秋山久不到，每与秋风期。
绝涧倒槎碍，悬崖枯蔓垂。
马疲知旧路，松古发新枝。
遂欲投簪绂，长歌与世辞。
秋日还山
秋天的山已经很长时间没有去了，每次都是和秋风约定。
深涧中长满了树槎碍人，悬崖上枯蔓垂挂下来。
马儿累了知道旧路在哪，松树古了新枝又发芽。
于是想辞官归隐，高歌着与世间告别。
译文：
秋天的山我已经很久没有去过了，每次都是和秋风约会。
深深的山谷中长满了树根，悬崖上枯萎的藤蔓垂挂在下。
马儿累了知道回家的路，松树老啦新的枝丫又长出来。
我想辞去官职归隐山林，高声歌唱着与世告别。
注释：
- 秋风期：秋风中度过时间，表示等待的意思。
- 绝涧倒槎碍，悬崖枯蔓垂：意思是深深的山谷中长满了树根，悬崖上枯萎的藤蔓垂挂在下。
- 遂欲投簪绂，长歌与世辞：意思是我想辞官归隐，高声歌唱着与世告别。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。