浪淘沙
浪淘沙,是宋代流行的曲调名,词牌名。浪淘沙的格律为前后片两仄韵,中两平韵,押平声字韵。 这首诗的译文如下: 碧波小桥映东流, 渔船依旧通幽洲。 柳絮飘飞无痕迹, 今生缘分稍可求。 天上美人如彩虹, 生日相仿共此生。 莫将漂泊怨天公, 菱蔓一绳牵定情, 枯死西风也心安。 注释与赏析: - 碧合小桥东:碧合指的是青翠的颜色,小桥东是指小桥位于东边。 - 渔棹仍通:渔棹指渔船
诗句注释 - 笑我少年人:嘲笑我年轻时的轻狂和不羁。 - 憔悴风尘:形容因长期奔波劳碌,容颜憔悴。 - 惭愧他栩栩梦中身:对自己的形象在梦中都栩栩如生感到惭愧。 - 多少旅怀无处说:内心充满了旅途中的孤独和忧愁,却找不到合适的方式表达出来。 - 犹幸逢君:幸运的是遇到了你。 - 泪眼望南云:眼中含泪望向南方的天空。 - 且尽青尊:暂且喝尽手中的酒杯。 - 河桥分手日将曛
【解析】 此题考查考生对诗歌内容的理解与掌握,对作者感情的把握以及鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目,要明确题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,答题时注意逐句解释,然后翻译,最后分析其表达效果。 浪淘沙 其一辛亥立春 乡思重欷献。独立踌蹰。是谁又道历更初。衰草寒云迷望眼,那是春乎。霜雪正盈途。家在西湖。迢迢谁与寄音书
【诗句释义】 碧水上涨回到了溪中,山驿的花儿随风飞落。春林里夕阳西下时,传来竹鸡的啼叫。我们都是天涯沦落人,却又要分别离去。 在回家的路上我迷途,你正好先回到家里。请你把我的音信传递,不要让我担心迟了。堂上两个人都年老,为了不让我忧愁思念,才讳疾忌医,不把我的愁思告诉你。 【译文】 碧绿的江水已涨回到溪中,山间驿站的花朵纷纷飘落。春天树林中夕阳将落下,传来了竹鸡的叫声。我们都是天涯沦落之人
这首诗是一首词,全名为《浪淘沙·赋桂》,作者是宋朝的李清照。下面是对这首诗逐句的释义: 丹桂暗飘香。 瘦影横窗。 蜂黄初映越罗裳。 金谷梦回人语寂,悄整新妆。 斜倚曲阑旁。 雨霁风凉。 玉杯承露醉仙乡。 不媚东皇甘寂寞,占尽秋光。 译文: 丹桂在微风中轻轻飘落香气, 瘦弱的影子横窗而立。 蜜蜂的黄毛刚刚映照在越罗衣上, 金谷园里的梦被唤醒了,却只有寂静和人语声, 悄悄地整理着新梳的妆饰,
浪淘沙 月夜西湖放舟小瀛洲,至三潭印月放花,码头书此,柬修梅、抱珠 人静橹声柔。 惊起闲鸥。 楼台倒影晚烟浮。 火树银花明月里,真到瀛洲。 回首忆前游。 顿触离愁。 蓬窗同倚话绸缪。 清景依然人两地,湖水悠悠。 【注释】 ①“浪淘”:词牌名。又名《浪淘沙慢》《浪淘沙慢拍》。双调七十六字,上片八句五仄韵,下片九句六仄韵。②“放舟小瀛洲”:指泛舟游览西湖中的小瀛洲。③“至三潭印月”
浪淘沙 七夕 罗袜纵情多。 不解凌波。 年年此夕问嫦娥。 碧海青天明月里,毕竟如何。 凉露湿金梭。 风卷云罗。 相思细细诉黄姑。 无赖天鸡催晓处,寂寞银河。 注释:浪淘沙:又名“江南逢塞北人”、“浪花里白条”等,是唐代教坊曲名,后用作词牌,又名“河令”。双调,六十字,上片四仄韵,下片五平韵。罗袜:红色的丝袜。纵情多:尽情尽兴。凌波:在水面上行走。年年:每年。此夕:这个晚上。嫦娥:月宫中的仙子
我们来逐句分析这首诗的意境和情感: 1. 首句“莺语绮窗前,唤醒幽眠”描绘了一幅宁静而和谐的画面。莺鸟在华丽的窗户边啼叫,似乎在唤醒那些沉浸在梦乡的人,营造出一种温柔而宁静的氛围。 2. “起来闲倚玉台边”表现了一种闲适的生活态度。诗人从梦中醒来,懒洋洋地靠在装饰华丽的玉台上,享受这一刻的宁静与安逸。这种生活状态透露出一种对现实生活的满足感。 3. “慢理绿云轻挽髻
浪淘沙 其一 金匼霭沉檀。 佩拥珊珊。 玉儿殢酒怯凭阑。 十道犀帘都放下,还病春寒。 修竹袖罗单。 粉蠹香残。 停桡重问小长干。 一片青荷中妇镜,瘦了文鸾。 注释: 1. 浪淘沙:词牌名。 2. 金匼霭沉檀:指华丽的装饰。 3. 佩拥珊珊:指佩戴着珍珠和翡翠制成的首饰。 4. 玉儿殢酒怯凭阑:玉儿因饮酒而感到疲倦,害怕倚靠栏杆。 5. 十道犀帘都放下:指将十个用犀牛角制成的帘子全部放下。 6.
【赏析】: 这是一首闺怨词。上片,写闺中少妇春日里对镜梳妆,着意要争艳。下片,写她因倦于春眠,而将绿杨枝上的黄莺误认为啼鸟唤其起床,又因久锁画楼,故遗下了一枝翠钗。全词情韵凄惋,语意缠绵。 “花韵嫩晴天。” 这句的意思是春天的天气很晴朗,花儿也盛开了,所以有“花韵”。 “着意争妍”意思是她非常在意自己的容貌,想要让自己看起来更美一些。 “马嘶墙外绿杨烟。”这句的意思是外面传来马儿的嘶鸣声