村边黄叶路，溪上白云岑。
草屋山家浅，松门野寺深。
群鱼依密藻，独鹤返高林。
若问还山事，多应负此心。
【解析】
此诗写诗人归隐山野的闲适之乐，表达了诗人对隐居生活的无限向往之情。首联“村边黄叶路，溪上白云岑”，描绘了一幅深秋时节的山村风光图，黄叶、白云、村边道路、溪水、山上白云，构成了一幅静谧的山水画，给人以恬淡、宁静之感；颔联“草屋山家浅，松门野寺深”，描绘出幽深寂静的自然境界，山居草屋，松门野寺，更显得清幽寂静。颈联“群鱼依密藻，独鹤返高林”是说：在这样宁静幽美的环境中，鱼在水中游来游去，鸟儿在树林中飞翔。尾联“若问还山事，多应负此心”，是说：如果你要问我为什么还山的话，那是因为我内心已经厌倦官场生活了。
【答案】
译文：
村边的小路两旁铺满黄色的落叶，溪上的白云飘荡在山峰之上。
草舍门前有一片小山坡，松树林里有一座古老的寺院。
一群鱼儿在密密的水草丛中游玩，一只白鹤飞回那遥远的树林。
如果你问我为何还乡隐居，那是因为我已厌倦了官场的生活。
赏析：
全篇以写景为主，通过描写村边道路和溪上的景色，写出了山居生活的美好。诗人通过对山居生活的喜爱，抒发了他对官场的厌倦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。