陈衍
【解析】 “六扇碧纱轻茜”一句,写女子的妆饰。碧纱,即绿色的丝织品,用来挡风,也可作帘子,以遮人眼目。这里指屏风。“袅袅炉烟如线”,描写了室内的环境和气氛。袅袅,形容烟雾缭绕的样子。“松罅替伊方便”,写女子在月下和心上人幽会的情形。松罅,指松林中的缝隙,也指男女幽会之所。 【答案】 译文:我有一具碧纱屏风,颜色淡绿而透亮。它轻盈地飘动着,像一片轻茜。室内有一股袅袅升起的香烟,就像一根细长的红线
【注释】 疏影:词牌名。 菊影:词牌名。 次第看来:依次观看。 萧疏:冷落萧条的样子。 寒泉荐:用冷泉来祭祀水仙。 约略:形容模糊不清。 清感:清新的感觉。 止水:指心湖。 西风照:秋天的景色。 孟浪:鲁莽轻率。 蝶瘦螀寒:指秋虫声声,令人伤感。 【赏析】 此词是一首咏物词,上阕描写了一幅幽雅、冷寂的深秋图景,下阕抒发了词人对美人迟暮、清冷寂寞的感受。全词写景抒情,意境清丽,含蓄深沉。
这首诗的原文是: 疏影·菊影用韵 柴门小启。甚重重叠叠,堆入帘底。柳不成痕,桐不成阴,竹又个无成字。水边篱落横斜见,又不似、罗浮妆倚。倩阿谁问答形神,除和陶诗无计。 非复三人对影,举杯邀月色,岑寂恁地。衣白衣黄,大袖疏襟,黯黯酒痕难洗。争妍仿佛佳人背,顾好处、自怜无坠。趁早些、收拾横陈,玉骨枕函留翠。 逐句释义如下: 柴门轻轻开启,多么重重叠叠的菊花影子,堆积在屋檐底下。柳树没有留下任何痕迹
【注释】 减兰:词牌名。 一肩行李:指带着一肩行囊(行囊里装着自己的所有东西)。 依旧:仍然。 听风还听水:听风吹过的声音,也听得见流水潺潺。 枉惹相思:白白地惹起思念之情。 尽可:完全可以,无不可。 看山共画眉:与爱人一起欣赏山水美景。 梅花落早:梅花凋谢得早。 溪上梅鱼风信好:溪上的梅花鱼儿被春风吹来的消息很好。 风信好:春风的消息好。 悠悠:悠长。 侬饮溪头汝饮流:我喝着清澈的溪水
注释: 丑奴儿:词牌名。慢:词调名。 夜夜凉蟾,偏照离人色。者:这。山水登临佳日,难道淹(yān淹)迟。两度湖心,湖里小艇惯飞飞。云林一遍,云栖一遍,此外何知。 分明:明显。尔我:指自己和对方。吟红:指在明月下吟咏诗词。才调:才华和风度。拾翠:指采花。柔橹:柔软的船桨。扁舟:小船。五湖:泛指太湖等五个湖泊。烟水:烟雾缭绕的水面。来思:将来再来的意思。 赏析: 这首词是一首写男女相思之情的词
【注释】 喔喔:鸡啼声。 荒鸡:不祥之鸟,这里指报时的鸡。浮客:过客。听:倾听。 不许愁人眠不醒:不让忧愁的人睡得太沉。 此时遥想绮窗前:此时,我远远地想到那华丽的窗户前。 临晓镜:照镜子。 伤流景:伤离别的景象。 往事停妆重忆省:过去的事情和美丽的妆容都让我难以忘怀。 坐尽栏干天未暝:直到天色将晚还未坐到尽头的栏杆上。 衰柳斜阳双瘦影:斜阳下的杨柳影子显得格外瘦弱。 夕阳收去影还单:太阳落山了
《蝶恋花·落梅用韵》是一首描绘春夜景象的词作,通过细腻的笔触展现了梅花在东风中逐渐绽放的情景。词中的“疏影暗香”四字,生动地勾勒出梅花的形态与香气,使得读者仿佛置身于那宁静而幽深的夜晚之中。接下来将详细探讨这首诗: - 诗词原文: 地近阑干能几尺, 一夜东风,点尽梅花白。 只有一窗窗纸隔。 不知谁弄江城笛。 花气药炉多病客, 疏影暗香,绝调今难得。 逝水年华看锦瑟, 昭君关塞琵琶黑。 -
长相思·韬光竹径拾得双红豆 愁丝丝,惜丝丝。昨夜灯花结不停。今朝山有苓。 译文: 思念的心情如丝般绵长,珍惜的心情也像丝般绵长。昨夜里灯光摇曳,仿佛在编织着无尽的相思,而今天却意外地发现了两颗红豆。 注释: ①“愁丝丝”,形容思念的心情如丝般绵长,不断。②“惜丝丝”,形容珍惜的心情也像丝般绵长,不断。③“灯花结不停”,形容灯火摇曳,如同编织的相思之情,无法停止。④“今朝山有苓”
【赏析】 《满庭芳·山断钱塘,波遥申浦》是南宋词人张炎的一首词,写他辞官归乡途中的所见所感。上阕写舟行途中,下阕写到家后的所见所感。全词以“归心似箭”开头,点明归乡之意。接着写舟行途中所见,从视觉和听觉两个方面描写了旅途的艰辛和寂寞。然后,通过题帕、寄书等细节描写,表达了作者对故乡和亲人的思念之情。最后,通过对水驿的描写,表达了自己对前途的担忧和不安。整首词语言简练、情感真挚
【注释】 自:从……开始。大嵙崁:地名,在江西吉安。行达加九岸:即“达加九岸”,地名,在江西吉安。 崩崖:山崖崩塌。绝涧:陡峭的溪流。十丈:指山高。 伐木:砍树。仆:倒下。 两涧:两道溪流。遂中贯:于是中间贯通了。 潭:深水潭。奔流何滮涆:急流汹涌。滮,水激石声;涆,水涌的样子。 峰峰:山峰。摩天:触到天上。 树树:每棵树。十围干:每棵树围有十尺。 蔽亏:遮掩。日:太阳。既蔽亏:太阳已经下山了。