宗臣

注释 羽檄：古代官府文书，用鸟羽装饰的竹简。千门：京城内外众多城门。元美：王比部的名，即王世贞。使江南：出使南方。六首：《诗经•小雅》有《采薇》《采蘩》《采菽》《何人斯》《鱼丽》《南有嘉鱼》六篇，此处泛指六首诗。此：这。送君：送别朋友。摇落：凋零、凋落。西风：秋风。此：这里。关山：指边塞险要之地。秋色里：深秋景色里面。胡笳：胡人所吹的管乐。万峰云：无数山峰上的云雾。 译文

注释： 蓟门：指燕京，即今北京。蓟门秋草万山青：蓟门的秋草覆盖了整个山区，一片青翠。 送尔：指王比部（元美）。 天风下渤溟：天上的风气吹遍了大海。渤溟，大海的意思。 紫气从今蔽南斗：紫气从现在开始遮蔽南方的天空。南斗，北斗星的第三颗星名。 何人更识使臣星：又有谁能认识我这个出使南边的官员呢？ 赏析： 这首诗是诗人送王比部（元美）到江南任职时所写，表达了诗人对王比部的美好祝愿和深情厚谊。

注释：长叹一声归去来，六龙高驾彩云回。 独自流淌着皎洁的明月，诗篇千首，万古流传，永远照耀着文坛的顶峰。 译文：我长叹一声，决定归隐。像六条龙一样，在彩云中翱翔。我独自流淌着皎洁的明月，诗篇千首，万古流传，永远照耀着文坛的顶峰。 赏析：这首诗是一首表达诗人归隐之意的作品。诗人以长叹一声为起兴，表示自己对世俗生活的厌倦和对自由生活的向往。接着诗人以“六龙高驾彩云回”为比喻

诗名：送王比部元美使江南六首其六 大江中断是金山，山上瑶华尔独攀。 明月天高秋万里，何人不作弄珠还。 诗句释义及翻译： 1.大江中断是金山，山上瑶华尔独攀。 - 大江中断：描述金山的位置是在大江的中心点被中断的地方。 - 金山：指位于江中的一座小岛或山峰。 - 山上瑶华：瑶华指一种珍贵的植物，这里可能意味着山上的景色非常美丽。 - 尔独攀：你独自攀登。 2.明月天高秋万里

【注释】： 送王比部元美使江南六首其三：这是组诗中的第三首。王比部，即王锡（字元美）。 北斗天门高自看，银河错落满阑干：北斗七星在天之南，是最高的星宿，所以用“北斗”代称天上的宫殿。天门，即天宫门，这里指北斗七星，也借指皇帝。“银河”，指天河或银河。“阑干”，栏杆的意思，这里指江边临水的高台。 何当折赠秋江去，白露青枫夜夜寒：秋天的时候，江边的树木上挂满了露水，一片青翠，而枫树则呈现出红叶

注释：送行之人骑着金色的马匹，我们一同登上高楼，欣赏皎洁的月光。酒喝到酣畅，演奏湘灵曲，仿佛天上的星星都倒流下来观看。 赏析：这首诗描绘了一幅宁静、浪漫的画面。诗中的使者与使君（指王比部元美），他们乘坐着金马，骑着骏马，一起登上高楼，欣赏月色。他们饮酒作乐，演奏湘灵曲，仿佛天上的星星都倒流下来观看。整首诗充满了豪放和浪漫的气息，展现了诗人对友人的深情厚谊。同时，诗中还运用了丰富的想象

【注释】：王比部，王世贞。元美：王世贞的字。芙蓉：荷花。蛟龙：传说中龙的别称，这里指夏云。 【赏析】：这首诗是王世贞为王比部出使江南而作的送别诗。诗中写王比部出使江南，所经之处，秋云层叠，景色宜人；但同时，又有“白日下蛟龙”的忧虑在心头，这既表达了对友人出使顺利的美好祝愿，又反映了诗人自己政治上的失意和内心的郁闷。全诗意境清丽，风格清新，语言流畅自然，是一首难得的好诗

《塞上歌十首送王侍郎赴蓟镇其三》是明朝文学家宗臣的一首诗，通过描绘边疆壮丽的自然景色和紧张的军事氛围，表达了对国家安定与民族和谐的期望。下面将逐句进行详细翻译，并附有关键词注释： - 千里关山拥帝京：描述的是辽阔的关山围绕着京城的景象，强调了国家的领土广阔和中央集权的重要性。 - 万村烽火照连营：指在边疆地区，无数村庄被战火所笼罩，火光映照着连绵不绝的军营，展现了战争的残酷和边疆的不安定。 -

诗句原文： 扬旌出塞击楼兰，把剑胡天万里寒。 紫气凭陵边月色，两军惊傍斗牛看。 注释： - 扬旌出塞击楼兰：挥舞旗帜，出兵征战至楼兰（古代西部边疆的一个地名），这里的“扬旌”意味着出征的旗帜被高举，表现出一种英勇的姿态；“击楼兰”则指对抗楼兰的军事行动。 - 把剑胡天万里寒：握着剑指向天空，感受着那遥远的胡地（北方少数民族居住的地方）带来的凛冽寒意，这里的“胡天”指的是北方的天空

【注释】塞上歌十首送王侍郎赴蓟镇 其一： 司马：即唐代宗，肃宗之孙，代宗之子。西破戎：平定了吐蕃的叛乱。九华宫：唐玄宗时所建，在今陕西户县。亲提万卒如风雨：亲自率领一万士兵如同风雷一般迅猛地奔赴战场。紫塞东：指紫塞关，位于今河北山海关。 译文： 司马连续多年平定了吐蕃的叛乱，皇帝又派他到九华宫去巡视。 他亲自带领着一万名精兵像风一样快速赶赴前线，一夜之间就赶到了紫塞关。 赏析：