岳珂
【注释】 英宰翼天縡:英明的宰相辅佐天子治理国家。 治象开淳熙:治理的政绩像开启淳熙盛世一样。 简牍间:指朝廷文书。 梁栋资:梁栋之材,指治国的才能。 瀛海渺且清:瀛海(大海)浩瀚无边,清澈如洗。 壶山秀而滋:壶山(地名),风景秀丽。 肤寸起膏泽:肤寸(一寸,形容微小)的恩惠,能滋养百姓。 笔意傥可知:笔墨之意,也许可以体察。 【赏析】 这是一首咏物诗,借对陈正献权摄帖赞之作的赞美
洪文惠 盍簪帖赞 公作隶古,与先汉侔。 发为书翰,顺涂挟辀。 公相孝宗,曾不少留。 归安一丘,始终休休。 我护淮饷,祖公前修。 登华信亭,步得江楼。 摩挲石题,瞻睇银钩。 风静鹊巢,月明沙鸥。 意公其来,偕造物游。 迹则不磨,心兮焉求。 注释: - 洪文惠:指洪迈(1123年-1203年),南宋文学家、史学家。 - 盍簪帖赞:盍,何;簪,古代男子的头饰;帖,写文章;赞,赞美
【译文】 曾丞相的临平帖赞,书写简便而情意深长。 虽然志向不高却言词婉转,虽然书法不工却态度谦简。 堂堂宰相身着黑色官服,明智睿智自然会通达愿望。 我恭敬地为之作赞并阅读遗稿,我希望能将此文用于世道变迁中。 【注释】 曾丞相:曾公亮,北宋宰相。临平帖:临平帖,指《兰亭集序》帖,是王羲之为东晋书法家王献之写的一篇序文,后被刻在了《兰亭集序》卷首,成为书法界的经典。 书尺之作趋简便,情之所托斯可见。
【译文】 谨慎而稳重,一笔之涉,足寓心法。 淳熙之相业,动守检押。 耳目犹接,列于书籍,百体不乏。 是曰王鲁公之帖。 注释: 谨严而稳惬 严谨稳重,安详自得。 笔迹一涉 指书写的笔触流畅。 足寓心法 足以体现书法技巧。 淳熙之相业 淳熙年间的政治才能,指的是王蔺。 动守检押 行动中严格遵守检押制度。 耳目犹接 耳目仍然清晰可闻。 列于书籍 记录在书籍中。 百体不乏 各种书体都有。
史忠定的《蚤作帖赞》一诗,是一首颂扬德行与才华的作品。 诗句释义: 1. 危微精一,传之在心。——深刻理解细微之处,并铭记于心。 2. 二典勋华,光于有临。——两个经典的历史人物,他们的光辉照耀着后世。 3. 大原自天,端倪孰寻?——伟大的道理和根源来自天意,我们如何去发现它们呢? 4. 岂无畴咨,培高浚深。——我们不应该没有寻求和探索,应该培养自己的深度。 5. 寝明以昌,举元难壬
诗句释义与译文- 在易之颐,饮食以节:在易经中,颐卦是表示饮食要节制。这里指养生之道应注重节制。 - 推而广之,有是三说:进一步推广到更广泛的生活和修养方式,有三方面可以遵循。 - 蒸壶发羃,衰发满帻:蒸壶指的是蒸气腾腾的茶壶,盛满了热气;衰发满帻则形容头发蓬松如帽,这里比喻精神饱满,充满活力。 - 机赤乳白,未死神泣:机器的红色与白色的对比,以及机器发出的“未死”声,象征科技的进步和生命力。
梁文靖 南安漳岩泉福三帖赞 词真意浃,不屈不狎,端重有法。 此近世名臣之帖。 承平流风,尚或可接,予欲以此观相业。 【注释】 词:书法。 浃:通达、融洽。 不屈不狎:指态度庄重而不傲慢。 端重:庄重稳健。 有法:合乎法则。 近世:当代。 流风:风范。 尚:还。 接:继承、承接。 予:我。 观:考察。 相业:宰相的政绩和才能。 赏析: 《南安漳岩泉福三帖》,是北宋书法家蔡襄的作品
【注释】 1.陈文正:即陈师道,宋代诗人。黄庭帖赞:是宋代文人对黄庭坚书法的赞美之作。隆兴圣主:指北宋皇帝宋宁宗赵扩。盛朝:盛世。元臣:指宰相。堂堂冠蝉貂:形容宰相地位崇高,像蝉冠上的貂尾那样显赫。2.镇抚:安抚。百度:全部、处处。服天骄:使天骄降服。九鼎安固屹莫摇:比喻国家政权稳固,不可动摇。3.凛然遗墨:形容书法刚劲挺拔,如松柏般苍劲。遗墨:指遗留下的字迹。4.美锦不裼璞不雕
【释义】 汉代轻法言,是耳目所忽略的。我收藏于湖中,也就是近世之物。 气并华剑,烈同段笏,不是重视他的容貌,也是尊重他的骨骼。 【注释】 1、书简帖:古代的一种书信形式,用纸制成。 2、汉轻法言:汉代崇尚简约之法。 3、耳目所忽:耳朵和眼睛都看不到或听不到。 4、予藏于湖:我把它收藏在湖中。 5、亦近世物:也就是近世之物。 6、气并华剑:气概像华剑一样高强。 7、烈同段笏:英勇如同段笏一样刚毅。
【注释】虞忠肃:即虞允文,南宋初年抗金名将。万里帖赞:形容虞允文在抗金战争中功勋卓著。既:已经。什袭:本意是指用绳索捆紧,使器物不受损失。后来也指严密地收藏。致:取得。尊慕:敬仰。继:继承。叹:叹息。惆怅:因某种情况而感到失落、伤感、痛苦或失望等情绪。 译文:已经十分珍视并取得了他的崇敬和仰慕,又感叹不已。赏析:此诗表达了作者对虞忠肃将军的崇敬之情。诗中“既什袭以致其尊慕”一句