李宪乔
注释:寺位于山的背阴处,岩石上长满了佛前的枝叶。平常的时候,寺庙里充满了雨气,一半天空缺星。向下俯瞰,什么也看不见,只有泉水的声音。我不辞辛劳地在清晨来此打坐,与石上的师父一起进行禅修。 赏析: 这是一首写景的诗。前两句写寺,后四句写观景时的感受。 首联“寺处背苍翠,岩枝缀佛前”写寺院所处的自然环境,以“苍翠”点明树木葱茏、郁郁苍苍的意境,以“佛前”表明寺院的庄严神圣
夜琴 历落水石际,月高星宿寒。 孤琴横此夜,积雪满前滩。 鹤外应无听,松余似不弹。 自然遗众界,闭目片时看。 【注释】 1. 历落:指星星稀疏。 2. 星宿:星群。 3. 鹤外:指月亮之外,即月亮在天空中的位置。 4. 松余:指松树的枝头,因为松树常常被比喻为松针。 5. 遗众界:遗:遗忘,遗留。众:众人。界:界限。 6. 闭目片时看:闭上眼睛,静静地欣赏一会儿。 【赏析】
【注解】 流人:指被贬官的人。 持酒:拿着酒杯,劝酒的意思。 归梦得:指送别的友人。 峤云:指山势高耸的山峰上云雾缭绕。 回雁:指大雁每年秋天从北飞回南方过冬,冬天来临时又向南飞去。 【赏析】 这是一首送别诗。首联写离别之际,不忍分别的情景。颔联写对友人的嘱托与期望。颈联写朋友即将离去,诗人依依不舍的心情。尾联写诗人对友人的祝愿,希望其能够有好的归宿。全诗语言朴实无华,但情感真挚感人
这首诗出自王勃的《别薛少府》。下面是对每一联诗句的解释: 第一联:溪扉烟色寒,相访此林闲。野鸟入春噪,空庭当昼闲。 - 注释:溪边的门被烟霭覆盖,显得格外寒冷。我们相约在这片树林中闲谈,春天里鸟儿欢快地叫着。 - 译文:溪边的门笼罩在烟霭之中,显得异常寒冷。在这里,我们约定要相聚闲谈,春天里鸟儿欢快地啼叫。 第二联:酒因贫后减,发自壮年斑。 - 注释:由于贫穷,我们的酒量减少
【注释】 拥被不成起:因寒冷而难以从被中起来。 荒园饥雀声:荒废的园子,饥饿的麻雀在叫唤着。 晴枝霜气满:晴朗的天空下,树枝上挂满了冰霜。 湿地晓阳轻:湿润的土地在阳光下变得温暖。 久绝客来访:很久没有客人来访了。 但悬琴共清:只有我独自坐在这清静的地方弹奏乐器。 应知闲坐处:你应该知道这里是个可以安静下来的地方。 【赏析】 此诗写诗人冬日独坐东溪,怀念友人之情
【注释】: 1. 吊王丈太初:这是一首悼念诗人友人的诗。王丈是对他的尊称,王丈名不详。丈,是对别人的敬称。 2. 命与行俱拙:指自己和人一样,命运不济。拙,不顺利,不得志。 3. 何人免叹歔(xū):没有人能够幸免哀叹叹息。歔,叹气声。 4. 布袍随老尽:指自己年岁已大,衣衫破旧。布袍,粗布衣服。 5. 板榻是生馀:指自己的居所简陋,生活清苦。板榻,用木板做成的床。生馀,生活清苦之余。 6.
注释: 1. 思游黔中故人:怀念在贵州的老朋友。黔中,即贵州。故人,老朋友。2. 与君分别时:和您分别的时候。3. 京寺叶初飞:京城里的寺院里,叶子刚刚长出。4. 年年有雁归:每年秋天都有大雁南飞。5. 水当龙里恶:水当是地名,位于贵州一带,龙里是该地古称。恶,恶劣的地方。6. 人过夜郎稀:夜晚行人稀少,因为夜郎郡地处边远,交通不便。7. 何处更漂泛:哪里还能继续漂泊?8. 无从寄远衣
【注释】 寄曲江翁:写给在曲江居住的朋友的诗。 薛萝(lóu):薜荔(一种草本植物),通称“木莲”,常缠绕于树木或岩石,故名。 薛萝:薜荔,又称木莲花,是一种生长在山坡、溪边或路旁的攀缘植物。 几:数。鹤:仙鹤,常用来象征高洁、长寿和吉祥。 生计:生活来源。 吟:吟咏,即作诗。 暗露缀虚网:形容秋日阳光下露珠像缀在竹叶上的细网一样。 晴虫上湿柯:形容春日阳光下昆虫在阳光下爬行的样子。 藤杖
注释: 和方叔驹比部焦山访杲上人不遇:我独自拜访了方叔驹的比部,来到焦山寻找杲上人。 独有硁硁抱:只带着坚定不移的决心(“硁”同“肯”,意为坚定)。 登临益不穷:登上高处,视野更开阔。 数帆寒日远:几艘船帆在寒冷的夕阳下越来越远。 一雁暮江空:一只大雁在黄昏时飞过空旷的江面。 杳杳出林磬,寥寥倚槛风:远处传来了清脆悠扬的磬声,微风吹拂着栏杆。 谁言此时意,不与老僧同:谁说我现在的心情
【解析】 本题主要考查鉴赏文学作品的语言的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文”,考生要结合题干分析,然后把握诗歌的大意。具体来看,这首诗是一首五言律诗,全诗内容如下: 前路谁相待,枫林叶又黄。 惊鸿过远水,野马立闲冈。 乡语别无棣,沙程连范阳。 不知何事业,来往亦皇皇。 注释:谁相待——谁在等待着我? 枫林——红叶的树林 黄——泛指秋天的颜色。