黄淮

初度日，承兰室，以诗见慰，次韵谢之 初度：指新娘出嫁时的年龄。初度日，即结婚之日。承兰室：承接了兰闺（女子的卧室）的雅称。兰，这里指兰花，象征高洁。 译文： 新婚的日子，承载着兰花般的清雅雅致，用这首诗来表达我的安慰和感激之情。 诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释： 1. 初度念庭闱：新娘在婚后的第一天，思念着她的家庭和亲人。 2. 不寐仍达旦：整夜未眠，直到天亮。 3.

【注释】 “客从远方来：”句，客人从远方而来。 “遗我齐纨素”，指赠送给我洁白的丝织品。 “拂拭生光辉：”句，指在阳光的照射下，洁白的丝绸显得光彩夺目。 “洁白谁不慕：”句，谁不喜欢洁白的东西呢？ “兰茝散余香，犹绕来时路：”句，兰花和芷草散发出清香的味道，依然萦绕在我归途中的路旁。 “什袭谨闭藏，不使缁尘污。 尘污尚可浣，但恐色非故：”句，小心翼翼地收藏起来，不让黑色的尘土玷污它们

这首诗是唐代诗人孟浩然的《杂诗九首》中的一首。下面是这首诗逐句的释义、译文、诗句和译文一一对应的注释，以及最后的赏析： 一、释义与译文： 1. “灿灿桃李花”：灿烂的桃花和李花在春天盛开。 2. “离离松与柏”：稀疏的松树和柏树在春天生长。 3. “肖形居两间”：这些树木像人一样居住在两棵树之间。 4. “所志将安适”：他们的志向在哪里能找到安身的地方？ 5. “岂不乐华妍”

事夫移所天，结发愿终老。 朝花未改容，零落同秋草。 涕泗沾衣巾，沉思惄如捣。 妾有明月珠，朝夕置怀抱。 虑恐生埃尘，拂拭常自保。 安得悬君轩，照君即远道。 注释： - 事夫移所天：意指丈夫改变了自己的身份地位，与妻子的生活发生了巨大的变化。 - 结发愿终老：表示女子愿意和丈夫相守到老，不离不弃。结发是指古代女子成年时将头发梳成髻并加以装饰，这里指女子与丈夫的婚姻生活。 - 朝花未改容

杂诗九首 朋友以义合，在古理则然。信义苟不亏，宜同胶漆坚。良人与我违，斗杓屡西旋。辞色旷不接，中心常悁悁。如何反掌间，弃我如蹄筌。醇酒味不薄，春花色易妍。谁云一丝泪，能令金骨穿。 注释： 杂诗九首，作者为北宋的苏辙。其中第一首“朋友以义合，在古理则然。信义苟不亏，宜同胶漆坚。”描述了朋友之间因为道义而紧密相连，如果道义得到保持，就应该像胶和漆一样坚固不可破。第二首“良人与我违，斗杓屡西旋

【解析】 这是一首咏物诗。全诗通过对“车辖”“浮云”等物的描绘，表达了诗人对理想与现实的矛盾、困惑和惆怅之情。 其一： “丱角粗有知，自谓名可期”，从字面上看，是说小牛犊儿（即牛犊）刚生下来的时候，头角还很稚嫩。然而作者却认为这头牛犊将来一定能成为一头好牛。“丱角”指牛犊头上的犄角，这里用作比喻，代指人。“粗”是“初”的意思。“自谓”是自称，“可期”是可期待的意思。这句是讲诗人对自己的期望

诗句释义与注释： - 荆璞蕴良质，瑕瑜不相掩。 - 荆璞：指未经雕琢的石头，比喻人或事物原本的品质。 - 良质：优秀的品质或本质。 - 瑕瑜不相掩：指好的东西掩盖住坏的东西，比喻好的和坏的难以分辨。 - 珠沈万仞渊，光华亦辉闪。 - 珠沈万仞渊：形容珍珠沉入深深的深渊。 - 光华：光彩和光泽。 - 辉闪：闪烁发光。 - 淑人重名节，跬步恒自检。 - 淑人：品德高尚的人。 - 名节：名誉和节操

解析与翻译 诗句解释 1. 潜鱼乐深沼 - 指鱼儿在水中自由生活，喜欢深而幽静的水域。 2. 栖鸟恋旧枝 - 鸟儿喜欢栖息在熟悉的树枝上，不愿轻易离开。 3. 物类各有托 - 万物皆有其依托之处，如同鱼儿有水，鸟儿有树。 4. 羁人独何依 - 比喻自己身陷困境或被束缚，无法找到依靠。 5. 微躯非槁木 - 强调即使微小的生命也有其存在的价值，不应被忽视。 6. 跬步不可移 - 形容行动缓慢

诗句翻译 1 蒿蓬相因依，飘飘逐风起。 - 注释： 蒿和蓬草相互依存，随风飘扬。 2. 风力有时息，零落在泥滓。 - 注释： 风力有时会停止，它们散落在泥土中。 3. 兰蕙幽且清，扬辉被芳沚。 - 注释： 兰花和蕙草（两种香气浓郁的植物）幽雅清新，花香弥漫在芳香的小洲上。 4. 白露凝为霜，华叶亦披靡。 - 注释： 白露结成冰，树叶也凋敝不堪。 5. 蒿蓬何足叹，嘅此蕙与兰。 - 注释：

房宿孕育着神驹， 飞腾出西极。 紫电寒掣云， 汗沟赫流赤。 历块暂一蹶， 穷年困舆枥。 莝秣不充饥， 逸气那能抑。 瑶池春水波， 清渭烟草碧。 顾影旧长鸣， 浩荡惟所适。 【注释】： 1. 杂诗九首：即《杂诗》九首，乐府古题，是汉无名氏所作的一组五言古诗。 2. 房宿：二十八星宿之一，属东方苍龙七宿中的第五宿。 3. 神驹：指骏马。 4. 西极：西方的极点，这里指西边的边塞之地。 5. 紫电