释善珍

诗句翻译与赏析 1. 昔大慧师，道鸣东南。 注释: "大慧师"指的是禅宗大师慧能。"道鸣东南"意指慧能在南方的广东地区弘扬佛教教义，影响深远。 2. 率先伏膺，横浦紫岩。 注释: “率先”意味着引领、带头。“横浦紫岩”可能指的是位于福建的紫阳山，慧能在此地建有寺庙，并在此传法。 3. 繇是遍交，渡江诸老。 注释: "繇是"意为于是、从此开始。"遍交"表示广泛地交往

这首诗是唐代诗人白居易的《祭双杉塔》。下面是对这首诗的逐句翻译和注释： 诗句翻译： 1. 甲午之冬，一笑分袂。 甲午年冬天，我们笑着告别。 2. 交游累千，名字难记。 交游众多，难以记住每一个人的名字。 3. 公虽它乡，常在眼底。 你虽然在异乡，但始终在我的视野中。 4. 公今隔世，犹见梦寐。 你现在已经离开这个世界，但我依然会在梦中见到你。 5. 念昔与公，情同昆弟。 回想过去与你相处的时光

这首诗的主题是悼念一位朋友，表达了作者对朋友的深情和对其遭遇的惋惜。下面是逐句的释义： 1. 前春还闽，道传公病。（前年春天，听说你病了） 2. 聪明忽痴，医不识证。（突然变得愚蠢，医生也不知道病因） 3. 石门迎见，悲喜深省。（在石门前见到你，我深深感慨） 4. 莫年客土，相依为命。（我们许多年都在异乡漂泊，互相依靠） 5. 太白残月，同光共影。（李白的月光，照亮我们共同的影子） 6.

古离别 切切复切切，壮士重离别。 壮士别君去，万里无回辙。 暂时一樽酒，异日肝胆裂。 何况岐路间，俄顷生白发。 君不见荆轲剑气凌白虹，易水悲吟泪成血。 注释翻译： - 《古离别》是南北朝时期文学家江淹创作的一首乐府诗。 - 首句“切切复切切”描绘了女主人公的深切情感。 - 第二句“壮士别君去”，说明男子即将离开。 - “万里无回辙”表达了他们之间距离的遥远和难以返回的绝望感。 -

诗句释义 1 末俗住山，尤贵黄纸。 - "末俗"指的是世俗之人，"黄纸"通常指用于书写或交易的黄色纸张。这句表明，在末世中，人们更重视黄纸的重要性，可能是因其具有特殊的法律效力或价值。 2. 造物畀公，共衰病至。 - "造物"是指自然界的创造者，"畀公"可能意味着赋予某人特殊的使命或权利。这句话反映了作者认为自己受到了某种力量的赋予（可能是天命），并且因此遭受了健康上的困扰。 3. 既病之矣

诗句解析： 1. 公真天人，谪堕尘世。 - 描述某人是真正的神仙，却因某种原因被贬到人间。 2. 方朔岁星，傅说箕尾。 - 使用中国古代神话中的方朔（张衡）和傅说（商汤王的大臣，后成为箕子和尾箕，象征帝王辅佐）来比喻某人的卓越才能和辅助君王的能力。 3. 又疑山林，一念差耳。 - 暗示某人虽看似隐居或远离世俗，但内心仍有所牵挂或追求。 4. 乐全僧身，忠宣佛位。 - 描述某人以僧人的身份修行

【注释】 南涧：地名，在今福建闽侯县境内。叔凯：李叔向（字叔凯）的省称。 出南涧书：指书信从南涧发来。剧谈：激烈地谈论。 当与：应当和……一起。藏叟：即藏真和尚，唐时人，曾隐居南涧。阿耨池：古池名，相传中印度有阿耨池，释迦牟尼曾于池中沐浴，故又称“佛国”。 想耶因耶，一笑眇邈：想象中的阿耨池，多么遥远啊！眇邈：远。 执手告戒，义均骨肉：握着手互相勉励，感情深厚如同骨肉。 心平行粹，爱南涧翁

这首诗是唐代诗人王维的作品，名为《祭崇福寺故僧崇寿》。诗中描述了一位故友的去世，以及诗人对友人生前行为的赞美。 诗句： 1. 兄主两山，无顷刻暇。 注释：指兄长在两座山上都有主持和活动的机会，但都没有时间顾及。 2. 踆踆走俗，类古普化。 注释：形容一个人行为举止像古代的普化一样，普化是指佛教中的菩萨形象。 3. 人始不识，睢盱猜讶。 注释：起初人们不认识这个人，对他充满猜疑和惊讶。 4.

【诗句】 公掾富沙，来就师语。 少服师训，称公豪举。 后二十年，麾节煌煌。 老客辇寺，传公除郎。 桂联荆渚，朔风孔棘。 见公起家，大刀长戟。 冠弹复挂，印刻复销。 羡公枪榆，如抟扶摇。 如生马驹，不受控勒。 如钢百炼，愈不改色。 士不患才，患不身脩。 修身既才，奚訾奚尤。 士挟一能，足以駴世。 公百其蕴，而不尽试。 私尝啧啧，叹公不逢。 公笑谓予，子何褊胸。 坟寺虚席，乃命扫洒。 曰子非我

【诗句解释】 1. “我昔游浙，多贤友朋”：我过去游览浙江时，结识了很多贤明的朋友。 2. “老归故山，耳冷如冰”：如今我已经回到了故乡，耳朵感觉像被冰冻了一样。 3. “忽闻君来，语作吴馨”：突然间听到你来了，你的声音如同吴地的芳香。 4. “白而长身，美髯垂膺”：你白皙而身材高长，胡须垂落在胸前。 5. “未几月台，挝鼓腾腾”：不久之后，你在月台上敲打着鼓。 6. “巍然广座，摄衣而升”