己对梅花的喜爱,后两句写自己为梅花所感动。 首联“摇落空山里