区大相
【注释】 谒:拜祭。先墓:对已故亲人墓地的称呼,这里代指已去世的父亲。地下音容:指在阴间与死者相见的情景。 侵:侵袭。世泽:指家族世代积累的恩德。江与泪痕深:眼泪像江水一样流淌,泪水沾湿了衣襟。 荒村路:荒凉破败的村庄小路。松楸:松树和楸树,这里借指坟墓。客心:游子之心,指在外漂泊的心情。 岵(fǔ)屺(qǐ):山,这里泛指家乡。岵为山,屺为山脊。杜甫《赠卫八处士》:“人生不相见,动如参与商
再宿溪上楼三兄读书处 弭节(停止马鞭的摆动)上兹楼,风光异昔游。 译文:停下马鞭的摆动登上这高楼,风景与往日大不相同。 注释:弭节:停止马鞭的摆动。兹楼:此楼,指三兄读书的地方。异:与以往不同。 赏析:首句写登临之兴,次句写登临所见,第三句写登临所感,末句以“不可问”收束全篇,抒发了作者因时不我与而怀才不遇的悲愤之情。 芸香充故栋,帘影上新钩。 译文:芸香充满旧房,窗帘的影子映在新的门钩上。
注释: 1. 黎惟仁梁少仲麦仲张黎君玺邀集浮丘:黎惟仁梁少仲麦仲张黎君玺邀请我到浮丘。 2. 洞府何年别,烟霞此会同:我们的洞府什么时候分开的,今天我们在这里重逢。 3. 白云期乍返,沧海信常通:希望不久能再次回到这里,我相信我们的道路永远通畅。 4. 谒帝留双舄,宾王遇八公:在拜见皇帝时留下两双鞋印,遇到宾客王八公。 5. 还持鸿宝术,归访葛仙翁:回去后我将携带着神奇的法术
宝界寺东廊有东坡画竹壁间年久剥落过半其存者笔气如生立玩移时 【解析】 这句诗的意思是:宝界寺东廊有东坡画的一幅竹壁,因为年代久远已经剥落了一半,但剩下的竹子仍然栩栩如生,让人看了很感兴趣。 翻译为英文: In the east corridor of Baojia Temple, there is a picture of bamboo on the wall which has been
【解析】 本题考查对诗句内容的理解。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,能准确细致地体会诗人要传达的感情。理解诗歌内容时要注意结合诗歌的注释和题目来分析。如“楚楚几家驹,相迎万里途”意思是说,你们这些年轻人真是有出息,我年老体衰,远道而来,一路上颠沛流离。这两句表达了诗人对侄儿们的赞赏和欣慰之情。“勋名休借问,终日愧驰驱”意思是说我的功勋功名不必询问别人,因为我整日奔波辛劳
【解析】 此诗写诗人归隐山野的闲适之乐,表达了诗人对隐居生活的无限向往之情。首联“村边黄叶路,溪上白云岑”,描绘了一幅深秋时节的山村风光图,黄叶、白云、村边道路、溪水、山上白云,构成了一幅静谧的山水画,给人以恬淡、宁静之感;颔联“草屋山家浅,松门野寺深”,描绘出幽深寂静的自然境界,山居草屋,松门野寺,更显得清幽寂静。颈联“群鱼依密藻,独鹤返高林”是说:在这样宁静幽美的环境中,鱼在水中游来游去
【解析】 此题考查诗歌内容的辨析能力。解答此类题目,考生要通读全诗,整体理解把握诗歌内容,在此基础上回归原诗,逐句分析判断。“频年寄书意”,多年书信寄去,表达了自己对家乡的思念之情;“及此返柴关”,到了这个时节,我回到了柴门,表现了自己归家的心情和喜悦;“泉响竹间石”,泉水在竹林里流淌的声音,石头上的泉水声,表现诗人对大自然的喜爱;“霞明林外山”,天边的彩霞映照着林外的山峰
【注释】 山途:指山间小路。自别:各自离开。恒避:常常避开。使君车:指太守的车马。蛮结:缠结。吴罗:古代南方地区的丝织品。半面遮:一半遮住脸庞。定言:肯定的话、一定的话。长礼族:长久的礼节和家族。不必问谁家:不必去询问是谁家的人。何似:像什么。长安道:长安城中的街道。狭斜:狭窄的街巷。 【赏析】 这首《平圃妇》诗,写一位女子与太守的幽会。从全诗看,此女并非出于爱意,而是以色相诱,而得到太守的宠幸
【注释】 1. 香刹:佛寺。 2. 花宫:花团锦簇的宫殿。 3. 丹嶂:红色的山峰,形容山色如丹。 4. 猿吟:猿鸣声。 5. 鹤坐:鹤在小松树上栖息。 6. 片石:指一块石头。 7. 归云:归山的云。 8. 迟回:徘徊不前。 9. 乘月:乘着月光。 10. 上方:山顶。 【赏析】 此为游清远峡山寺时所作。诗的前两句写景,后两句抒情。 首联:“香刹住峰头,花宫俯夕流。”这两句描写了寺院坐落在峰头
秋日还山 秋天的山已经很长时间没有去了,每次都是和秋风约定。 深涧中长满了树槎碍人,悬崖上枯蔓垂挂下来。 马儿累了知道旧路在哪,松树古了新枝又发芽。 于是想辞官归隐,高歌着与世间告别。 译文: 秋天的山我已经很久没有去过了,每次都是和秋风约会。 深深的山谷中长满了树根,悬崖上枯萎的藤蔓垂挂在下。 马儿累了知道回家的路,松树老啦新的枝丫又长出来。 我想辞去官职归隐山林,高声歌唱着与世告别。 注释: