吴湖帆
翠凌波仝上 莲叶巢鸳，桐华栖凤，藻舞蘋翻，簇锦团花拥。明镜波平吹皱重。 莲花在湖面上盛开，如同鸳鸯的栖息之地，桐树和梧桐树上栖息着凤凰。水中的水草随风摇曳，就像绣球花在舞动，荷花簇拥在一起如同锦绣花团。湖面平静如镜，水波微皱。 浪粼粼、漾入红尘梦。琪林瑶草神仙种。残墨零脂夙分前生共。 湖水泛起涟漪，仿佛是进入了人间梦境。湖边生长着奇形怪状的植物，它们是神仙种下的。这些植物的残枝败叶散落一地
被花恼杨铁夫桐阴勘书图 梧桐碧影印阑干，娇绿殢人清簟。隐约帘花乱铅椠。牙签密护，金题细写，谩得淫名染。千墨里，二难间，夜深留取朱黄勘。 注释：我被花儿惹恼了，在梧桐树下静静地坐着，看着窗外的景色。窗外的梧桐树碧绿的影子映衬着栏杆，娇嫩的绿意让人沉醉。我坐在书桌前，手里拿着一支笔，眼睛盯着书页。突然，帘子上的花儿随风飘落，落在我的书上。我用牙签轻轻夹住它们，然后仔细地写在上面
【注释】 金粉：指京城的繁华。名园：有名的园林。玉虹：指彩虹，比喻美色。洞天：指仙境，这里指词人的词境。行程：游历的路程。望红尘：看人世。麦秀，《诗经·小雅·大田》中“彼黍离离，彼稷之苗。”后用“禾黍”指代故乡。断陌：荒芜的街道。素怀：平素的怀抱和志向。离客：远离家乡的人。空梦销兵：徒然梦想着消灭敌人的战争，而实际上并没有实现。对：面对。梅花零落：指梅花凋谢了。年年哀赋江城
【注释】 寿林子有：指寿星，这里暗指南宋名臣贾似道。 宣华旧恨：指宋理宗对赵构的宠幸和信任与赵构对贾似道的猜忌和排斥之间的矛盾心理。 一杯祓清愁：用一杯酒来消除心中的忧愁。 昆明残劫：指南宋灭亡时，杭州城被元军攻陷后，许多宋朝官员被俘，最后被杀或自杀。 桂林幽梦：指贾似道在桂林的荒废生活。 新亭泪影：新亭是三国时东吴都城建业（今江苏南京）的别称。孙权曾于城中起新亭，作乐游之观
【注释】 ①望海潮：词牌名。沈氏原题“次秦淮海韵”。秦淮海，泛指秦淮河一带。②梦华：梦华宫的简称，唐玄宗的行宫。③宣华：宣华殿的简称，隋炀帝的行宫。④魂断夜潮：形容梦中听到夜潮的声音而惊起。⑤尘沙：战乱之后的景象。⑥青镫（dēng瞪）：古代马笼头前端的装饰，这里借代马。⑦霜鬓：白发。⑧离宫：指汴京皇宫。⑨上苑：指京城西郊的皇家园林。⑩素怀：纯洁的情怀。⑪别泪：离别时流下的眼泪。⑫山外夕阳斜
霹雳一声起，正义辄惊天。 喧嚣院中众人，当年侧目甚多。 中山击楫高歌，项城误国叹息，不怕剑光寒。 纪事百诗在手，洪宪讥笑人间。 芦林下，云巢结，莫安眠。 儒侠胸怀宽广，兴感敲韵折方圆。 快语如并刀剪，两袖清风共仰，世载立名全。 长照夜娟娟
忆十年话雨，两地行云，回首春宵。墨舞豪飞处，有松风谡谡，竹影潇潇。正愁幻却离感，家国突飘摇。料扑面惊心，公将鬓换，我已形消。 释义：回忆起过去十年间的谈话和共度的时光，就像行云和春宵一样短暂而美好。在墨迹飞舞的地方，有松树的飒爽风声和竹林的清雅影子。我愁思着离别的伤感，国家突然动荡不安。预计着迎面而来的惊恐，你的头发已经变白，我已经憔悴不堪。 阻千里，念海上题襟，吴下连镳。此日先期约
【注释】 清华：指清幽的庭院。 蔼然：和乐的样子。 里：指乡村。 书城：书山。 屯田：地名，在今河南禹县西南。 辋川：指王维《辋川图》。 神盈：精神饱满之意。 老眼常青：指年岁虽高，但精力不衰，仍能保持童心。 闲情：闲适的心情。 金泥、石屑：皆为古代砚台上用来研磨墨汁的细末。 萦回：盘旋曲折的意思。 十载：十年，指十年来。 【赏析】 这是一首悼念王栩缘丈（字柳屯田）的悼亡词
高山流水吴瞿安霜厓填词图，次吴梦窗韵 注释： - 高山流水：比喻音乐高妙。 - 吴瞿安霜厓填词图：指吴瞿安（一作吴文英）在霜崖上填写词的图。 - 次吴梦窗韵：模仿宋代词人吴梦窗的词韵。 译文： 高山流水间奏响吴瞿安霜崖填词图，次吴梦窗词韵。 诗句和译文一一对应： 1. "高山流水吴瞿安霜厓填词图，次吴梦窗韵" - 这首诗的主题是描述一幅描绘着高山流水、霜崖填词图的画作，并模仿了吴瞿安的词韵
石湖仙 · 郑大鹤词稿 词人何往。金马桥边，空有惆怅。基废却情多，送年年、春风柳浪。帘拢依旧，且谩认、石芝重赏。凝想凭画阑、一饷愁惘。 回看数行剩稿，尽当时、旗亭快唱。讳说相思，按入丝栏魂荡。玉管花飞，碧笺波荡。冷红书幌闲打桨。南湖共听凄响。 【注释】 金马桥：在今陕西西安市西，汉宣帝时曾建金马门，因得名。 惆怅：伤感。 基废却情多：指古金马桥的遗迹，已无故迹，而旧日之情思却依然多。 旗亭：酒肆