遥想庭闱上寿时。芝兰玉树俨成围。问娘鼎鼎修何行,一样都生及第儿。
春淡沲,日熹微。两头娘子玉东西。一杯更为诸孙寿,子舍新来恰上楣。

诗句释义:

  1. 遥想庭闱上寿时。 - 此句表达了诗人对家中长辈生日的思念和期待。”遥想”表示诗人在想象中回忆起过去的场景,而”庭闱上寿时”则指的是家中长辈的生日。
  2. 芝兰玉树俨成围。 - 这里用”芝兰玉树”形容家中的子弟都是优秀的人才,如同珍贵的植物一样受到珍视。”俨成圈”则表示这些子弟聚集成了一个紧密的圈子。
  3. 问娘鼎鼎修何行? - “问娘鼎鼎”可能是指母亲在家中的地位显赫,受到众人的尊敬和敬仰。”修何行”则是询问母亲平时的修养和品德。
  4. 一样都生及第儿。 - “一样都生及第”指的是家中的所有孩子都考取了功名,这是家庭的一种荣耀。
  5. 春淡沲,日熹微。 - 这两句诗描绘了春天的景象,”淡”和”熹微”分别形容春天的颜色和阳光的状态。
  6. 两头娘子玉东西。 - “两头娘子”可能是指家中有两个地位较高的女性,而”玉东西”则可能是形容她们的珍贵和尊贵。
  7. 一杯更为诸孙寿,子舍新来恰上楣。 - 这两句诗表达了为家中的年轻一代祝福的愿望,希望他们能够取得更大的成就,成为家族的新支柱。”子舍新来恰上楣”则是指这个愿望即将实现,年轻的一代将会迎来新的辉煌。

译文:
在遥远的想象中,我想起了家中长辈的生日宴会,那时家中的子女们就像芝兰和玉树一样,聚集在一起,受到了人们的尊重和爱戴。我的母亲是那样的贤惠和受人尊敬,她的家庭成为了众人瞩目的焦点。我们所有的孩子们都取得了优异的成绩,成为了家族的骄傲。春天的气息已经淡去,但太阳依旧温暖地照耀着大地。在这个特殊的日子里,我为家中的年轻一代举杯祝福,希望他们能够继续努力,取得更大的成功,成为家族的新生力量。

赏析:
这首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了一个家庭在长辈生日时的喜庆与欢乐。诗人运用了许多生动的意象和比喻,如”芝兰玉树”、”一样都生及第儿”等,形象地描绘了家中子弟的优秀和家庭的繁荣。同时,诗人也表达了对家人的深厚感情和对未来的期望,展现了一种家庭和睦、代际传承的美好景象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。