朱诚泳
【译文】 万物有成败,造物主自己决定。 天命不可改变,人的计谋都是空的。 聪明的人了解自己的命运,顺应自然无需多言。 讥笑那愚蠢的人,只会用私心谋算。 项羽兵败乌江,刘邦平定天下,建立帝业。 虽然表面上是仁者得民心,实际上却是老天爷的意愿。 从贫寒到富有不容易,国家兴盛也是如此。 天地终将有终结,不要为千年后的灭亡而悲伤。 【注释】 1. 万物:这里泛指世间一切事物,包括人与动物等。 2.
注释: 1. 正气:指人的正直品格和浩然之气。 2. 浩然:指人的精神、气质像天地一样广博广大。 3. 养之:保养或培养之意。 4. 塞,充满。 5. 失养:没有保养。 6. 反身:回头反思自己。理:道理,这里指道德修养。缩:退缩。 7. 万人:指众人。吾往焉:我愿前往。 8. 不缩:保持自己的气节。乃:就。自馁:失去自信。 9. 褐夫:指普通人。亦难前:也难以前行。 10. 燕丹:燕太子丹
诗句解析及译文: 1. 皇天渺无际,后土广且深。 - 注释: 皇天广阔无垠,后土深邃广大。 - 赏析: 开篇两句描绘了天地的辽阔和深远,为下文表达了对祖母的深厚情感做铺垫。 2. 缅怀大母恩,空伤寸草心。 - 注释: 怀念伟大的母亲之恩,心中充满了悲伤。 - 赏析: 这个句子表达了诗人对祖母深厚的感情,以及因无法回报而感到的悲哀。 3. 雨露既沾濡,松楸散清阴。 - 注释:
【诗句释义】 1. 岁久音尘绝,怀君思愈深。——年久不见,书信断绝,心中想念更加深切。 2. 兰章辱远寄,展玩轻南金。——远方来信被我珍视,细细观赏,犹如珍贵的美玉。 3. 锦绣夺人目,宫商恊雅音。——锦绣文章绚丽夺目,宫商和谐悦耳动听。 4. 三复得远意,庶以慰离心。——多次反复阅读,希望能表达出你的心意,让我的思念之情得到缓解。 5. 瞻望不可见,云树连春阴。——只能远远地望见你的身影
秋江访友画 秋江雨初歇,江波漫矶石。 鸿雁杂轻鸥,泛泛点寒碧。 松风萝径深,抱琴有游客。 相见复相违,苍苔掩行迹。 译文: 秋江雨刚停,江水拍打着岩石。 大雁与轻鸥混杂,在寒冷的江面上飞翔。 松林中小径幽深,我抱着琴却有游子相伴。 我们相见又别离,脚下留下了斑斑点点的脚印。 赏析: 这首诗描绘了一幅秋江边的景象,通过细腻的笔触勾勒出了秋江、江波、江岸、松林等自然元素
【解析】 此题考查鉴赏诗歌的表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,接着浏览全诗,明确所写的内容,然后分析诗歌运用的表达技巧,最后分析作者的感情。 这首诗是写景抒情之作,诗人通过对景物的描绘来表现自己的感情。全诗前两句通过描写云景,写出了云彩变幻、飘洒的特点
【注释】 枕上春梦惊:春天的夜晚,人睡在床上做着春梦。 远寺疏钟歇:远处的寺庙里传来了稀疏的钟声。 起坐默无言:起床后坐着沉默无语。 青灯半明灭:微弱的灯光时暗时明。 缓步出门行:缓缓地走到门外。 西楼挂残月:西边的楼宇上挂着一轮残月。 【赏析】 这首诗写早睡早起,天刚亮就起来梳洗打扮,然后到院外散步、赏景,最后才去读书或写字。全诗语言简炼,描写细致,意境幽美,富有生活气息和情趣
诗句释义 1. 静思天下事,黑白多见迷: - 沉思着世间的事务,发现黑白之间往往让人迷惑。 2. 自非明知人,伊谁无所疑: - 如果不是真正了解的人,谁会对是非有所怀疑呢? 3. 譬之鸦与鹭,同栖占林池: - 比喻乌鸦和鹭鸶虽然同类却栖息于不同的树林池塘中。 4. 黑白自分晓,何须苦相窥: - 黑和白自有其界限,无需互相窥视,以确定谁是真正的敌人或朋友。 5. 圣人明四目,烛理洞无遗
【译文】 将军把饴糖浇进铁釜里,卫尉把蜡当薪柴烧了。 供应膳食宰杀名马,行酒令杀掉美人。 用万钱买来筷子一箸,九鼎盛上八种珍品。 锦绮映照庭院门扇,歌钟声动邻家邻里。 豪奢纵情不知止境,奢华谁与为伦比齐。 造物者好还公道,明明白白察我身心。 暴殄天物自取灭亡,俭德修身独能怡神。 注释: 感寓:感慨寄托 将军:将军的待遇(指俸禄丰厚) 饧沃釜:饴糖浇在铁釜里 卫尉:古代职官名,负责宫廷警卫
【解析】 本题考查鉴赏诗词语言和技巧的能力。解答此类试题,首先要认真研读诗歌,理解诗歌的基本内容、主题和情感基调,然后仔细阅读选项,逐项分析判断。本题中,“感寓”是诗的题目,“感”,即感慨,“寓”,即寄托。全诗以公孙布被、司马俭衣为引子,借古喻今,托物言志,抒发诗人对时俗的不满,表达了诗人对于简朴生活的喜爱之情。 【答案】 示例: 感寓 公孙为布被,汉人讥诈廉(古人认为节俭的人不善于应对世事