魏了翁
【注释】 李参政:指李德裕。李德裕是唐文宗时宰相,因反对宦官当权,遭到贬谪,死于崖州(今海南岛)。这首词是他在贬居崖州时写的一首七言律诗,表达了他内心的苦闷和对美好生活的向往之情。 嘉名:美好的名声。 新乐:指《霓裳羽衣舞》,唐玄宗时在宫廷内举行过。 芳鲜:香气鲜艳。 金步稳:指唐代著名舞蹈家公孙大娘所舞《剑器》中的“金步”,即用脚尖点地而行,如金在闪烁,步步稳健。后泛指舞曲节奏铿锵有力。
【注释】 李参政壁领客访环湖瑞莲席间索赋 :在李参政家设的酒宴上,主人以荷花为题作诗,作者应命而赋。 晓镜摇空髻耸丫:早晨镜子映出自己空空的发髻,好像山巅上的松树。 夜盘承露掌分叉:夜晚的月亮像一朵莲花,托着露水,手掌张开,像莲花的花蕾。 翠芳绰约总无华:翠绿的芳香含蓄地散发出来,却看不见它的花朵。 欲往从之空怅望:想要追随它们而去,却只能望着它们空然怅惘。 潜虽伏矣莫藏遮:虽然隐藏了
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。下面我将逐句进行解析: 只记来时节。又三年、朱炜过了,恰如时霎。独立薰风苍凉外,笑傍环湖花月。多少事、欲拈还辍。扶木之阴三千丈,远茫茫、无计推华发。容易过,三十八。 【解析】 - 诗句翻译:只记得那时来的时候,已经三年了,朱炜已经过去了,就像时间一样短暂。我在苍凉的清风中独自站立
【注释】 蓝田玉种:指美艳的花朵。 为:给。 清供:清雅的供品。 香压冰肌(gāi):花的香气压倒了花瓣。冰肌,即“冰姿”,指白色的花瓣,也指白色如冰。 更倩留仙群捧:又请仙人捧来。留仙,道教传说中能飞升的仙人。群,指众多仙人。 看花美倩偏工:看花时,美人儿最擅长。 举花消息方浓:举起花瓣时,花香四溢。 此笑知谁领解:知道这笑声是谁能领解的吗? 无言独倚东风:默默地倚着东风,不说话。 【赏析】
《临江仙·约李彭州兄弟看荔丹有赋》是宋代文学家苏轼所作的一首词。此词上阕写荔枝的娇艳,下阕抒写对荔枝的赞美,并寄寓作者的人生感慨。 诗句释义与译文: - 双荔堂前呼大撇,虬枝看取垂垂。帝怜尘土着冰姿。故教冻雨过,浴出万红衣。 在双荔堂的前面,人们大声地叫唤着,用“呼大撇”形容荔枝树挺拔而优美的枝干。皇帝爱惜这些带着泥土气息、像冰雪一样的荔枝。因此,特意让冬日的寒雨过去,让荔枝沐浴在阳光下
这首诗的注释如下: - 密叶留香护境天。好风时雨媚清涟。亭亭双秀倚湖弦:密密的树叶散发出香气,保护着周围美好的环境。微风细雨轻轻拂过,使得清澈的水波荡漾。湖面上的荷花亭亭玉立,宛如两位美丽的少女倚靠在一起。 - 造化曾居公掌握,呈祥宁许百花先:大自然曾经被人们掌握在手中,现在它又呈现出吉祥的景象,让其他花朵也先于自己开放,这是多么令人欣喜的事情啊! - 聊占棣萼蒂芳连
诗句释义: 1. 遥想庭闱上寿时。 - 此句表达了诗人对家中长辈生日的思念和期待。"遥想"表示诗人在想象中回忆起过去的场景,而"庭闱上寿时"则指的是家中长辈的生日。 2. 芝兰玉树俨成围。 - 这里用"芝兰玉树"形容家中的子弟都是优秀的人才,如同珍贵的植物一样受到珍视。"俨成圈"则表示这些子弟聚集成了一个紧密的圈子。 3. 问娘鼎鼎修何行? - "问娘鼎鼎"可能是指母亲在家中的地位显赫
那复有。气味醲于春酒。犹向故乡怀印绶。相过何日又。 吐出心肠锦绣。问我阿娘依旧。娘亦祝君如柏寿。相看霜雪后。 注释: 谒金门·次韵虞万州刚简以 那复有。气味醲于春酒。犹向故乡怀印绶。相过何日又。 吐出心肠锦绣。问我阿娘依旧。娘亦祝君如柏寿。相看霜雪后。 译文: 还有什么呢?我的味道醇厚如同春酒。我还怀念着家乡的官印和绶带。什么时候才能与你重聚啊? 我的心里装满了锦绣般的美好愿望,你还记得吗
柳梢青 · 某既赋小阕为叔母寿因复惟念昔者未尝不得与称觞之列今迎侍不果又以简书不克往侍缺然于怀再遣小阕托诸兄代劝 记得年年。阿奴碌碌,常在眼前。彩舫吴天,锦轮蜀地,阅尽山川。 今年苦恋家园。便咫尺、千山万山。但想称觞,三荆树下,丛桂堂边。 注:柳梢青:词牌名;某:指作者自己;叔母:对母亲的尊称;寿:祝寿;阿奴:指女子,泛指美女;碌碌:指平凡无奇的人;彩舫:彩色的船;吴天:吴地的天空;锦轮
注释: 邓倅:这里指代的是诗人自己。 许时:什么时候。 闭户:闭门。 间疏散:闲散,无事可做。 风月:这里指的可能是风景、月亮等自然景象。 阳律:这里指的可能是太阳、阳光等自然现象。 又把前回风月:又把以前的风景、月亮等带到了现在。 送西邻:送给邻居。 浮云富贵非公愿:浮云般飘渺的富贵并不是你的意愿。 只愿公身健:只希望你能身体健康。 更教剩活百来年:希望你还能活过百岁。 此老终须不枉